Yon chante plenn sou lavil Tir

Yon chante doulè pou Tir, tankou yon gwo bato manyifik, ak planch bwa pen, yon ma bwa sèd ak yon vwal twal fin swa ki soti Lejip, ak ekipaj ak machandiz ki soti nan men patnè komès yo nonmen pa non, ki soti toupatou. Van lès la kraze l nan mitan lanmè, epi maren ki sou rivaj la jete pousyè sou tèt yo e yo chante chante sa a.

Chapit 27.

Pawòl Papa nou an vin jwenn mwen, li di m konsa:

“Koulye a, ou menm, pitit lòm, leve yon chante plenn sou lavil Tir, epi di Tir, lavil ki chita bò pòtay lanmè yo, machann k'ap fè komès ak pèp ki sou anpil zile: Men sa Papa a, Mèt la, di: ‘Tir, ou te di: “Mwen bèl nèt.” Fwontyè ou yo nan kè lanmè yo; moun ki bati ou yo te fè ou bèl nèt. Yo te fè tout planch ou yo ak bwa sapen ki soti nan mòn Senir; yo te pran yon bwa sèd nan peyi Liban pou fè yon ma pou ou. Yo te fè zaviron ou yo ak bwadchenn ki soti nan peyi Bazan; yo te fè pon batiman ou an ak bwa sipre ki soti bò lanmè Chip, yo gani l ak kòn elefan. Vwal ou an te fèt ak bèl twal fen blan bwode ki soti nan peyi Lejip, li te sèvi ou drapo; tant ou an te ble ak violèt, li te soti bò lanmè Elicha. Moun lavil Sidon ak moun lavil Avad te ran zaviron ou yo; moun ki gen ladrès lakay ou, Tir, te abò ou tankou kapten batiman ou yo. Chèf fanmi lavil Gebal yo ak moun ki gen ladrès lakay yo te abò ou, yo t'ap bouche fant batiman ou yo; tout batiman lanmè yo ansanm ak maren yo te vin jwenn ou pou fè komès ak machandiz ou yo. Moun peyi Pès, moun peyi Loud ak moun peyi Pout te nan lame ou, se te sòlda ou yo. Yo te pandye plak pwotèj yo ak kas yo sou miray ou yo, yo te fè ou parèt nan tout bèlte ou. Moun lavil Avad yo ak pwòp lame ou te kanpe sou miray ou yo toupatou, epi moun Gamad yo te nan gwo fò ou yo. Yo te pandye plak pwotèj yo sou miray ou yo toupatou; yo te fè ou bèl nèt.

“Moun lavil Tasis yo te fè komès avè ou poutèt tout kalite richès ou te genyen an kantite; yo te ba ou ajan, fè, eten ak plon pou machandiz ou yo.

“Moun peyi Javan, moun peyi Toubal ak moun peyi Mechèk te fè komès avè ou; yo te ba ou moun kòm esklav ak veso an kwiv.

“Moun lavil Bèt-Togama yo te ba ou chwal, chwal batay ak milèt pou machandiz ou yo.

“Moun lavil Dedan yo te fè komès avè ou; anpil zile te mache avè ou, yo te peye ou ak kòn elefan ak bwa nwa.

“Moun peyi Aram yo te fè komès avè ou poutèt kantite machandiz ou te genyen; yo te ba ou pyè tirkwaz, twal violèt, bagay bwode, twal fen blan, koray ak pyè ribi pou machandiz ou yo.

“Moun peyi Jida ak moun peyi Izrayèl te fè komès avè ou; yo te ba ou ble ki soti lavil Minit, farin, siwo myèl, lwil oliv ak bòm.

“Moun lavil Damas yo te fè komès avè ou poutèt kantite machandiz ou te genyen ak tout gwo richès ou; yo te ba ou diven Elbon ak lenn mouton Zaza. Moun Vedan ak moun Javan ki soti lavil Ouzal te ba ou machandiz; nan machandiz ou yo te gen fè yo bat, kanèl ak zèb santi bon.

“Moun lavil Dedan yo te fè komès avè ou; yo te ba ou bèl twal pou sèl chwal.

“Moun peyi Arabi ak tout chèf peyi Keda yo te kliyan ou; yo te fè komès avè ou nan ti mouton, belye mouton ak kabrit.

“Machann lavil Seba ak lavil Rama yo te fè afè avè ou; yo te peye machandiz ou yo ak pi bon kalite epis, tout kalite pyè presye ak lò.

“Moun lavil Aran, lavil Kane ak lavil Edenn, machann lavil Seba, lavil Asou ak lavil Kilmad yo te fè komès avè ou. Moun sa yo te fè komès avè ou; yo te ba ou bèl rad, twal ble ak twal bwode, tapi plizyè koulè byen mare epi byen fèmen ak kòd, nan mache ou a. Batiman lavil Tasis yo te pote machandiz ou yo youn dèyè lòt. Konsa ou te plen, ou te chaje nèt nan kè lanmè yo. Moun ki t'ap ran zaviron ou yo te mennen ou byen lwen nan gwo dlo yo; van lès la kraze ou nan kè lanmè yo. Richès ou, machandiz ou, komès ou, maren ou yo ak kapten ou yo, moun ki bouche fant batiman ou yo, moun k'ap fè afè ak machandiz ou yo, ak tout sòlda ou yo ki abò ou, ansanm ak tout lòt moun ki nan batiman an, yo tout koule nan kè lanmè yo jou ou tonbe a. Lè kapten ou yo rele, tout andeyò a tranble. Tout moun k'ap manyen zaviron, maren yo ak tout kapten lanmè yo, yo desann batiman yo; yo kanpe atè, y'ap leve vwa yo sou ou, y'ap kriye ak lapenn. Yo voye pousyè sou tèt yo, yo woule kò yo nan sann; yo kale tèt yo poutèt ou, yo mete rad sak sou yo, y'ap kriye pou ou ak gwo lapenn nan kè yo, ak yon doulè anmè. Nan gwo lapenn yo, yo chante yon chante plenn pou ou, yo nan lafliksyon pou ou: “Ki moun ki te janm tankou Tir, tankou yon lavil yo fè pe nèt nan mitan lanmè a?” Lè machandiz ou yo te soti nan lanmè yo, ou te satisfè anpil pèp; ak kantite richès ou ak machandiz ou, ou te fè wa latè yo vin rich. Koulye a, lanmè yo kraze ou nan fon dlo yo; machandiz ou ak tout ekip ou yo koule ansanm avè ou. Tout moun ki rete nan zile yo sezi wè sa ki rive ou, wa yo tranble ak laperèz; figi yo chanje. Machann ki nan mitan pèp yo ap soufle sou ou; ou tounen yon bagay ki fè moun pè, ou p'ap janm egziste ankò, pou tout tan.’”