Η οικογένεια των εθνών
Οι τρεις γιοι του Νώε γίνονται εβδομήντα έθνη, απλωμένα κατά φυλές, γλώσσες και χώρες. Τα βασίλεια του Νεβρώδ και τα σύνορα του Χαναάν κατονομάζονται, στήνοντας αθόρυβα τον χάρτη για όλα όσα ακολουθούν. Ο διασκορπισμός περιγράφεται εδώ ως εξάπλωση, πριν η Βαβέλ εξηγήσει το γιατί.
10 1Αυτή είναι η ιστορία των γιων του Νώε — του Σημ, του Χαμ και του Ιάφεθ. Μετά τον κατακλυσμό τους γεννήθηκαν γιοι.
2Οι γιοι του Ιάφεθ: ο Γομέρ, ο Μαγώγ, ο Μαδαΐ, ο Ιαβάν, ο Θουβάλ, ο Μεσέχ και ο Θιράς.
3Οι γιοι του Γομέρ: ο Ασκενάζ, ο Ριφάθ και ο Θωγαρμά. 4Οι γιοι του Ιαβάν: ο Ελισά, ο Θαρσίς, οι Κιττίμ και οι Ροδανίμ. 5Από αυτούς χωρίστηκαν οι λαοί των παραλίων στις χώρες τους, ο καθένας σύμφωνα με τη γλώσσα, τη φυλή και το έθνος του.
6Οι γιοι του Χαμ: ο Χους, ο Μισραΐμ, ο Φουτ και ο Χαναάν. 7Οι γιοι του Χους: ο Σεβά, ο Αβιλά, ο Σαβθά, ο Ρααμά και ο Σαβθεκά. Οι γιοι του Ρααμά: ο Σαβά και ο Δεδάν. 8Ο Χους γέννησε τον Νεβρώδ, που ήταν ο πρώτος ισχυρός άνδρας στη γη. 9Ήταν ισχυρός κυνηγός ενώπιον του Θεού· γι’ αυτό λένε: «Σαν τον Νεβρώδ, ισχυρός κυνηγός ενώπιον του Θεού». 10Η αρχή του βασιλείου του ήταν η Βαβέλ, η Ερέχ, η Αχάδ και η Χαλνέ, στη γη Σεναάρ. a a v10 Η Σεναάρ αναφέρεται στην περιοχή που αργότερα συνδέθηκε με τη Βαβυλώνα. 11Από εκείνη τη γη βγήκε προς την Ασσυρία και έχτισε τη Νινευή, τη Ρεχωβώθ-Ιρ, τη Χαλάχ, 12και τη Ρεσέν, ανάμεσα στη Νινευή και στη Χαλάχ· αυτή είναι η μεγάλη πόλη. 13Ο Μισραΐμ γέννησε τους Λουδίμ, τους Αναμίμ, τους Λεαβίμ, τους Νεφθουχίμ, 14τους Πατρουσίμ, τους Χασλουχίμ (από τους οποίους προήλθαν οι Φιλισταίοι) και τους Καφθορίμ.
15Ο Χαναάν γέννησε τον Σιδώνα, τον πρωτότοκό του, και τον Χετ, 16και τους Ιεβουσαίους, τους Αμορραίους, τους Γεργεσαίους, 17τους Ευαίους, τους Αρουκαίους, τους Σιναίους, 18τους Αρουαδαίους, τους Σαμαραίους και τους Αμαθαίους. Έπειτα διασκορπίστηκαν οι φυλές των Χαναναίων. 19Τα σύνορα του Χαναάν εκτείνονταν από τη Σιδώνα προς τα Γέραρα ως τη Γάζα, και προς τα Σόδομα, τα Γόμορρα, την Αδαμά και τη Σεβωίμ, ως τη Λασά. 20Αυτοί είναι οι γιοι του Χαμ, κατά τις φυλές, τις γλώσσες, τις χώρες και τα έθνη τους.
21Γεννήθηκαν παιδιά και στον Σημ, τον μεγαλύτερο αδελφό του Ιάφεθ, τον πατέρα όλων των απογόνων του Εβέρ. 22Οι γιοι του Σημ: ο Ελάμ, ο Ασσούρ, ο Αρφαξάδ, ο Λουδ και ο Αράμ. 23Οι γιοι του Αράμ: ο Ουζ, ο Ουλ, ο Γεθέρ και ο Μας. 24Ο Αρφαξάδ γέννησε τον Σαλά, και ο Σαλά γέννησε τον Εβέρ. 25Ο Εβέρ απέκτησε δύο γιους: ο ένας ονομαζόταν Φαλέκ, γιατί στις μέρες του χωρίστηκε η γη, και ο αδελφός του ονομαζόταν Ιεκτάν. b b v25 Ο Φαλέκ σημαίνει «διαίρεση» — το όνομά του σηματοδοτεί τον καιρό στη ζωή του, όταν χωρίστηκαν οι λαοί της γης. 26Ο Ιεκτάν γέννησε τον Ελμωδάδ, τον Σαλέφ, τον Ασαρμώθ, τον Ιαράχ, 27τον Αδωράμ, τον Ουζάλ, τον Δεκλά, 28τον Ωβάλ, τον Αβιμεήλ, τον Σαβά, 29τον Οφίρ, τον Αβιλά και τον Ιωβάβ· όλοι αυτοί ήταν οι γιοι του Ιεκτάν. 30Η περιοχή τους εκτεινόταν από τη Μεσά προς τη Σεφάρ, ως την ορεινή χώρα της ανατολής. 31Αυτοί είναι οι γιοι του Σημ, κατά τις φυλές, τις γλώσσες, τις χώρες και τα έθνη τους.
32Αυτές είναι οι φυλές των γιων του Νώε, κατά τις γενεαλογίες τους, μέσα στα έθνη τους· από αυτούς διασκορπίστηκαν τα έθνη πάνω στη γη μετά τον κατακλυσμό.