Mga Halad nga Kinabubut-on alang sa Balay sa Amahan
Gidugang ni David ang iyang kaugalingong bulawan ug plata sa tipiganan sa nasod, unya nangutana kon kinsa pa ang andam — ug ang mga pangulo mihatag nga kinabubut-on. Ang iyang pag-ampo nag-ingon sa labing yanong butang sa libro: ang tanan nga gihatag naggikan una sa kamot sa atong Amahan. Unya gikoronahan si Solomon, ug si David namatay nga kontento.
29 1Miingon si Haring David sa tibuok panagtigom: Ang akong anak nga si Solomon, ang gipili sa atong Amahan, batan-on pa ug walay kasinatian, ug dako ang buluhaton, kay ang templo dili alang sa tawo kondili alang sa atong Amahan. 2Sa tibuok nakong kusog nangandam ako alang sa balay sa akong Amahan: bulawan alang sa bulawan, plata alang sa plata, tumbaga alang sa tumbaga, puthaw alang sa puthaw, kahoy alang sa kahoy; mga batong onix ug mga bato nga ipahiluna, mga batong antimonyo ug nagkalainlaing bulok, tanang matang sa mahalong bato, ug marmol nga madagayaon. 3Tungod kay nagakalipay ako sa balay sa akong Amahan, gihatag ko ang akong kaugalingong bahandi nga bulawan ug plata ngadto sa balay sa akong Amahan, labaw pa sa tanan nga akong giandam alang sa balaang balay: 4mga 112 ka tonelada nga bulawan, bulawan sa Ofir, ug mga 262 ka tonelada nga linunsayng plata, aron ihaklap sa mga bongbong sa mga tinukod. 5Bulawan alang sa bulawan, plata alang sa plata, ug tanang buluhaton alang sa mga kamot sa mga batid nga mamumuo. Karon kinsa ang andam nga maghalad sa iyang kaugalingon karong adlawa ngadto sa atong Amahan?
6Unya ang mga pangulo sa mga banay, ang mga pangulo sa mga tribo sa Israel, ang mga komandante sa liboan ug gatosan, ug ang mga opisyal nga nagdumala sa buluhaton sa hari naghalad nga kinabubut-on. 7Alang sa pag-alagad sa balay sa atong Amahan, mihatag sila ug mga 188 ka tonelada nga bulawan ug 10,000 ka daric, 375 ka tonelada nga plata, 675 ka tonelada nga tumbaga, ug 3,750 ka tonelada nga puthaw. 8Si bisan kinsa nga may mahalong mga bato mihatag niini ngadto sa tipiganan sa balay sa atong Amahan, ubos sa pag-atiman ni Jehiel nga Gersonhon. 9Nagmaya ang katawhan tungod sa ilang kinabubut-ong mga gasa, nga gihalad nga walay bayad ngadto sa atong Amahan uban sa bug-os nga kasingkasing; nagmaya usab pag-ayo si Haring David.
