Sáng Thế Ký 10

10 ¹Đây là gia phả của các con trai Nô-ê—Sem, Cham và Gia-phết. Sau nước lụt, họ sinh được các con trai.

²Các con trai của Gia-phết: Gô-me, Ma-gót, Ma-đai, Gia-van, Tu-banh, Mê-siếc và Ti-ra.

³Các con trai của Gô-me: Ách-kê-na, Ri-phát và Tô-ga-ma. ⁴Các con trai của Gia-van: Ê-li-sa, Ta-rê-si, Kít-tim và Rô-đa-nim. ⁵Từ những người này mà các dân miền duyên hải phân chia ra trong các xứ của họ, mỗi dân theo ngôn ngữ, dòng họ và quốc gia của mình.

⁶Các con trai của Cham: Cút, Mích-ra-im, Phút và Ca-na-an. ⁷Các con trai của Cút: Sê-ba, Ha-vi-la, Sáp-ta, Ra-ê-ma và Sáp-tê-ca. Các con trai của Ra-ê-ma: Sê-ba và Đê-đan. ⁸Cút sinh Nim-rốt, là người dũng mãnh đầu tiên trên đất. ⁹Ông là một thợ săn dũng mãnh trước mặt Đức Chúa Trời, cho nên người ta nói rằng: “Như Nim-rốt, một thợ săn dũng mãnh trước mặt Đức Chúa Trời.” ¹⁰Khởi đầu vương quốc của ông là Ba-bên, Ê-réc, A-cát và Ca-nê, trong xứ Si-nê-a. ^a a v10 Si-nê-a chỉ về vùng đất về sau gắn liền với Ba-by-lôn. ¹¹Từ xứ đó ông đi qua A-si-ri và xây thành Ni-ni-ve, Rê-hô-bô-Ia, Ca-lách, ¹²và Rê-sen, ở giữa Ni-ni-ve và Ca-lách; đó là thành lớn. ¹³Mích-ra-im sinh ra dân Lu-đim, dân A-na-mim, dân Lê-ha-bim, dân Náp-tu-him, ¹⁴dân Bát-ru-sim, dân Cách-lu-him (là gốc của dân Phi-li-tin), và dân Cáp-tô-rim.

¹⁵Ca-na-an sinh Si-đôn, con trưởng nam của mình, và Hếch, ¹⁶cùng dân Giê-bu-sít, dân A-mô-rít, dân Ghi-rê-ga-sít, ¹⁷dân Hê-vít, dân A-rê-kít, dân Si-nít, ¹⁸dân A-va-đít, dân Xê-ma-rít và dân Ha-ma-tít. Về sau các dòng họ của dân Ca-na-an lan rộng ra. ¹⁹Ranh giới của dân Ca-na-an chạy từ Si-đôn về hướng Ghê-ra đến Ga-xa, và về hướng Sô-đôm, Gô-mô-rơ, Át-ma và Sê-bô-im, cho đến La-sa. ²⁰Đó là các con trai của Cham, theo dòng họ, ngôn ngữ, xứ sở và quốc gia của họ.

²¹Sem, anh cả của Gia-phết, tổ phụ của tất cả con cháu Ê-be, cũng sinh được các con. ²²Các con trai của Sem: Ê-lam, A-sua, A-bác-sát, Lút và A-ram. ²³Các con trai của A-ram: U-xơ, Hu-lơ, Ghê-te và Mách. ²⁴A-bác-sát sinh Sê-lách, và Sê-lách sinh Ê-be. ²⁵Ê-be sinh được hai con trai: một người tên là Bê-léc, vì trong đời người thì đất bị phân chia, và em người tên là Giốc-tan. ^b b v25 Bê-léc nghĩa là “phân chia” — tên của ông ghi dấu thời điểm trong đời ông khi các dân trên đất bị phân chia. ²⁶Giốc-tan sinh An-mô-đát, Sê-lép, Ha-sa-ma-vết, Giê-rách, ²⁷Ha-đô-ram, U-xa, Đít-la, ²⁸Ô-banh, A-bi-ma-ên, Sê-ba, ²⁹Ô-phia, Ha-vi-la và Giô-báp; tất cả những người này đều là con trai của Giốc-tan. ³⁰Lãnh thổ của họ trải dài từ Mê-sa về hướng Sê-pha, đến vùng đồi núi phương đông. ³¹Đó là các con trai của Sem, theo dòng họ, ngôn ngữ, xứ sở và quốc gia của họ.

³²Đó là các dòng họ của các con trai Nô-ê, theo các dòng dõi của họ, trong các quốc gia của họ; từ những người này mà các dân tộc lan rộng ra khắp đất sau nước lụt.