Aburahamu, Ndi Hano
Data wacu asaba Aburahamu umuhungu isezerano rishingiyeko. Aburahamu ntagira ico abwira Sara, agenda imisi itatu, kandi yishura ikibazo ca Isaka c'umwagazi yizigira ko bizotangwa. Icuma gihagarikwa kiri mu kirere, impfizi y'intama iboneka mu gihuru.
22 1Haciye igihe, Data wa twese yageragerije Aburahamu. Aramubwira ati: “Aburahamu!” Aburahamu yishura ati: “Ndi hano.”
2Maze Data wa twese aravuga ati: “Fata umwana wawe, umwana wawe w’ikinege ukunda, ari we Isaka. Ugende mu gihugu c’i Moriya, maze umushikanireyo ho igitambo kiturirwa ku kimwe mu misozi nzokweretse.” a a v2 Uburyo butatu bw’ikibabarwe — “umwana wawe, umwana wawe w’ikinege, uwo ukunda” — bwerekeza kuri Yohana 3:16 n’Abaroma 8:32. Aburahamu yararokowe ngo ntatange Isaka; Data wa twese ntiyakingiye Umwana wiwe bwite.
3Bukeye mu gitondo kare Aburahamu aratwikira indogobwa yiwe, ajana abasore biwe babiri n’Isaka umwana wiwe, abaga inkwi z’igitambo kiturirwa, maze aja ahantu Data wa twese yari yamubwiye. 4Ku musi ugira gatatu Aburahamu araramura amaso, abona ahantu hari kure. 5Abwira abasore biwe ati: “Nimugume hano n’indogobwa. Jewe n’umwana tugiye hirya, dusenge, maze tuzogaruke tubabona.” 6Aburahamu afata inkwi z’igitambo kiturirwa, azishira ku Isaka umwana wiwe, we ubwiwe yitwaza umuriro n’icambo. Bompi baragendana. 7Isaka abwira Aburahamu se ati: “Dawe?” Aburahamu yishura ati: “Ndi hano, mwananje.” Isaka aravuga ati: “Umuriro n’inkwi birahari, ariko umwagazi w’igitambo kiturirwa uri hehe?”
8Aburahamu yishura ati: “Data wa twese we ubwiwe azoronsa umwagazi w’igitambo kiturirwa, mwananje.” Maze bompi baragendana. 9Bashitse ahantu Data wa twese yari yamubwiye, Aburahamu yubaka igicaniro, atondeka inkwi, aboha Isaka umwana wiwe, maze amuryamika ku gicaniro hejuru y’inkwi. 10Nuko Aburahamu aratambika ukuboko kwiwe, afata icambo kugira ngo yice umwana wiwe.
11Ariko intumwa ya Data wa twese iramuhamagara iri mw’ijuru, iti: “Aburahamu! Aburahamu!” Yishura ati: “Ndi hano.”
12Iravuga iti: “Ntushireko ukuboko uwo mwana. Ntugire ico umugira. Noneho ndamenye ko untinya, kuko utankingiye umwana wawe, umwana wawe w’ikinege.”
13Aburahamu araramura amaso, abona impfizi y’intama inyuma yiwe, ifatiwe amahembe mu gihuru. Aragenda, afata impfizi y’intama, ayishikana ho igitambo kiturirwa mu kibanza c’umwana wiwe. 14Aburahamu yita aho hantu ngo “Data Azoronsa,” bisobanura ngo “Data wa twese azoronsa.” Gushika uyu musi haravugwa ngo: “Ku musozi wiwe hazoronswa.” b b v14 YHWH-Yire bisobanura ngo “Uhoraho azoronsa.” Aburahamu yise uyu musozi hamwe Data wa twese yamuronkeje impfizi y’intama mu kibanza c’Isaka — biraranga imbere gutanga kudashira kwa Yesu ku musaraba.
15Intumwa ya Data wa twese iramuhamagara Aburahamu iri mw’ijuru ubwa kabiri,
16iravuga iti: “Ndirahiye jewe nyene, ni ko Data wa twese avuga: kubera yuko wakoze iki kintu ntiwankingiye umwana wawe, umwana wawe w’ikinege, 17ni co gituma nzokuha umuhezagiro, kandi nzogwiza uruvyaro rwawe nk’inyenyeri zo mw’ijuru n’umusenyi wo ku nkombe y’ikiyaga. Uruvyaro rwawe ruzokwigarurira amarembo y’abansi barwo, 18kandi mu ruvyaro rwawe amahanga yose yo kw’isi azohezagirwa, kuko wumviye ijwi ryanje.”
19Aburahamu asubira ku basore biwe, maze baja i Beeri-sheba hamwe. Aburahamu aba i Beeri-sheba.
20Haciye igihe, Aburahamu arabwirwa ngo: “Milika na we yibarutse abahungu kuri Nahori mwene wanyu: 21Uzi imfura, Buzi mwene wabo, na Kemuweli (se wa Aramu), 22Kesedi, Hazo, Pilidashi, Yidulafu, na Betweli.” 23Betweli yavyaye Rebeka. Abo ni bo bahungu umunani Milika yibarutse kuri Nahori, mwene wabo wa Aburahamu. 24Incoreke ya Nahori, izina ryayo ryitwa Rewuma, na yo yibaruka abana: Teba, Gahamu, Tahashi, na Maaka.