هَلِلویاه
150 1 هَلِلویاه! پدر ما را در قُدس او بستایید؛ او را در فلکِ نیرومندش بستایید. 2 او را بهسبب کارهای پرتوانش بستایید؛ او را به فراخورِ عظمتِ بیکرانش بستایید. 3 او را با نوای شیپورِ شاخِ قوچ بستایید؛ او را با بربط و عود بستایید. a a v3 شوفار همان شیپورِ ساختهشده از شاخِ قوچ است که در اعیاد و گردهماییهای اسرائیل نواخته میشد — نوای آن قوم را فرا میخواند تا در حضور پدر ما هوشیار و آماده باشند. 4 او را با دف و رقص بستایید؛ او را با سازهای زهی و نی بستایید. 5 او را با سنجهای خوشصدا بستایید؛ او را با سنجهای پرطنین بستایید. 6 هر آنچه نفس دارد، پدر ما را بستاید. هَلِلویاه!