1 Sử Ký 29

29 ¹Vua Đa-vít nói với cả hội chúng: Sa-lô-môn, con trai ta, là người mà Cha chúng ta đã chọn, hãy còn trẻ và thiếu kinh nghiệm, mà công việc thì lớn lao, vì đền thờ này không phải cho loài người nhưng cho Cha chúng ta. ²Ta đã hết sức chuẩn bị cho nhà của Cha ta: vàng để làm vật bằng vàng, bạc để làm vật bằng bạc, đồng để làm vật bằng đồng, sắt để làm vật bằng sắt, gỗ để làm vật bằng gỗ; đá mã não và đá để khảm, đá an-ti-mon và đá đủ màu, mọi loại đá quý, cùng cẩm thạch dồi dào. ³Vì ta yêu mến nhà của Cha ta, nên ngoài tất cả những gì ta đã chuẩn bị cho đền thánh, ta còn dâng kho báu riêng của ta bằng vàng và bạc cho nhà của Cha ta: ⁴khoảng 112 tấn vàng, là vàng Ô-phia, và khoảng 262 tấn bạc tinh luyện, để bọc tường các tòa nhà. ⁵Vàng để làm vật bằng vàng, bạc để làm vật bằng bạc, và mọi công việc do tay thợ khéo làm ra. Vậy hôm nay ai sẵn lòng dâng mình cho Cha chúng ta?

⁶Bấy giờ các trưởng tộc, các thủ lĩnh các bộ tộc Y-sơ-ra-ên, các chỉ huy ngàn quân và trăm quân, cùng các quan coi sóc công việc của vua đều sẵn lòng dâng hiến. ⁷Để phục vụ cho nhà của Cha chúng ta, họ dâng khoảng 188 tấn vàng và 10.000 đồng đa-riếc, 375 tấn bạc, 675 tấn đồng, và 3.750 tấn sắt. ⁸Ai có đá quý thì dâng vào kho của nhà Cha chúng ta, do Giê-hi-ên, người Ghẹt-sôn, coi giữ. ⁹Dân chúng vui mừng về các lễ vật lạc hiến của mình, đã hết lòng dâng cho Cha chúng ta cách tự nguyện; vua Đa-vít cũng rất vui mừng.

Lời cầu nguyện ca ngợi của Đa-vít dâng lên Đức Chúa Cha

¹⁰Vậy Đa-vít chúc tụng Cha chúng ta trước cả hội chúng. Đa-vít nói: “Lạy Cha của Y-sơ-ra-ên, tổ phụ chúng con, đáng chúc tụng thay là Ngài, từ đời đời cho đến đời đời. ¹¹Lạy Cha chúng ta, sự cao cả, quyền năng, vinh quang, chiến thắng và uy nghi đều thuộc về Ngài—vì mọi vật trên trời dưới đất đều thuộc về Ngài. Lạy Cha chúng ta, vương quốc thuộc về Ngài; Ngài được tôn cao làm đầu trên muôn vật. ¹²Giàu sang và vinh dự đều đến từ Ngài; Ngài cai trị trên muôn vật. Sức mạnh và quyền năng ở trong tay Ngài; tay Ngài có quyền làm cho lớn mạnh và ban sức lực cho mọi người. ¹³Và bây giờ, lạy Cha chúng ta, chúng con cảm tạ Ngài và ca ngợi danh vinh hiển của Ngài. ¹⁴Con là ai, và dân của con là ai, mà chúng con có thể dâng hiến cách sẵn lòng như vậy? Mọi vật đều đến từ Ngài—chúng con chỉ dâng lại cho Ngài những gì từ tay Ngài mà ra. ¹⁵Chúng con là kẻ ngoại bang và là khách lạ trước mặt Ngài, như tất cả tổ phụ chúng con đã từng; những ngày của chúng con trên đất như bóng, không hy vọng tồn tại lâu dài. ¹⁶Lạy Cha chúng ta, tất cả của cải này mà chúng con đã gom góp để xây cho Ngài một ngôi nhà cho danh thánh của Ngài đều đến từ tay Ngài, và tất cả đều thuộc về Ngài. ¹⁷Lạy Cha con, con biết rằng Ngài dò xét lòng người và vui thích sự chính trực. Với lòng chính trực của con, con đã tự nguyện dâng tất cả những điều này, và bây giờ con thấy dân Ngài có mặt tại đây, vui vẻ dâng hiến cho Ngài. ¹⁸Lạy Đức Chúa Trời của Áp-ra-ham, Y-sác và Y-sơ-ra-ên, là tổ phụ chúng con, xin gìn giữ ý định này mãi mãi trong lòng dân Ngài, và hướng lòng họ về Ngài. ¹⁹Xin ban cho Sa-lô-môn, con trai con, một tấm lòng trọn vẹn để tuân giữ các điều răn, chứng cớ và luật lệ của Ngài, để thực hiện tất cả những điều này, và xây đền thờ mà con đã chuẩn bị.”

