Numero 31 FHB Father's Heart Bible™

31 ¹Kinuna ni Amatayo ken ni Moises,

²“Ibalesmo dagiti Israelita kadagiti Midianita; kalpasanna, maummongkanto kadagiti tattaom.”

³Isu a kinuna ni Moises kadagiti tattao, “Armasanyo ti dadduma kadakayo para iti gubat, tapno mapanda makigubat iti Midian ken ipatungpalda ti hustisia ni Amatayo iti Midian. ⁴Mangibaonkayo iti sangaribu manipud iti tunggal tribu ti Israel a mapan iti gubat.” ⁵Isu a manipud kadagiti rinibu ti Israel, naited ti sangaribu iti tunggal tribu—sangapulo ket dua ribu a naarmasan para iti gubat. ⁶Imbaon ida ni Moises iti gubat, sangaribu manipud iti tunggal tribu, a kaduada ni Finehas nga anak ni Eleazar a padi, nga awitna iti imana dagiti nasantoan a banag ti santuario ken dagiti trumpeta a pagsenyas. ⁷Nakigubatda iti Midian, kas imbilin ni Amatayo ken ni Moises, ket pinatayda amin a lalaki. ⁸Pinatayda dagiti ari ti Midian a kaduada dagiti napapatay—da Evi, Rekem, Zur, Hur, ken Reba, dagiti lima nga ari ti Midian—ket pinatayda met iti kampilan ni Balaam nga anak ni Beor. ⁹Tinaliaw dagiti tattao ti Israel dagiti babbai ken ubbing ti Midian, ket sinamsamda amin a ganado, arban, ken sanikuada. ¹⁰Pinuoranda amin a siudad a pagnanaedanda ken amin a kampoda, ¹¹ket innalada amin a nasamsam ken amin a samsam, agpadpada dagiti tao ken animal. ¹²Impanda dagiti balud, nasamsam, ken samsam ken ni Moises, ken ni Eleazar a padi, ken iti intero a taripnong ti Israel, idiay kampo iti kapatagan ti Moab iti igid ti Jordan, iti ngato ti Jerico. ¹³Napan sinabat ida ni Moises, ni Eleazar a padi, ken amin a pangulo ti taripnong iti ruar ti kampo. ¹⁴Ngem nakaunget ni Moises kadagiti opisial ti armada, dagiti komandante dagiti rinibu ken dagiti komandante dagiti ginasut, a nagsubli manipud iti gubat. ¹⁵Kinunana kadakuada, “Pinagbiagyo kadi amin a babbai? ¹⁶Kitaenyo, dagitoy a babbai, babaen iti balakad ni Balaam, ti nangiturong iti Israel a nagtaksil ken ni Amatayo iti pasamak idiay Peor, a nangyeg iti saplit iti taripnong ni Amatayo. ^a a v16 Ti pasamak idiay Peor: dagiti lallaki nga Israelita ket nasulisog nga agdayaw ken Baal ken agaramid iti kinaawan puresa, a nangyeg iti makapatay a saplit iti kampo (kitaenyo ti Numeros 25). ¹⁷Ita, patayenyo amin nga ubing a lalaki, ket patayenyo amin a babai a nakiturog iti lalaki. ¹⁸Ngem bay-anyo a sibibiag para kadakayo amin nga ubing a babai a saan pay a nakiturog iti lalaki.

¹⁹Agtalinaedkayo iti ruar ti kampo iti pito nga aldaw. Siasinoman a nangpatay iti tao wenno nangsagid iti bangkay, masapul nga agdalusanna ti bagina iti maikatlo nga aldaw ken iti maikapito—sakayo ken dagiti balludyo. ²⁰Dalusanyo ti tunggal bado, tunggal banag a naaramid iti kudil, tunggal banag a naaramid iti buok ti kalding, ken tunggal banag a naaramid iti kayo.”

²¹Kinuna ni Eleazar a padi kadagiti soldado a napan iti gubat, “Daytoy ti bilin ti linteg nga imbilin ni Amatayo ken ni Moises: ²²balitok laeng, pirak, bronse, landok, lata, ken tingga. ²³Amin a makaanep iti apuy, iyaplagyo iti apuy—agbalinto a nadalus. Ngem masapul pay a madalusan iti danum ti panagdalus. Ket amin a di makaanep iti apuy, iyaplagyo iti danum. ²⁴Labaanyo dagiti kawesyo iti maikapito nga aldaw, ket nadaluskayonto; kalpasanna, mabalinyo ti sumrek iti kampo.”

