Isaiah 19

19 ¹Àsọtẹ́lẹ̀ nípa Ẹgipti. Wò ó—Baba wa ń gun ìkùukùu tí ó yára lọ sí Ẹgipti. Àwọn òrìṣà Ẹgipti wárìrì níwájú rẹ̀, ọkàn Ẹgipti sì yọ́ nínú rẹ̀.

²Èmi yóò ru Ẹgipti sókè sí Ẹgipti, wọn yóò sì jà, olúkúlùkù sí arákùnrin rẹ̀ àti olúkúlùkù sí aládùúgbò rẹ̀, ìlú sí ìlú, ìjọba sí ìjọba. ³Ẹ̀mí Ẹgipti yóò dànù nínú rẹ̀, Èmi yóò sì gbé ìmọ̀ràn rẹ̀ mì; wọn yóò wádìí lọ́dọ̀ àwọn òrìṣà àti àwọn abẹ́mìílò, àwọn ẹ̀mí òkú àti àwọn aṣáfọ̀ṣẹ. ⁴Èmi yóò fi Ẹgipti lé ọwọ́ ọ̀gá líle kan, ọba oníkà kan yóò sì jẹ ọba lórí wọn—ni Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run wí.

⁵Omi òkun yóò gbẹ tán, odò yóò sì gbẹ ráúráú. ⁶Àwọn ọ̀gbàrá yóò rùn; àwọn ìṣàn omi Ẹgipti yóò dínkù, yóò sì gbẹ ráúráú; eèsún àti esùsú yóò rọ. ⁷Àwọn pápá tí ó dá sílẹ̀ létí odò Nile, ní ẹnu odò Nile, àti ohun gbogbo tí a gbìn lẹ́gbẹ̀ẹ́ odò Nile yóò gbẹ, afẹ́fẹ́ yóò sì fẹ́ wọn dànù, wọn kì yóò sì sí mọ́. ⁸Àwọn apẹja yóò ṣọ̀fọ̀; gbogbo àwọn tí ń ju ìwọ̀ sínú odò Nile yóò pohùnréré ẹkún, àwọn tí ń ta àwọ̀n sórí omi yóò sì rẹ̀wẹ̀sì. ⁹Àwọn òṣìṣẹ́ ọ̀gbọ̀ tí a yà yóò tì, àti àwọn tí ń hun aṣọ funfun. ¹⁰Àwọn ahunṣọ rẹ̀ yóò parun, gbogbo àwọn tí ń ṣiṣẹ́ fún owó ọ̀yà yóò sì banújẹ́ ní ọkàn. ¹¹Àwọn ọmọ-aládé Soani kì í ṣe nǹkankan bí kò ṣe aṣiwèrè; àwọn olùdámọ̀ràn Farao tí ó gbọ́n jùlọ ń fúnni ní ìmọ̀ràn tí kò ní ìtumọ̀. Báwo ni ẹ ṣe lè wí fún Farao pé, “Èmi ni ọmọ àwọn ọlọ́gbọ́n, ọmọ àwọn ọba ìgbàanì”? ¹²Níbo wá ni àwọn ọlọ́gbọ́n rẹ wà nísinsìnyí? Jẹ́ kí wọ́n sọ fún ọ, kí wọ́n sì fihàn ohun tí Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run ti gbèrò sí Ẹgipti. ¹³Àwọn ọmọ-aládé Soani ti di aṣiwèrè, àwọn ọmọ-aládé Memfisi ni a ti tàn jẹ; àwọn òkúta igun ẹ̀yà rẹ̀ ti ṣi Ẹgipti lọ́nà. ¹⁴Baba wa ti dà ẹ̀mí ìdàrúdàpọ̀ sínú rẹ̀, wọ́n sì ti mú Ẹgipti ta gbọ̀nrangandan nínú ohun gbogbo tí ó ń ṣe, bí ọ̀mùtí tí ń ta gbọ̀nrangandan nínú èébì rẹ̀. ¹⁵Kì yóò sí ohunkóhun tí Ẹgipti lè ṣe, yálà orí tàbí ìrù, imọ̀ ọ̀pẹ tàbí esùsú. ^a a v15 Orí àti ìrù, imọ̀ ọ̀pẹ àti esùsú: òwe èdè Hébérù tí ó bo gbogbo ènìyàn láti ẹni ńlá jùlọ dé ẹni kékeré jùlọ.