²⁰Đa-vít nói với cả hội chúng: “Bây giờ hãy chúc tụng Cha các ngươi.” Vậy tất cả họ chúc tụng Đức Chúa Trời của tổ phụ mình, cúi đầu, và sấp mặt xuống trước Cha chúng ta và trước vua.

Sa-lô-môn được xức dầu làm vua trước mặt Đức Chúa Cha

²¹Họ dâng sinh tế cho Cha chúng ta và dâng của lễ thiêu lên Cha chúng ta vào ngày hôm sau: 1.000 con bò đực, 1.000 con chiên đực, 1.000 con chiên con, cùng với các lễ quán, và vô số sinh tế cho cả Y-sơ-ra-ên. ²²Ngày đó họ ăn uống trước mặt Cha chúng ta với niềm vui lớn, tôn Sa-lô-môn, con trai Đa-vít, làm vua lần thứ hai, xức dầu cho ông làm người lãnh đạo cho Cha chúng ta, và xức dầu cho Xa-đốc làm thầy tế lễ.

²³Sa-lô-môn ngồi trên ngai của Cha chúng ta làm vua thay cho Đa-vít, cha mình. Ông thịnh vượng, và cả Y-sơ-ra-ên vâng phục ông. ^a a v23 Vua của Y-sơ-ra-ên ngồi trên một ngai thuộc về Cha chúng ta — vương quốc chính là triều đại của Cha chúng ta được thực thi trên đất. Ngai này tìm thấy vị Vua chân thật và trường tồn của mình nơi Jêsus, con của Đa-vít. ²⁴Tất cả các thủ lĩnh và các dũng sĩ, cùng tất cả các con trai của vua Đa-vít, cũng đều thuận phục vua Sa-lô-môn. ²⁵Cha chúng ta khiến Sa-lô-môn nên vô cùng cao trọng trước mắt cả Y-sơ-ra-ên, ban cho ông uy nghi vương giả vượt trên bất kỳ vua nào trước ông trong Y-sơ-ra-ên.

Triều đại và sự qua đời của vua Đa-vít

²⁶Đa-vít, con trai Gie-sê, trị vì trên cả Y-sơ-ra-ên. ²⁷Ông trị vì trên Y-sơ-ra-ên bốn mươi năm—bảy năm tại Hếp-rôn, ba mươi ba năm tại Giê-ru-sa-lem. ²⁸Ông qua đời lúc tuổi cao, hưởng trọn tuổi thọ, giàu có và vinh dự; Sa-lô-môn, con trai ông, trị vì thay ông. ²⁹Các việc làm của vua Đa-vít, từ đầu đến cuối, đều được chép trong sách của nhà tiên kiến Sa-mu-ên, sách của nhà tiên tri Na-than, và sách của nhà tiên kiến Gát, ³⁰cùng với cả triều đại và quyền thế của ông, và những biến cố đã xảy đến cho ông, cho Y-sơ-ra-ên, và cho tất cả các vương quốc của các xứ.