Data wa twese aratura ukwizigirwa kwiwe
I Shekemu, Data wacu asubiramwo inkuru yose ubwiwe, kuva kuri Aburahamu hakurya y'uruzi gushika ku mazu batubatse. Yosuwa abahatira guhitamwo; abantu bemera bitabagoye, na we arabagabisha. Ibuye rishingwa ngo ribe icabona. Hanyuma arapfa.
24 1Yosuwa yegeranirije i Shekemu imiryango yose y’Abisirayeli, ahamagara abakuru babo, n’indongozi, n’abacamanza, n’abategetsi, maze bahagarara imbere ya Data wa twese.
2Yosuwa abwira abantu bose ati: “Ni ko Data wa twese, Imana y’Abisirayeli, avuze ati: ‘Kera cane ba sogokuruza banyu baba hakurya ya ruzi Efurata, ni ukuvuga Tera, se wa Aburahamu na Nahori, kandi basenga izindi mana.’ 3Nafashe so Aburahamu hakurya ya ruzi, ndamucisha mu gihugu cose c’i Kanani, nongereza abana biwe, maze ndamuha Isaka. 4Isaka namuhaye Yakobo na Esawu. Esawu namuhaye umusozi Seyiri ngo awutunge, mugabo Yakobo n’abana biwe bamanuka baja mu Misiri.
5‘Narungitse Musa na Aroni, nkubita Misiri ivyo nakoze hagati yabo, maze ndabakura mwo.’ 6Nakuye ba sogokuruza banyu mu Misiri, mushika ku kiyaga. Abanyamisiri bakurikirana ba sogokuruza banyu bafise amakinga n’abagendera ku mafarasi, gushika ku Kiyaga Gitukura. 7Bamaze kuntakambira, nshira umwiza hagati yanyu n’Abanyamisiri, ndabazanira ikiyaga kibapfukira, maze kirabatwikira. Amaso yanyu yarabonye ivyo nakoze mu Misiri. Maze muraba mu bugaragwa igihe kirekire.
8‘Nabazanye mu gihugu c’Abamori bari hakurya ya Yorodani. Barabarwanije, nkabaha mu minwe yanyu, maze mutunga igihugu cabo. Narabatikije imbere yanyu. 9Maze Balaki mwene Zipori, umwami wa Mowabu, arahaguruka arwanya Abisirayeli. Arungika ahamagaza Balamu mwene Beyori ngo abavume, 10mugabo sinashatse kwumviriza Balamu, ni co catumye abahezagira kenshi na kenshi, maze ndabarokora mu minwe yiwe.
11Mwambutse Yorodani muja i Yeriko. Abenegihugu barabarwanije, ni ukuvuga Abamori, n’Abaperizi, n’Abanyakanani, n’Abaheti, n’Abagirugashi, n’Abahivi, n’Abayebusi, mugabo ndabaha mu minwe yanyu. 12Narungitse umuvu imbere yanyu, maze uwirukana abami babiri b’Abamori imbere yanyu, atari uko inkota yanyu canke umuheto wanyu vyabigize. 13Nabahaye igihugu mutarushe mwo, n’ibisagara mutubatse, murabibamwo; murya ku mizabibu no ku mizeti mutateye.’
14Rero nimutinye Data wa twese, mumukorere mu bugororotsi no mu kwizigirwa. Nimukure izo mana ba sogokuruza banyu basenga hakurya ya ruzi no mu Misiri, maze mukorere Data wa twese. 15Mugabo nimba gukorera Data wa twese bibabereye nabi, nimwihitiremwo uyu musi uwo muzokorera, ari zo mana ba sogokuruza banyu basenga hakurya ya ruzi, canke imana z’Abamori mubamwo mu gihugu cabo. Mugabo jewe n’umuryango wanje, tuzokorera Data wa twese.”
16Abantu baramwishura bati: “Ntitwokwigera tuheba Data wa twese ngo dukorere izindi mana. 17Kuko Data wa twese ni we yadukuye mu gihugu ca Misiri, twe na ba sogokuruza bacu, mu nzu y’uruja, akagira ivyo bimenyetso bikomeye imbere y’amaso yacu. Yaraturinze mu nzira yose twagiyemwo, no mu bisata vyose vy’abantu twaciyemwo. 18Kandi Data wa twese yarirukanye imbere yacu ibisata vyose vy’abantu, hamwe n’Abamori baba muri ico gihugu. Natwe tuzomukorera, kuko ari we Data wa twese.”
19Yosuwa abwira abantu ati: “Ntimushobora gukorera Data wa twese, kuko ari Imana yera, Imana y’ishari. Ntazobabarira ubugarariji bwanyu n’ivyaha vyanyu. 20Nimwaheba Data wa twese mugakorera imana z’abanyamahanga, azohindukira akabagirira nabi, akabamaraho, naho yari yabagiriye neza.”
21Mugabo abantu babwira Yosuwa bati: “Oya! Tuzokorera Data wa twese.”
22Maze Yosuwa abwira abantu ati: “Muri ivyabona vyo kwishinja ko mwihitiyemwo Data wa twese ngo mumukorere.” Nabo bati: “Turi ivyabona.”
23Ati: “None rero nimukure imana z’abanyamahanga ziri muri mwebwe, muhindukirize imitima yanyu kuri Data wa twese, Imana y’Abisirayeli.”
24Maze abantu babwira Yosuwa bati: “Tuzokorera Data wa twese, kandi tuzogamburuka ijwi ryiwe.”
25Kuri uwo musi Yosuwa agirana isezerano n’abantu, abashingira ingingo n’itegeko i Shekemu. 26Yosuwa yandika ayo majambo mu Gitabu c’Ivyagezwe vya Data wa twese, maze afata ibuye rinini aryhagarika ng’aho munsi y’igiti c’umwaro iri iruhande y’ahera ha Data wa twese.
27Yosuwa abwira abantu bose ati: “Ehe iri buye rizoba icabona kiduhamya, kuko ryumvise amajambo yose Data wa twese yatubwiye. Rizoba icabona kibahamya, kugira ngo ntihikane So.” 28Maze Yosuwa aretura abantu, umwe wese aja ku ntoranwa yiwe.
Yosuwa, umusavyi wa Data, araruhuka
29Inyuma y’ivyo, Yosuwa mwene Nuni, umusavyi wa Data wa twese, arapfa afise imyaka ijana na cumi. 30Bamuhamba ku ntoranwa yiwe i Timunati-Sera, mu gihugu c’imisozi ca Efurayimu, mu buraruko bw’umusozi Gayashi. 31Abisirayeli bakorera Data wa twese mu misi yose ya Yosuwa, no mu misi yose y’abakuru bamurama bari bazi igikorwa cose Data wa twese yakoreye Abisirayeli. 32Amagufa ya Yozefu, Abisirayeli bari bavanye mu Misiri, bayahamba i Shekemu, mu kibanza Yakobo yari yaraguze ku bana ba Hamori, se wa Shekemu, ku biceri ijana vy’ifeza; maze gica kiba intoranwa y’uruvyaro rwa Yozefu. 33Eleyazari mwene Aroni arapfa, maze bamuhamba i Gibeya, ya karere kari karahawe Finehasi umuhungu wiwe, mu gihugu c’imisozi ca Efurayimu.