Yehoyakimu agomera Babiloni
Yehoyakimu arigomeka, abambuzi baraza, naho umwandiko uvuga impamvu: amaraso y'inzirakarengane ya Manase, ayo Data atari kubabarira. Nebukadinezari agota Yeruzalemu; Yehoyakini aritanga ajyanwa iminyago kumwe n'abatware, abahanga, n'izahabu y'Ingoro. Ni abakene gusa basigara, ku butegetsi bwa nyirarume bitwa Sedekiya.
24 1Mu gihe cya Yehoyakimu, Nebukadinezari umwami wa Babiloni atera icyo gihugu; Yehoyakimu aramuyoboka imyaka itatu, hanyuma arahindukira aramugomera. 2Nuko Data wa twese amwoherereza abambuzi b'i Babiloni n'Abanyasiriya n'Abamowabu n'Abamoni; abohereza ngo barwanye Yuda bayirimbure, nk'uko Data wa twese yari yabivuze abinyujije ku bagaragu be b'abahanuzi. 3Ibi byabaye kuri Yuda ku itegeko rya Data wa twese, kugira ngo abakure imbere ye bazira ibyaha bya Manase, ibyo yakoze byose, 4ndetse no kubera amaraso y'inzirakarengane yamennye, kuko Yeruzalemu yari yuzuyemo amaraso y'inzirakarengane, ayo Data wa twese atari kubabarira. 5Ibindi bikorwa bya Yehoyakimu n'ibyo yakoze byose, ntibyanditswe mu gitabo cy'ibikorwa by'abami ba Yuda?
6Nuko Yehoyakimu aruhukana na ba sekuruza, Yehoyakini umuhungu we amusimbura ku ngoma.
7Umwami wa Misiri ntiyongeye kuva mu gihugu cye, kuko umwami wa Babiloni yari yarigaruriye akarere kose ka Misiri, kuva ku kagezi ka Misiri kugeza ku ruzi rwa Efurati.
8Yehoyakini yari afite imyaka cumi n'umunani, ayima ingoma, ategeka amezi atatu i Yeruzalemu; nyina yitwaga Nehushita umukobwa wa Elinatani w'i Yeruzalemu. 9Akora ibibi mu maso ya Data wa twese, nk'uko se yabigenje.
Yeruzalemu ijyanwa ho iminyago
10Icyo gihe, ingabo za Nebukadinezari umwami wa Babiloni zirazamuka zigana Yeruzalemu, nuko umujyi uragotwa. 11Nebukadinezari umwami wa Babiloni we ubwe aza gutera umujyi mu gihe ingabo ze zawugose. 12Yehoyakini umwami wa Yuda asohoka ajya ku mwami wa Babiloni, we na nyina n'abagaragu be n'abategetsi be n'ibyegera bye by'ibwami, maze umwami wa Babiloni aramufata, mu mwaka wa munani w'ingoma ye. 13Avanayo umutungo wose wo mu Ngoro ya Data wa twese n'uwo mu ngoro ya cyami, yica mo ibice ibikoresho byose by'izahabu Salomo umwami wa Isiraheli yari yarakoreye Ingoro, nk'uko Data wa twese yari yavuze. 14Ajyana Yeruzalemu yose ho iminyago: abategetsi bose, n'intwari zose z'abarwanyi, imbohe ibihumbi cumi, n'abanyabukorikori bose n'abacuzi. Nta bandi basigaye uretse abakene cyane bo mu gihugu. 15Ajyana Yehoyakini ho umunyago i Babiloni, hamwe na nyina w'umwami n'abagore be n'abategetsi be n'ibikomerezwa by'igihugu, abakura i Yeruzalemu abajyana i Babiloni. 16Umwami wa Babiloni ajyana i Babiloni abarwanyi bose, ibihumbi birindwi, n'abanyabukorikori n'abacuzi igihumbi, bose bakomeye, bakwiye kujya ku rugamba. 17Umwami wa Babiloni ashyiraho Mataniya se wabo wa Yehoyakini ngo abe umwami mu cyimbo cye, amwita Sedekiya.
Sedekiya ategeka Yuda
18Sedekiya yari afite imyaka makumyabiri n'umwe, ayima ingoma, ategeka imyaka cumi n'umwe i Yeruzalemu; nyina yitwaga Hamutali umukobwa wa Yeremiya w'i Libuna. 19Akora ibibi mu maso ya Data wa twese, nk'uko Yehoyakimu yabigenje. 20Kubera uburakari bwa Data wa twese, ibi byose byabereye i Yeruzalemu no muri Yuda, kugeza ubwo abirukana imbere ye. Nuko Sedekiya agomera umwami wa Babiloni.