Panangbilang iti Nasamsam

²⁵Kinuna ni Amatayo ken ni Moises,

²⁶“Sika, ni Eleazar a padi, ken dagiti pangulo ti pamilia ti komunidad, bilangenyo ti nasamsam, dagiti tao ken animal. ²⁷Bingayenyo iti dua ti nasamsam: iti nagbaetan dagiti nakigubat a napan iti bakal ken ti intero a taripnong. ²⁸Manipud kadagiti soldado a napan iti gubat, mangalakayo iti buis para kaniak: maysa iti tunggal lima a gasut—tao, baka, asno, ken arban. ²⁹Alaenyo manipud iti bingayda ket itedyo ken ni Eleazar a padi kas datdaton para kaniak. ³⁰Manipud iti bingay dagiti Israelita, alaenyo ti maysa iti tunggal limapulo—manipud kadagiti tao, baka, asno, arban, ken amin nga animal—ket itedyo kadagiti Levita a mangaywan iti tabernakuloko.”

³¹Inaramid ni Moises ken ni Eleazar a padi ti imbilin ni Amatayo ken ni Moises. ³²Ti nabati a nasamsam manipud iti samsam nga innala ti armada ket 675,000 a karnero, ³³72,000 a baka, ³⁴61,000 nga asno, ³⁵ken 32,000 a tao amin—dagiti babbai a saan pay a nakiturog iti lalaki. ³⁶Ti bingay dagiti napan iti gubat ket 337,500 a karnero, ³⁷ket ti buis para ken Amatayo manipud kadagiti karnero ket 675. ³⁸Dagiti baka ket 36,000, a ti buis para ken Amatayo ket 72. ³⁹Dagiti asno ket 30,500, a ti buis para ken Amatayo ket 61. ⁴⁰Dagiti tao ket 16,000, a ti buis para ken Amatayo ket 32. ⁴¹Inted ni Moises ti buis, ti datdaton ni Amatayo, ken ni Eleazar a padi, kas imbilin ni Amatayo kenkuana. ⁴²Maipapan iti bingay dagiti Israelita, nga inlasin ni Moises manipud iti bingay dagiti lallaki a nakigubat, ⁴³ti bingay ti taripnong ket 337,500 a karnero, ⁴⁴36,000 a baka, ⁴⁵30,500 nga asno, ⁴⁶ken 16,000 a tao. ⁴⁷Manipud iti bingay dagiti Israelita, nangala ni Moises iti maysa iti tunggal limapulo—tao ken animal—ket intedna kadagiti Levita a mangaywan iti tabernakulo ni Amatayo, kas imbilin ni Amatayo ken ni Moises.

⁴⁸Immay ken ni Moises dagiti opisial dagiti bunggoy ti armada, dagiti komandante dagiti rinibu ken ginasut, ⁴⁹ket kinunada kenkuana, “Binilang dagiti adipenmo dagiti soldado a sakupenmi; awan uray maysa kadakami a napukaw. ⁵⁰Isu a nangiyegkami iti daton ken ni Amatayo—ti nasarakan ti tunggal lalaki: alahas a balitok, pulseras iti takkiag, pulseras, singsing a pagselio, aritos, ken kuentas—tapno maaramidan iti pannubbot dagiti bagimi iti sangoanan ni Amatayo.”

⁵¹Inawat ni Moises ken ni Eleazar a padi manipud kadakuada ti balitok, amin a naaramid a banag. ⁵²Amin a balitok ti datdaton nga indatagda ken ni Amatayo, manipud kadagiti komandante dagiti rinibu ken dagiti komandante dagiti ginasut, ket agdagup iti mga 420 a libra. ⁵³Tunggal lalaki a nakigubat ket nangala iti samsam para iti bagina. ⁵⁴Innala ni Moises ken ni Eleazar a padi ti balitok manipud kadagiti komandante dagiti rinibu ken ginasut ket impanda iti tolda a pagtaripnongan kas pananglagip para kadagiti Israelita iti sangoanan ni Amatayo.