Mbundu yama yosu kwena ngeyi
Kwena pfumu wa bayimbidi: mu kulandanda Muti-labeni. Mukunga wa Tavidi.
Matondu kikuma kya luhulusu lumosi: bambeni babati vutuka ku manima, mbanza za bawu zavuswa, khumbu za bawu zakatulwa. Tata wetu wisi zakala hanga nzusi wa masonga amana kiswaminu kya batu ba phasi. Tavidi kisi mulomba katelama hika ndangu makanda mazaya ni bawu benina kaka batu.
9 1Yivútula matondu kwena ngeyi, A Tata wama, ni mbundu yama yosu; yisámuna mambu maku moosu ma kuyituka.
2Yisángwala amana yiyúka kyesi mwena ngeyi; yiyímbila khumbu yaku, A Mbuta wa Zulu.
3Muna tangwa bambeni bama babati vutuka ku manima, bakadila kisinza amana bazíluka ku thwala yaku. 4Mukuma ngeyi wázengila mukanu wama yi kikuma kyama; wázakala hana kiti kya luyalu hanga nzusi wa masonga. 5Ngeyi wákaya makanda; wázanga batu ba mbi; wákatula khumbu ya bawu mu mvula yi mvula. 6Mbeni wumanini, mu kuzangana kwa mvula yi mvula; wávusa mbanza za bawu; kubambuka kwa bawu kwázíluka.
7Kaasi Tata wetu wenina wazakala hana kiti kya luyalu mu mvula yi mvula; wásikisa kiti kyandi kya luyalu kikuma kya pfundusu. 8Amana yandi wisi fundisa tsi mu masonga; wisi yala batu mu mukanu wa bukheti. 9Tata wetu kenina kiswaminu kya batu ba phasi, kiswaminu kya ngolu mu matangwa ma kiwayi. 10Batu bana bisi zaya khumbu yaku bisi kwikila mwena ngeyi, mukuma ngeyi, A Tata wetu, wayámbwadilaku ni batu bana bisi kusanda.
11Yimbilenu mikunga mya lukumu kwena Tata wetu, wuna wenina mu Siyoni! Samunenu mihangu myandi mu kati dya makanda! 12Mukuma wuna wisi vutula mbela ya menga, wisi bambuka batu ba phasi; kazímbakanaku kudila kwa bawu.
13Mboni khenda, A Tata wama! Tala kiwayi kyama kuna moku ma batu bana bisi mbenga, ngeyi wuna wisi ntombula mu mwelu mya lufwa, 14hanga yisamuna khembu zaku zoosu mu mwelu mya mwana wa ndumba wa Siyoni, amana yisangwala mu luhulusu lwaku.
15Makanda mábwa mu dibulu dina básima; malu ma bawu meni-mawu mákwatama mu wanda dina básweka. 16Tata wetu wádimonikisa; wázengila mukanu; mutu wa mbi wákwatama mu kisalu kya moku mandi meni. Higayoni. a a v16 Higayoni kenina kisongolo kya musitu holo kya kuyindulula — dyalenda songila mu kuvunda ndambu amana kuyindulula mana mazimbudi mu kuyimbila.
17Batu ba mbi bavutuka ku kalunga, makanda moosu mana mabati zimbakana Tata wetu. 18Mukuma batu ba phasi kabázimbakanamanaku mu matangwa moosu, kondilo kivuvu kya batu ba munyanga kyazíluka mu mvula yi mvula.
19Vumbuka, A Tata wetu! Yambula batu bana bisi fwa kabanungaku; makanda mafundisama ku thwala yaku. 20Beta bawu ni bweya, A Tata wetu; yambula makanda mazaya ni benina kaka batu bana bisi fwa.