¹⁶Ní ọjọ́ náà àwọn ará Ẹgipti yóò dàbí obìnrin—wọn yóò máa wárìrì fún ìbẹ̀rù nítorí ọwọ́ tí Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run gbé sókè sí wọn. ¹⁷Ilẹ̀ Juda yóò di ẹ̀rù fún Ẹgipti; gbogbo àwọn tí ó bá gbọ́ orúkọ rẹ̀ yóò bẹ̀rù, nítorí ohun tí Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run ń gbèrò sí wọn. ¹⁸Ní ọjọ́ náà ìlú márùn-ún ní Ẹgipti yóò máa sọ èdè Kenaani, wọn yóò sì búra ìfaramọ́ sí Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run. Ọ̀kan nínú wọn ni a ó máa pè ní Ìlú Oòrùn. ^b b v18 Èdè Kenaani ni èdè Hébérù, èdè ìbílẹ̀ Israẹli.

¹⁹Ní ọjọ́ náà pẹpẹ kan yóò wà fún Baba wa láàrín Ẹgipti, àti ọ̀wọ́n kan fún un ní ààlà rẹ̀. ²⁰Yóò jẹ́ àmì àti ẹlẹ́rìí fún Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run ní ilẹ̀ Ẹgipti. Nígbà tí wọ́n bá kígbe sí Baba wa nítorí àwọn aninilára, yóò rán olùgbàlà àti olùgbèjà sí wọn, yóò sì gbà wọ́n là. ²¹Baba wa yóò fi ara rẹ̀ hàn fún Ẹgipti; ní ọjọ́ náà àwọn ará Ẹgipti yóò mọ̀ ọ́n, wọn yóò máa fi ẹbọ àti ọrẹ sìn ín, wọn yóò sì jẹ́ ẹ̀jẹ́ fún un, wọn yóò sì mú un ṣẹ. ²²Baba wa yóò lu Ẹgipti—lílù àti wíwò sàn. Wọn yóò padà sọ́dọ̀ rẹ̀; yóò gbọ́ ẹ̀bẹ̀ wọn, yóò sì wò wọ́n sàn. ^c c v22 Nígbà tí Baba wa bá ń bá ni wí, èrò rẹ̀ kì í ṣe ìparun láé bí kò ṣe ìpadà wálé — ó ń lù ni kìkì láti wò ni sàn, ó sì ń wò ni sàn ní ìṣẹ́jú tí àwọn ọmọ rẹ̀ bá padà sọ́dọ̀ rẹ̀.

²³Ní ọjọ́ náà ọ̀nà ńlá kan yóò wà láti Ẹgipti lọ sí Asiria. Àwọn ará Asiria yóò wọ Ẹgipti, àwọn ará Ẹgipti yóò sì wọ Asiria, Ẹgipti yóò sì bá Asiria jọ́sìn.

²⁴Ní ọjọ́ náà Israẹli yóò jẹ́ ìkẹta pẹ̀lú Ẹgipti àti Asiria, ìbùkún ní àárín ayé,

²⁵nítorí Baba àwọn ọmọ ogun ọ̀run ti súre fún wọn pé: “Ìbùkún ni fún Ẹgipti ọmọ mi, Asiria iṣẹ́ ọwọ́ mi, àti Israẹli ogún ìní mi.” ^d d v25 Baba wa pe Ẹgipti — aninilára Israẹli ìgbàanì — ní àwọn ènìyàn rẹ̀, pẹ̀lú Asiria gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ ọwọ́ rẹ̀ àti Israẹli gẹ́gẹ́ bí ìní rẹ̀. Ọkàn Baba wa ń dé ọ̀dọ̀ gbogbo orílẹ̀-èdè láti mú wọn wálé.