হিতোপদেশ 14

14 ¹জ্ঞানী নারী তার ঘর গড়ে তোলে, কিন্তু মূর্খতা নিজের হাতেই তা ভেঙে ফেলে। ²যে সরলতায় চলে সে আমাদের পিতাকে ভয় করে, কিন্তু যার পথ বাঁকা সে তাঁকে তুচ্ছ করে। ³মূর্খের মুখ তার নিজের অহংকারের জন্য দণ্ডস্বরূপ, কিন্তু জ্ঞানীদের ঠোঁট তাদের রক্ষা করে। ⁴যেখানে বলদ নেই, সেখানে গোয়ালঘর পরিষ্কার থাকে, কিন্তু বলদের শক্তিতেই প্রচুর ফসল আসে। ⁵বিশ্বস্ত সাক্ষী মিথ্যা বলে না, কিন্তু মিথ্যা সাক্ষী মিথ্যা কথাই উচ্চারণ করে। ⁶উপহাসক জ্ঞানের খোঁজ করে কিন্তু পায় না, কিন্তু বিচক্ষণের কাছে জ্ঞান সহজেই আসে। ⁷মূর্খের কাছ থেকে দূরে থাকো, কারণ তার ঠোঁটে তুমি কোনো জ্ঞান পাবে না। ⁸বিচক্ষণের জ্ঞান হলো নিজের পথ বুঝে নেওয়া, কিন্তু মূর্খদের মূর্খতা হলো ছলনা। ⁹মূর্খরা দোষার্থক বলিকে উপহাস করে, কিন্তু সরলদের মধ্যে অনুগ্রহ থাকে। ¹⁰হৃদয় তার নিজের তিক্ততা জানে, আর কোনো অচেনা লোক তার আনন্দে ভাগ নিতে পারে না। ¹¹দুষ্টদের ঘর ধ্বংস হবে, কিন্তু সরলদের তাঁবু সমৃদ্ধ হবে। ¹²এমন একটি পথ আছে যা মানুষের কাছে সঠিক মনে হয়, কিন্তু তার শেষ হলো মৃত্যুর পথ। ¹³হাসির মধ্যেও হৃদয় বেদনায় ভরে উঠতে পারে, আর আনন্দের শেষ হতে পারে দুঃখে। ¹⁴যার হৃদয় বিপথগামী সে তার নিজের পথের ফলে পূর্ণ হবে, আর সৎ ব্যক্তি তার নিজের কাজের ফলে। ¹⁵সরল লোক সবকিছুই বিশ্বাস করে, কিন্তু বিচক্ষণ ব্যক্তি নিজের পদক্ষেপ নিয়ে চিন্তা করে। ¹⁶জ্ঞানী ব্যক্তি ভয় করে এবং মন্দ থেকে সরে যায়, কিন্তু মূর্খ বেপরোয়া ও অতি আত্মবিশ্বাসী। ¹⁷শীঘ্রকোপী ব্যক্তি মূর্খের মতো আচরণ করে, আর যে মন্দ কুমন্ত্রণা করে সে ঘৃণিত হয়। ¹⁸সরল লোকেরা মূর্খতা উত্তরাধিকারে পায়, কিন্তু বিচক্ষণ ব্যক্তিরা জ্ঞানের মুকুটে ভূষিত হয়। ¹⁹মন্দ লোকেরা ভালোদের সামনে নত হয়, আর দুষ্টরা ধার্মিকদের দরজায়। ²⁰গরিবকে তার প্রতিবেশীরাও এড়িয়ে চলে, কিন্তু ধনীর অনেক বন্ধু থাকে। ²¹যে তার প্রতিবেশীকে তুচ্ছ করে সে পাপ করে, কিন্তু ধন্য সেই ব্যক্তি যে গরিবের প্রতি সদয়। ²²যারা মন্দ কুমন্ত্রণা করে তারা কি বিপথে যায় না? কিন্তু নিয়মের প্রেম ও বিশ্বস্ততা তাদেরই, যারা ভালো পরিকল্পনা করে। ²³সব কঠোর পরিশ্রমে লাভ আছে, কিন্তু শুধু কথায় কেবল দারিদ্র্যই আসে। ²⁴জ্ঞানীদের মুকুট হলো তাদের ঐশ্বর্য, কিন্তু মূর্খদের মূর্খতা কেবল মূর্খতাই উৎপন্ন করে। ²⁵সত্যবাদী সাক্ষী জীবন রক্ষা করে, কিন্তু যে মিথ্যা কথা উচ্চারণ করে সে বিশ্বাসঘাতক। ²⁶আমাদের পিতার ভয়ে দৃঢ় নির্ভরতা থাকে, আর তাঁর সন্তানেরা আশ্রয় পাবে। ²⁷আমাদের পিতার ভয় জীবনের উৎস, যা মানুষকে মৃত্যুর ফাঁদ থেকে সরিয়ে নেয়। ²⁸বহু প্রজা রাজার গৌরব, কিন্তু প্রজা না থাকলে রাজপুত্র ধ্বংস হয়। ²⁹যে ধীরে ক্রুদ্ধ হয় তার মহৎ বোধশক্তি থাকে, কিন্তু ক্রোধী স্বভাব মূর্খতাকে উচ্চ করে তোলে। ³⁰শান্ত হৃদয় দেহে জীবন দেয়, কিন্তু ঈর্ষা হাড় ক্ষয় করে। ³¹যে গরিবের উপর অত্যাচার করে সে তাদের সৃষ্টিকর্তা আমাদের পিতাকে অপমান করে, কিন্তু যে অভাবীর প্রতি সদয় সে তাঁকে সম্মান করে। ^a a v31 গরিবের প্রতি অন্যায় করা মানে সেই পিতাকে অপমান করা যিনি তাদের সৃষ্টি করেছেন — প্রত্যেক অভাবী মানুষ তাঁর হাতের কাজের মর্যাদা বহন করে। ³²দুষ্টরা তাদের নিজের মন্দতায় পতিত হয়, কিন্তু ধার্মিকেরা মৃত্যুতেও আশ্রয় পায়। ³³বিচক্ষণের হৃদয়ে জ্ঞান বিশ্রাম করে, কিন্তু মূর্খদের মধ্যেও তা নিজেকে প্রকাশ করে। ³⁴ধার্মিকতা জাতিকে উন্নত করে, কিন্তু পাপ যে কোনো জাতির লজ্জা। ³⁵জ্ঞানী দাসের উপর রাজার অনুগ্রহ থাকে, কিন্তু যে লজ্জাজনক আচরণ করে তার উপর তাঁর ক্রোধ পড়ে।