Ang Pag-ampo ni David sa Pagdayeg sa Amahan
10Busa gidayeg ni David ang atong Amahan sa atubangan sa tibuok panagtigom. Ug miingon si David, “Dalaygon ikaw, ang Amahan sa Israel nga among amahan, gikan sa walay katapusan ngadto sa walay katapusan. 11Imo, among Amahan, ang pagkagamhanan, ang gahom, ang himaya, ang kadaugan, ug ang pagkahalangdon—kay ang tanan sa kalangitan ug sa yuta imo. Imo ang gingharian, among Amahan; gibayaw ikaw ingon nga ulo labaw sa tanan. 12Ang bahandi ug ang dungog gikan kanimo; ikaw ang nagamando sa tanan. Ang gahom ug ang kusog anaa sa imong kamot; anaa sa imong kamot ang pagpadako ug ang paghatag ug kusog sa tanan. 13Ug karon, among Amahan, nagapasalamat kami kanimo ug nagadayeg sa imong mahimayaong ngalan. 14Kinsa ba ako, ug kinsa ang akong katawhan, nga makahimo kami sa paghalad sa ingon ka kinabubut-on? Ang tanan gikan kanimo—ang among gihatag kanimo gikan ra sa imong kaugalingong kamot. 15Mga langyaw ug mga dumuduong kami sa imong atubangan, sama sa tanan namong mga katigulangan; ang among mga adlaw sa yuta sama sa anino, nga walay paglaom nga magpabilin. 16O among Amahan, kining tanang bahandi nga among natigom aron pagtukod kanimo ug balay alang sa imong balaang ngalan gikan sa imong kamot, ug ang tanan niini imo. 17Nasayod ako, akong Amahan, nga ikaw nagasusi sa kasingkasing ug nagakalipay sa kaligdong. Sa kaligdong sa akong kasingkasing kinabubut-on kong gihatag kining tanan, ug karon nakita ko ang imong katawhan nga ania dinhi, nga nagahatag kanimo uban sa kalipay. 18O Dios ni Abraham, ni Isaac, ug ni Israel, nga among mga amahan, tipigi kining tinguha hangtod sa kahangtoran diha sa mga kasingkasing sa imong katawhan, ug giyahi ang ilang mga kasingkasing nganha kanimo. 19Hatagi ang akong anak nga si Solomon ug bug-os nga kasingkasing sa pagtuman sa imong mga sugo, mga pagpamatuod, ug mga balaod, sa pagbuhat niining tanan, ug sa pagtukod sa templo nga akong giandaman.”
20Miingon si David sa tibuok panagtigom, “Dayega ninyo karon ang inyong Amahan.” Busa gidayeg nilang tanan ang Dios sa ilang mga amahan, miyukbo, ug mihapa sa atubangan sa atong Amahan ug sa hari.
Gidihog si Solomon nga Hari sa Atubangan sa Amahan
21Naghalad sila ug mga halad ngadto sa atong Amahan ug naghalad ug mga halad nga sinunog ngadto sa atong Amahan sa pagkasunod adlaw: 1,000 ka torong baka, 1,000 ka laking karnero, 1,000 ka nating karnero, uban sa ilang mga halad nga ilimnon, ug madagayaong mga halad alang sa tibuok Israel. 22Nangaon ug nanginom sila sa atubangan sa atong Amahan niadtong adlawa uban sa dakong kalipay, gihimo pag-usab nga hari si Solomon nga anak ni David, gidihog siya nga magmamando alang sa atong Amahan, ug si Zadok nga pari.
23Milingkod si Solomon sa trono sa atong Amahan ingon nga hari puli kang David nga iyang amahan. Miuswag siya, ug ang tibuok Israel mituman kaniya. a a v23 Ang hari sa Israel milingkod sa trono nga iya sa atong Amahan—ang gingharian mao ang kaugalingong paghari sa atong Amahan nga gipatuman dinhi sa yuta. Kining trono nakakaplag sa iyang matuod ug walay katapusang Hari diha kang Jesus, ang anak ni David. 24Ang tanang pangulo ug gamhanang mga manggugubat, ug ang tanang anak usab ni Haring David, nagpasakop kang Haring Solomon. 25Ug gihimo sa atong Amahan si Solomon nga hilabihan ka bantogan sa panan-aw sa tibuok Israel, nga gihatagan siya ug harianong pagkahalangdon nga labaw sa bisan kinsang hari nga nag-una kaniya sa Israel.
Ang Paghari ug ang Kamatayon ni Haring David
26Si David nga anak ni Jesse naghari sa tibuok Israel. 27Ang iyang paghari sa Israel milungtad ug kap-atan ka tuig—pito sa Hebron, katloan ug tulo sa Jerusalem. 28Namatay siya sa maayong katigulangon, puno sa mga adlaw, bahandi, ug dungog; si Solomon nga iyang anak naghari puli kaniya. 29Karon ang mga buhat ni Haring David, gikan sa sinugdan hangtod sa kataposan, nahisulat sa mga talaan ni Samuel nga manalagna, sa mga talaan ni Nathan nga propeta, ug sa mga talaan ni Gad nga manalagna, 30lakip ang tibuok niyang paghari ug gahom, ug ang mga panghitabo nga nahiagoman niya, sa Israel, ug sa tanang gingharian sa kayutaan.