Davids roep om genade
Voor de koorleider. Een psalm van David, toen de profeet Natan bij hem kwam nadat David met Batseba geslapen had.
David bidt nadat Natan hem heeft aangesproken over Batseba. Hij vraagt zijn Vader niet om iets toe te dekken: was mij, schep een zuiver hart, neem uw heilige Geest niet van mij weg. Hij brengt het enige offer dat hem nog rest: een gebroken en verbrijzeld hart.
51 1Ontferm u over mij, mijn Vader, naar uw trouwe liefde; naar uw grote barmhartigheid wis mijn overtredingen uit. 2Was mij grondig van mijn schuld, en reinig mij van mijn zonde. 3Want ik ken mijn overtredingen, en mijn zonde staat mij altijd voor ogen. 4Tegen u, tegen u alleen, heb ik gezondigd en gedaan wat kwaad is in uw ogen, zodat u rechtvaardig bent in uw woorden en onberispelijk in uw oordeel. 5In schuld ben ik geboren, en in zonde heeft mijn moeder mij ontvangen. 6Toch schept u behagen in waarheid in het diepst van mijn wezen, en u leert mij wijsheid in het verborgene van het hart.
7Reinig mij met hysop, en ik zal rein zijn; was mij, en ik zal witter zijn dan sneeuw. a a v7 Hysop was een kleine struik die bij reinigingsrituelen in het Oude Testament werd gebruikt — hier een symbool van grondige reiniging. 8Laat mij vreugde en blijdschap horen; laat de beenderen die u verbrijzeld hebt juichen. 9Verberg uw gezicht voor mijn zonden, en wis al mijn schuld uit.
10Schep in mij een rein hart, mijn Vader, en vernieuw in mijn binnenste een standvastige geest. 11Verban mij niet uit uw nabijheid, en neem uw Heilige Geest niet van mij weg. 12Geef mij de vreugde van uw redding terug, en ondersteun mij met een gewillige geest.
13Dan zal ik overtreders uw wegen leren, en zondaars zullen naar u terugkeren. 14Bevrijd mij van bloedschuld, mijn Vader, de Vader van mijn redding, en mijn tong zal luid uw gerechtigheid bezingen. 15Soevereine Vader, open mijn lippen, en mijn mond zal uw lof verkondigen.
16Want u schept geen behagen in een offer, anders zou ik het geven; u hebt geen vreugde in een brandoffer. 17De offers voor mijn Vader zijn een gebroken geest; een gebroken en verbrijzeld hart zult u, mijn Vader, niet verachten.
18Doe goed aan Sion naar uw welbehagen; bouw de muren van Jeruzalem op. 19Dan zult u behagen scheppen in de juiste offers, in brandoffers en volledige brandoffers; dan zullen er stieren op uw altaar worden geofferd.