2 Mga Cronicas 22

22 ¹Gihimong hari sa mga tawo sa Jerusalem ang iyang kinamanghorang anak nga si Ahazia puli kaniya, kay gipamatay sa mga magsusulong nga miabot uban sa mga Arabo ngadto sa kampo ang tanang magulang nga mga anak. Busa si Ahazia nga anak ni Jehoram nga hari sa Juda nahimong hari. ²Nahimong hari si Ahazia sa edad nga baynte dos ug naghari siya ug usa ka tuig sa Jerusalem. Ang iyang inahan mao si Atalia, ang apo ni Omri. ³Misunod usab siya sa mga pamaagi sa panimalay ni Ahab, kay gitambagan siya sa iyang inahan sa pagbuhat ug daotan. ⁴Nagbuhat siya ug daotan sa mga mata sa atong Amahan, sama sa panimalay ni Ahab, kay human sa kamatayon sa iyang amahan sila ang iyang mga magtatambag, ngadto sa iyang kalaglagan. ⁵Gisunod usab niya ang ilang tambag, miuban kang Joram nga anak ni Ahab, ang hari sa Israel, sa pagpakig-away kang Hazael nga hari sa Aram didto sa Ramot-gilead, diin gisamaran sa mga Arameanhon si Joram. ⁶Busa mibalik siya sa Jezreel aron mamaayo gikan sa mga samad nga iyang naangkon didto sa Rama sa pagpakig-away kang Hazael nga hari sa Aram. Milugsong si Ahazia nga anak ni Jehoram nga hari sa Juda ngadto sa Jezreel aron tan-awon si Joram nga anak ni Ahab, tungod kay nasamaran siya.

⁷Ang pagkapukan ni Ahazia naggikan sa atong Amahan sa dihang mibisita siya kang Joram. Pag-abot niya, migula siya uban kang Jehoram batok kang Jehu nga anak ni Nimsi, nga gidihogan sa atong Amahan aron laglagon ang panimalay ni Ahab. ⁸Samtang gipahamtang ni Jehu ang paghukom sa panimalay ni Ahab, nakit-an niya ang mga opisyal sa Juda ug ang mga pag-umangkon ni Ahazia nga nag-alagad kang Ahazia, ug gipamatay niya sila. ⁹Gipangita niya si Ahazia, nga nadakpan samtang nagtago sa Samaria. Gidala nila siya kang Jehu ug gipatay, dayon gilubong, nga nag-ingon, “Anak siya ni Josafat, nga nangita sa atong Amahan sa tibuok niyang kasingkasing.” Busa ang panimalay ni Ahazia walay bisan usa nga igong kusgan sa paghupot sa gingharian.

Usa ka Bata nga Gitago sa Balay sa atong Amahan

¹⁰Sa dihang nakita ni Atalia, ang inahan ni Ahazia, nga patay na ang iyang anak, mitinguha siya sa paglaglag sa tanang harianong kaliwat sa panimalay sa Juda. ¹¹Apan gikuha ni Jehosabeat nga anak nga babaye sa hari si Joas nga anak ni Ahazia, nga gikawat siya gikan sa mga harianong anak nga hapit na patyon, ug gitago siya uban sa iyang yaya sa usa ka lawak-tulganan. Busa si Jehosabeat, nga anak nga babaye ni Haring Jehoram, asawa ni Jehoiada nga pari ug igsoong babaye ni Ahazia, mitago kaniya gikan kang Atalia, mao nga wala siya patya ni Atalia. ¹²Nagpabilin siyang tinago uban kanila sa balay sa atong Amahan sulod sa unom ka tuig samtang naghari si Atalia sa yuta.