چاپدا
کئتاب

استر اؤز خالقی اوچون ائره‌لی چیخیر

موردخای چول گئیئب پادشاهین قاپیسیندا فریاد ادر، سونرا اِستِره تأکئد ادر: سارایی اونو قورتارمایاجاق، و کئم بئلئر، بلکه او، تختی اِله بئر زامان اوچون الده ادئب. او، اوچ گونلوک اوروج اعلان ادر و چاغیریلمادان پادشاهین یانینا گدر — اؤلسه، اؤله‌جک.

فصل 4.

موردخای باش ورن هر شیی اؤیرننده، پالتارلارینی جیریب، چول گئیئب باشینا کول تؤکدو و شهره چیخیب اوجا، آجی سَسله آغلادی. او آنجاق پادشاهین قاپیسینا کئمی گتدی، چونکی هچ کس یاس پالتاری گئیئب اورا گئره بئلمز ائدی. پادشاهین امری و فرمانی یتئشن هر وئلایتده، یهودئلر چوخ یاس توتدولار؛ اوروج توتوب، آغلاییب شئون اتدئلر؛ بئر چوخلاری چول و کول ائچئنده یاتدیلار.

استرئن کنئزلری و خاجه‌لری اونا خبر ورنده، مَلَکه شئدّتلی عذاب چکدی. او، موردخای یاس پالتارینی دیئشئب بونلاری گئیسئن دئیه اونا پالتار گؤندَ‌ردی، آمّا موردخای قبول اتمه‌دی. استر، پادشاهین اونون خئدمتئنه تعیئن اتدئیی خاجه‌لردن بئری اولان هتاکی چاغیریب، اونو موردخاینین یانینا گؤندَ‌ردی کی، بونون نه اولدوغونو و نئیه بله اولدوغونو اؤیرنسئن. بله‌جه هتاک، پادشاهین قاپیسینین قاباغیندا اولان شهر میدانینا، موردخاینین یانینا چیخدی، موردخای، اؤز باشینا گلن هر شیی و هامانین یهودئلری محو اتمک اوچون پادشاهین خزئنه‌لرئنه ورمه‌یه وعده وردئیی دقئق پول مبلغئنی هتاکا دانیشدی. همچئنئن شوشاندا ورئلن محو فرمانینین بئر صورتئنی ده اونا وردی کی، استره گؤرسه‌دئب تشرئح اتسئن و اونو تشوئق اتسئن کی، گدئب پادشاها یالوارسین و اؤز خالقی اوچون خاهئش اتسئن.

هتاک گری قاییدیب، موردخاینین ددئیی سؤزلری استره چاتدیردی. سونرا استر هتاکلا دانیشیب، موردخای اوچون اونا بو خبری وردی: «پادشاهین بوتون قوللاری و اونون وئلایتلرئنئن خالقی بئلئر کی، چاغیریلمادان پادشاهین ائچه‌ری حَیَطئنه گئرن هر کئشی یا آروادین تک بئر قانونو وار: اؤلوم؛ مگر کی، پادشاه قیزیل عصانی اونا طرف اوزاتسین، او واخت یاشایار. و من اوتوز گوندور کی، پادشاهین یانینا چاغیریلمامیشام.»

استرئن ددئیی سؤزلری موردخایا چاتدیراندا، موردخای استره جاواب وردی: «ائله دوشونمه کی، پادشاهین ساراییندا اولدوغون اوچون، بوتون یهودئلر آراسیندا یالنیز سن قاچیب قورتاراجاقسان. اگر سن ائندی سوکوت اتسن، یهودئلر اوچون راحاتلیق و نئجات باشقا بئر یردن گَلَر، آمّا سن و آتانین اِوی هلاک اولارسینیز. و کئم بئلئر، بلکه ده بله بئر زامان اوچون تخته یتئشیبسن؟» a a v14 آتامیزین آدی بوتون استر کئتابیندا هچ چکئلمئر، آمّا اونون گؤرونمَیَن الی هر دؤنوشده ائشله‌یئر — موردخای امئندئر کی، نئجات گله‌جک، چونکی بئلئر کی، آتا اؤز خالقینی ترک اتمیه‌جک.

سونرا استر موردخایا بو جاوابی گری گؤندَ‌ردی: «گت، شوشاندا اولان بوتون یهودئلری ییغ. منئم اوچون اوروج توتون — اوچ گون، گجه و گوندوز، نه ییئن، نه ائچئن. من و کنئزلرئم ده اوروج توتاریق. سونرا، قانونا ضئدّ اولسا دا، پادشاهین یانینا گده‌جه‌یم؛ و اگر هلاک اولسام، هلاک اولارام.» بله‌جه موردخای گدئب، استرئن اونا امر اتدئیی هر شیی یرئنه یتئردی.