1 Các Vua 4

4 ¹Vua Sa-lô-môn trị vì trên toàn cõi Y-sơ-ra-ên. ²Đây là các quan chức của vua: A-xa-ria, con trai Xa-đốc, làm thầy tế lễ; ³Ê-li-hô-rép và A-hi-gia, các con trai của Si-sa, làm thư ký; Giê-hô-sa-phát, con trai A-hi-lút, làm quan ký lục; ⁴Bê-na-gia, con trai Giê-hô-gia-đa, chỉ huy quân đội; Xa-đốc và A-bia-tha, làm thầy tế lễ; ⁵A-xa-ria, con trai Na-than, cai quản các quan trưởng vùng; Xa-bút, con trai Na-than, làm thầy tế lễ và bạn của vua; ⁶A-hi-sa cai quản cung điện; và A-đô-ni-ram, con trai Áp-đa, cai quản việc lao dịch cưỡng bách.

⁷Sa-lô-môn có mười hai quan trưởng vùng cai quản toàn cõi Y-sơ-ra-ên, cung cấp lương thực cho vua và hoàng gia; mỗi người lo cung cấp lương thực một tháng trong năm. ⁸Đây là tên của họ: Bên-Hu-rơ, ở vùng đồi núi Ép-ra-im; ⁹Bên-Đê-ke, ở Ma-kát, Sa-anh-bim, Bết-Sê-mết, và Ê-lôn-Bết-Ha-nan; ¹⁰Bên-Hê-sết, ở A-ru-bốt (Sô-cô và cả xứ Hê-phe thuộc về ông); ¹¹Bên-A-bi-na-đáp, ở khắp vùng cao nguyên Đô-rơ (Ta-phát, con gái của Sa-lô-môn, làm vợ ông); ¹²Ba-a-na, con trai A-hi-lút: Tha-a-nác, Mê-ghi-đô, và cả Bết-Sê-an bên cạnh Xạt-than dưới Gít-rê-ên, từ Bết-Sê-an đến A-bên-Mê-hô-la, xa đến tận phía bên kia Giốc-mê-am; ¹³Bên-Ghê-be, ở Ra-mốt-Ga-la-át (các làng của Giai-rơ, con trai Ma-na-se, ở Ga-la-át thuộc về ông, cùng với vùng Ạt-gốp ở Ba-san—sáu mươi thành lớn có tường bao bọc và then cài bằng đồng); ¹⁴A-hi-na-đáp, con trai Y-đô, ở Ma-ha-na-im; ¹⁵A-hi-mát, ở Nép-ta-li (ông cũng đã cưới một con gái của Sa-lô-môn là Bách-mát, làm vợ); ¹⁶Ba-a-na, con trai Hu-sai, ở A-se và Bê-a-lốt; ¹⁷Giê-hô-sa-phát, con trai Pha-ru-ách, ở Y-sa-ca; ¹⁸Si-mê-i, con trai Ê-la, ở Bên-gia-min; ¹⁹Ghê-be, con trai U-ri, ở xứ Ga-la-át, xứ của Si-hôn vua dân A-mô-rít và Óc vua Ba-san; ông là quan trưởng duy nhất trong xứ ấy.

Hòa bình và thịnh vượng trong xứ

²⁰Dân Giu-đa và Y-sơ-ra-ên đông như cát nơi bờ biển; họ ăn, uống, và vui mừng. ²¹Sa-lô-môn cai trị tất cả các vương quốc từ sông Ơ-phơ-rát đến xứ dân Phi-li-tin và biên giới Ai Cập. Họ đem cống vật và phục vụ vua suốt đời vua. ²²Lương thực hằng ngày của Sa-lô-môn: khoảng một trăm tám mươi giạ bột lọc và ba trăm sáu mươi giạ bột thường, ²³mười con bò mập, hai mươi con bò nuôi ngoài đồng cỏ, và một trăm con chiên, chưa kể hươu, linh dương, hoẵng, và gia cầm béo mập. ²⁴Vua cai trị toàn vùng phía tây sông Ơ-phơ-rát, từ Típ-sắc đến Ga-xa, trên tất cả các vua trong vùng ấy, và vua được hòa bình khắp mọi phía. ²⁵Dân Giu-đa và Y-sơ-ra-ên sống bình an, ai nấy ở dưới cây nho và cây vả của mình, từ Đan cho đến Bê-e-Sê-ba, trọn đời Sa-lô-môn. ²⁶Sa-lô-môn có bốn mươi ngàn tàu ngựa cho các cỗ xe của vua, và mười hai ngàn kỵ binh. ²⁷Các quan trưởng ấy cung cấp lương thực cho vua Sa-lô-môn và mọi người đến bàn ăn của vua, mỗi người trong tháng của mình, không để thiếu thốn gì cả. ²⁸Họ cũng đem lúa mạch và rơm cho ngựa và các tuấn mã đến nơi cần dùng, mỗi người theo nhiệm vụ được giao.

²⁹Cha chúng ta ban cho Sa-lô-môn sự khôn ngoan, sự thông sáng rất lớn, và tấm lòng rộng rãi như cát nơi bờ biển. ³⁰Sự khôn ngoan của Sa-lô-môn vượt trổi hơn sự khôn ngoan của tất cả các dân phương đông và tất cả sự khôn ngoan của Ai Cập. ³¹Vua khôn ngoan hơn mọi người—hơn Ê-than người Ết-ra-hít, và Hê-man, Canh-côn, và Đạt-đa, các con trai của Ma-hôn—và danh tiếng vua lan ra khắp các dân tộc chung quanh. ³²Vua nói ba ngàn câu châm ngôn, và các bài ca của vua có một ngàn lẻ năm bài. ³³Vua luận về cây cối, từ cây bá hương ở Li-ban đến cây bài hương mọc trên tường; vua cũng luận về thú vật, chim chóc, loài bò sát, và loài cá. ³⁴Người ta từ khắp các nước đến để nghe sự khôn ngoan của Sa-lô-môn, được sai đến bởi tất cả các vua trên đất đã nghe biết về điều đó.