গীতসংহিতা 111

111 ¹ হাল্লেলূয়া! আমি সমস্ত হৃদয় দিয়ে আমাদের পিতার প্রশংসা করব, সরল লোকদের সংগে ও মণ্ডলীর মধ্যে। ² আমাদের পিতার কাজ মহৎ, যারা তাতে আনন্দ করে তারা সকলে তা অনুধ্যান করে। ³ তাঁর কাজে প্রকাশ পায় প্রতাপ ও মহিমা, আর তাঁর ধার্মিকতা চিরকাল স্থায়ী। ⁴ তিনি তাঁর আশ্চর্য কাজগুলি স্মরণীয় করে রেখেছেন; আমাদের পিতা কৃপাময়, তাঁর হৃদয় করুণায় পূর্ণ। ⁵ যারা তাঁকে ভয় করে তিনি তাদের খাদ্য দেন; তিনি তাঁর নিয়ম চিরকাল স্মরণ করেন। ⁶ তিনি তাঁর লোকদের তাঁর কাজের পরাক্রম দেখিয়েছেন, তাদের জাতিগণের অধিকার দান করেছেন। ⁷ তাঁর হাতের কাজ বিশ্বস্ত ও ন্যায্য; তাঁর সমস্ত আদেশ নির্ভরযোগ্য। ⁸ সেগুলি যুগে যুগে চিরস্থায়ীভাবে সুস্থির, বিশ্বস্ততায় ও সরলতায় সম্পাদিত। ⁹ তিনি তাঁর লোকদের কাছে মুক্তি পাঠিয়েছেন; তিনি তাঁর নিয়ম চিরকালের জন্য স্থির করেছেন। পবিত্র ও ভয়াবহ তাঁর নাম। ¹⁰ আমাদের পিতাকে ভয় করাই প্রজ্ঞার আরম্ভ; যারা তা পালন করে তারা সকলে সুবিবেচনা লাভ করে। তাঁর প্রশংসা চিরকাল স্থায়ী। ^a a v10 এখানে ভয় বলতে ভীতি বা আতঙ্ক নয়, বরং শ্রদ্ধাপূর্ণ বিস্ময় ও গভীর সম্মান বোঝায়।