Ang Banay sa mga Nasod
Ang tulo ka anak nga lalaki ni Noe nahimong kapitoan ka nasod, nagkatag sumala sa banay, pinulongan ug yuta. Ginganlan ang mga gingharian ni Nimrod ug ang mga utlanan sa Canaan, hilom nga nag-andam sa mapa sa tanang mosunod. Ang pagkatibulaag gihulagway dinhi ingon nga pagkaylap, sa dili pa ipasabot sa Babel ang hinungdan.
10 1Mao kini ang kasaysayan sa mga anak ni Noe—si Sem, si Cam, ug si Japet. Nanganak sila ug mga anak nga lalaki human sa lunop.
2Ang mga anak ni Japet: si Gomer, si Magog, si Madai, si Javan, si Tubal, si Mesec, ug si Tiras.
3Ang mga anak ni Gomer: si Askenaz, si Rifat, ug si Togarma. 4Ang mga anak ni Javan: si Elisa, si Tarsis, si Kitim, ug si Rodanim. 5Gikan niini nagkabahinbahin ang mga katawhan sa kabaybayonan ngadto sa ilang kayutaan, ang matag usa sumala sa pinulongan, banay, ug nasod.
6Ang mga anak ni Cam: si Cus, si Mizraim, si Put, ug si Canaan. 7Ang mga anak ni Cus: si Seba, si Havila, si Sabta, si Raama, ug si Sabteca. Ang mga anak ni Raama: si Seba ug si Dedan. 8Si Cus nanganak kang Nimrod, nga mao ang unang gamhanang tawo sa kalibotan. 9Siya usa ka gamhanang mangangayam atubangan sa Dios, busa sila nag-ingon, “Sama kang Nimrod, usa ka gamhanang mangangayam atubangan sa Dios.” 10Ang sinugdanan sa iyang gingharian mao ang Babel, Erec, Acad, ug Calne, sa yuta sa Sinar. a a v10 Ang Sinar nagtumong sa rehiyon nga sa ulahi gilangkit sa Babilonia. 11Gikan niadtong yutaa milakaw siya ngadto sa Asiria ug nagtukod sa Ninive, sa Rehobot-Ir, sa Cala, 12ug sa Resen, taliwala sa Ninive ug Cala; mao kini ang bantogang siyudad. 13Si Mizraim nanganak sa mga Ludim, sa mga Anamim, sa mga Lehabim, sa mga Naptuhim, 14sa mga Patrusim, sa mga Casluhim (nga gigikanan sa mga Filistehanon), ug sa mga Caftorim.
15Si Canaan nanganak kang Sidon nga iyang panganay, ug kang Het, 16ug sa mga Jebusihanon, sa mga Amorihanon, sa mga Girgasihanon, 17sa mga Hibihanon, sa mga Arcihanon, sa mga Sinihanon, 18sa mga Arvadihanon, sa mga Zemarihanon, ug sa mga Hamatihanon. Human niini nagkatibulaag ang mga banay sa mga Canaanhon. 19Ang utlanan sa Canaan nagsugod gikan sa Sidon paingon sa Gerar hangtod sa Gaza, ug paingon sa Sodoma, Gomora, Adma, ug Zeboim, hangtod sa Lasa. 20Mao kini ang mga anak ni Cam, sumala sa ilang mga banay, mga pinulongan, mga yuta, ug mga nasod.
21Nakabaton usab ug mga anak si Sem, ang magulang nga igsoon ni Japet, ang amahan sa tanang kaliwat ni Eber. 22Ang mga anak ni Sem: si Elam, si Asur, si Arfaxad, si Lud, ug si Aram. 23Ang mga anak ni Aram: si Uz, si Hul, si Geter, ug si Mas. 24Si Arfaxad nanganak kang Sela, ug si Sela nanganak kang Eber. 25Si Eber may duha ka anak nga lalaki: ang usa ginganlag Peleg, kay sa iyang mga adlaw nabahin ang yuta, ug ang iyang igsoon ginganlag Joktan. b b v25 Ang Peleg nagkahulogan ug “pagkabahin” — ang iyang ngalan nagtimaan sa panahon sa iyang kinabuhi sa dihang nabahin ang mga katawhan sa yuta. 26Si Joktan nanganak kang Almodad, kang Selef, kang Hazarmavet, kang Jera, 27kang Hadoram, kang Uzal, kang Dikla, 28kang Obal, kang Abimael, kang Seba, 29kang Ofir, kang Havila, ug kang Jobab; kining tanan mao ang mga anak ni Joktan. 30Ang ilang teritoryo nagsangko gikan sa Mesa paingon sa Sefar, ngadto sa kabungtoran sa sidlakan. 31Mao kini ang mga anak ni Sem, sumala sa ilang mga banay, mga pinulongan, mga yuta, ug mga nasod.
32Mao kini ang mga banay sa mga anak ni Noe, sumala sa ilang mga kaliwatan, diha sa ilang mga nasod; gikan niini nagkatibulaag ang mga nasod sa tibuok yuta human sa lunop.