1 Para Raja 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹Prabu Suleman jumeneng ratu ngerehake sakehing Israel. ²Iki para punggawane: Azaria anak Zadok, imam; ³Elihoref lan Ahia, anak-anake Sisa, para juru tulis; Yosafat anak Ahilud, juru cathet; ⁴Benaya anak Yoyada nindhihi wadya-bala; Zadok lan Abyatar, para imam; ⁵Azaria anak Natan nindhihi para punggawa dhistrik; Zabud anak Natan, imam lan mitrane sang prabu; ⁶Ahisar nindhihi kraton; lan Adoniram anak Abda nindhihi pagawean peksan.

⁷Prabu Suleman kagungan punggawa dhistrik rolas kang nindhihi sakehing Israel, nyawisake pangan kanggo sang prabu lan brayate; siji-sijine nyawisake pangan sasi siji sajrone setaun. ⁸Iki jenenge: Ben-Hur, ing pagunungan Efraim; ⁹Ben-Deker, ing Makas, Saalbim, Bet-Semes, lan Elon-Bet-Hanan; ¹⁰Ben-Hesed, ing Arubot (Soko lan sakehing tanah Hefer dadi wewengkone); ¹¹Ben-Abinadab, ing sakehing tanah dhuwur Dor (Tafat, putrine Prabu Suleman, dadi garwane); ¹²Baana anak Ahilud: Taanak, Megido, lan sakehing Bet-San kang ana ing sacedhake Zaretan sangisore Yizreel, wiwit saka Bet-San nganti tekan Abel-Mehola, nganti sabrang Yokmeam; ¹³Ben-Geber, ing Ramot-Gilead (desa-desane Yair anak Manasye ing Gilead dadi wewengkone, sarta tanah Argob ing Basan—kutha gedhe sawidak kang nganggo tembok lan slarak prunggu); ¹⁴Ahinadab anak Ido, ing Mahanaim; ¹⁵Ahimaas, ing Naftali (dheweke uga njupuk putrine Prabu Suleman, yaiku Basmat, dadi bojone); ¹⁶Baana anak Husai, ing Asyer lan Bealot; ¹⁷Yosafat anak Parua, ing Isakhar; ¹⁸Simei anak Ela, ing Benyamin; ¹⁹Geber anak Uri, ing tanah Gilead, tanahe Sihon ratuning wong Amori lan Og ratuning Basan; mung dheweke punggawa ing tanah kono.

Tentrem lan Kaluberan ing Tanah kono

²⁰Yehuda lan Israel akehe kaya wedhi ing pinggir sagara; padha mangan, ngombe, lan bungah-bungah. ²¹Prabu Suleman ngerehake sakehing karajan wiwit saka Bengawan Efrat nganti tanah Filistin lan tapel wates Mesir. Karajan-karajan mau padha ngaturake pisungsung sarta ngawula marang Prabu Suleman sajrone sugenge. ²²Saben dina pasediaan pangane Prabu Suleman: glepung alus watara 180 takeran lan glepung kasar 360 takeran, ²³sapi lemu sepuluh, sapi saka pangonan rong puluh, lan wedhus satus, durung kalebu kidang, menjangan, kijang, lan unggas kang lemu. ²⁴Panjenengane ngerehake sakehing tanah ing sakulone Bengawan Efrat, wiwit saka Tifsah nganti tekan Gaza, ngerehake sakehing ratune, sarta tentrem rahayu ing saben sisih. ²⁵Yehuda lan Israel padha urip tentrem, saben wong ana ing sangisore wit anggur lan wit anjire dhewe, wiwit saka Dan nganti Bersyeba, sajrone sugenge Prabu Suleman. ²⁶Prabu Suleman kagungan kandhang jaran patang puluh ewu kanggo kreta-kretane perang, lan prajurit jaranan rolas ewu. ²⁷Para punggawa mau padha nyawisake pangan kanggo Prabu Suleman lan sakehe wong kang padha teka ing mejane, siji-sijine ing sasine dhewe, ora ana kang nganti kekurangan. ²⁸Wong-wong mau uga padha nggawa gandum sari lan damen kanggo jaran-jaran lan jaran kang rikat menyang panggonan kang mbutuhake, siji-sijine miturut tugas kang wis katetepake.

²⁹Rama kita paring kawicaksanan marang Prabu Suleman, pangreten kang gedhe banget, lan jembaring ati kaya wedhi ing pinggir sagara. ³⁰Kawicaksanane Prabu Suleman ngungkuli kawicaksanane sakehing bangsa ing wetan lan sakehing kawicaksanane Mesir. ³¹Panjenengane luwih wicaksana tinimbang sapa wae—tinimbang Etan wong Ezrahi, lan Heman, Kalkol, sarta Darda, anak-anake Mahol—lan jenenge misuwur tekan sakehing bangsa ing sakiwa-tengene. ³²Panjenengane nganggit bebasan telung ewu, lan kidunge cacahe sewu lima. ³³Panjenengane ngandharake bab wit-witan, wiwit saka wit cedar ing Libanon nganti tekan wit hisop kang thukul ing tembok; sarta bab kewan, manuk, kewan rumangkang, lan iwak. ³⁴Wong-wong saka sakehing bangsa padha teka ngrungokake kawicaksanane Prabu Suleman, kakongkon dening sakehing ratu ing bumi kang wis padha krungu bab iku.