2 Ọba 1

1 ¹Lẹ́yìn ikú Ahabu, Moabu ṣọ̀tẹ̀ sí Israẹli.

²Ahasiah sì ti ojú fèrèsé onídìrí yàrá òkè rẹ̀ ṣubú ní Samaria, ó sì fara pa. Ó rán àwọn ìránṣẹ́, ó wí pé, “Ẹ lọ bi Baali-sebubu, òrìṣà Ekroni léèrè bóyá èmi yóò sàn kúrò nínú ìpalára yìí.”

³Ṣùgbọ́n angẹli Baba wa sọ fún Elijah ará Tiṣbi pé, “Dìde, pàdé àwọn ìránṣẹ́ ọba Samaria, kí o sì bi wọ́n léèrè pé, ‘Ṣé kò sí Baba ní Israẹli, tí ìwọ fi ń lọ bi Baali-sebubu, òrìṣà Ekroni léèrè?’

⁴Nítorí náà báyìí ni Baba wa wí: ‘Ìwọ kì yóò sọ̀kalẹ̀ kúrò lórí ibùsùn tí o gùn; ìwọ yóò kú dájúdájú.’” Elijah sì lọ.

⁵Nígbà tí àwọn ìránṣẹ́ padà sí ọ̀dọ̀ ọba, ó bi wọ́n pé, “Èéṣe tí ẹ fi padà wá?”

⁶Wọ́n dáhùn pé, “Ọkùnrin kan wá pàdé wa, ó sì wí pé, ‘Ẹ padà sí ọ̀dọ̀ ọba tí ó rán yín, kí ẹ sì sọ fún un pé: Báyìí ni Baba wa wí: Ṣé kò sí Baba ní Israẹli, tí ìwọ fi ń rán àwọn ènìyàn láti bi Baali-sebubu, òrìṣà Ekroni léèrè? Nítorí náà ìwọ kì yóò sọ̀kalẹ̀ kúrò lórí ibùsùn tí o gùn; ìwọ yóò kú dájúdájú.’”

⁷Ọba bi wọ́n pé, “Irú ọkùnrin wo ló wá pàdé yín tí ó sì sọ èyí fún yín?”

⁸Wọ́n wí pé, “Ó wọ aṣọ onírun, ó sì di àmùrè awọ mọ́ ìbàdí rẹ̀.” Ọba sì wí pé, “Elijah ará Tiṣbi ni.”

⁹Ọba sì rán balógun kan pẹ̀lú àwọn ọmọ ogun rẹ̀ àádọ́ta sí Elijah. Balógun náà gòkè tọ̀ ọ́ lọ bí ó ti jókòó lórí orí òkè, ó sì wí fún un pé, “Ènìyàn Baba wa, ọba wí pé, ‘Sọ̀kalẹ̀.’”

¹⁰Elijah dá balógun náà lóhùn pé, “Bí èmi bá ṣe ènìyàn Baba wa, kí iná kí ó ti ọ̀run bọ́ sílẹ̀, kí ó sì jó ìwọ àti àádọ́ta rẹ run.” Iná sì ti ọ̀run bọ́, ó sì jó òun àti àádọ́ta rẹ̀ run.

¹¹Ọba sì tún rán balógun mìíràn pẹ̀lú àwọn ọmọ ogun àádọ́ta, ẹni tí ó wí pé, “Ènìyàn Baba wa, ọba wí pé: ‘Yára sọ̀kalẹ̀.’”

¹²Elijah dáhùn pé, “Bí èmi bá ṣe ènìyàn Baba wa, kí iná kí ó ti ọ̀run bọ́ sílẹ̀, kí ó sì jó ìwọ àti àádọ́ta rẹ run.” Iná Baba wa sì ti ọ̀run bọ́, ó sì jó òun àti àádọ́ta rẹ̀ run.

¹³Ọba sì rán balógun kẹta pẹ̀lú àádọ́ta rẹ̀. Èyí sì gòkè, ó sì kúnlẹ̀ níwájú Elijah, ó bẹ̀ ẹ́ pé, “Ènìyàn Baba wa, jọ̀wọ́ jẹ́ kí ẹ̀mí mi àti ẹ̀mí àwọn ìránṣẹ́ yín, àádọ́ta wọ̀nyí, ṣe iyebíye lójú yín. ¹⁴Iná ti ọ̀run wá, ó sì jó àwọn balógun méjì tí ó ṣáájú pẹ̀lú àádọ́ta wọn run. Ní báyìí, jẹ́ kí ẹ̀mí mi ṣe iyebíye lójú yín.”

¹⁵Angẹli Baba wa sì sọ fún Elijah pé, “Bá a sọ̀kalẹ̀; má bẹ̀rù rẹ̀.” Elijah sì bá a sọ̀kalẹ̀ lọ sí ọ̀dọ̀ ọba.

¹⁶Ó sì wí fún ọba pé, “Báyìí ni Baba wa wí: Ìwọ rán àwọn ìránṣẹ́ láti bi Baali-sebubu, òrìṣà Ekroni léèrè—ṣé kò sí Baba ní Israẹli láti béèrè ọ̀rọ̀ rẹ̀?—nítorí náà ìwọ kì yóò sọ̀kalẹ̀ kúrò lórí ibùsùn tí o gùn; ìwọ yóò kú dájúdájú.”

¹⁷Ahasiah sì kú gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ Baba wa tí ó ti ẹnu Elijah sọ. Nítorí Ahasiah kò ní ọmọkùnrin, Jehoramu sì jẹ ọba ní ipò rẹ̀, ní ọdún kejì Jehoramu ọmọ Jehoṣafati, ọba Juda. ¹⁸Ìyókù iṣẹ́ Ahasiah, ohun tí ó ṣe, ṣé a kò ha kọ wọ́n sínú ìwé Ìtàn Ayé àwọn Ọba Israẹli?