Kulira kwa Davide pofuna chifundo
Kwa mtsogoleri wa oimba. Salmo la Davide, pamene mneneri Natani anadza kwa iye Davide atalowa kwa Batiseba.
Davide akupemphera Natani atamudzudzula za Bateseba. Akupempha Atate wake kuti asabise kanthu: ndisambitseni, mundilengere mtima woyera, musandichotsere Mzimu wanu Woyera. Akupereka nsembe yokhayo imene yatsala nayo, mtima wosweka ndi wolapa.
51 1Ndichitireni chifundo, Atate wanga, molingana ndi chikondi chanu cha pangano; molingana ndi chifundo chanu chochuluka, fafanizani zoukira zanga. 2Nditsukeni kwathunthu ku kulakwa kwanga, ndipo mundiyeretse ku tchimo langa. 3Pakuti ndizindikira zoukira zanga, ndipo tchimo langa lili pamaso panga nthawi zonse. 4Ndakuchimwirani Inu, Inu nokha, ndipo ndachita zoipa pamaso panu, kuti mulungamitsidwe m'mawu anu, ndi kukhala wopanda cholakwa poweruza kwanu. 5Ndinabadwa mu kulakwa, ndipo mu tchimo amayi anga anatenga pathupi panga. 6Komatu Inu mukondwera ndi choonadi mkati mwanga, ndipo mumandiphunzitsa nzeru mu mtima wobisika.
7Mundiyeretse ndi hisopo, ndipo ndidzakhala woyera; mundisambitse, ndipo ndidzayera kuposa matalala. a a v7 Hisopo chinali chitsamba chaching'ono chimene chinagwiritsidwa ntchito pa miyambo yoyeretsa ya m'Chipangano Chakale — apa ndi chizindikiro cha kuyeretsa kwathunthu. 8Mundilole ndimve chimwemwe ndi chisangalalo; mafupa amene munawaphwanya akondwere. 9Mubise nkhope yanu ku machimo anga, ndipo fafanizani kulakwa kwanga konse.
10Mundilengere mtima woyera, Atate wanga, ndipo mukonzenso mzimu wokhazikika mkati mwanga. 11Musandichotse pamaso panu, ndipo musandilande Mzimu wanu Woyera. 12Mundibwezere chimwemwe cha chipulumutso chanu, ndipo mundichirikize ndi mzimu wofunitsitsa.
13Pamenepo ndidzaphunzitsa ochita zoipa njira zanu, ndipo ochimwa adzatembenukira kwa Inu. 14Mundipulumutse ku mlandu wa magazi, Atate wanga, Atate wa chipulumutso changa, ndipo lilime langa lidzayimba mokweza za chilungamo chanu. 15Atate Wolamulira zonse, tsegulani milomo yanga, ndipo pakamwa panga padzalengeza matamando anu.
16Pakuti simukondwera ndi nsembe, apo ndikanapereka; simusangalala ndi nsembe yopsereza. 17Nsembe za Atate wanga ndi mzimu wosweka; mtima wosweka ndi wolapa, Atate wanga, simudzaunyoza.
18Chitirani zabwino Ziyoni mwa kukoma mtima kwanu; mangani malinga a Yerusalemu. 19Pamenepo mudzakondwera ndi nsembe zoyenera, nsembe zopsereza ndi nsembe zopsereza zonse; pamenepo ng'ombe zamphongo zidzaperekedwa pa guwa lanu.