چاپدا
کئتاب

بَلعام اوچونجو دفه برکت ورئر

بَلعام فالا باخماغی داییر، و آتامیزین روحو اونون اوستونه گلئر. اوچونجو دفه ائسرایئلئن چادیرلارینا برکت ورئر و بالاقی قضبلَندئرئر، سونرا اوزاقلارا باخیر: یعقوبدان چیخان بئر اولدوز، اوجالان بئر عصا، و اَمالِقئن سونو.

فصل 24.

بَلعام گؤردو کی، ائسرایئله برکت ورمک آتامیزین گؤزونده خوش گلدی، اونا گؤره ده اوّلکی کئمی فالا باخماغا گتمه‌دی، آمّا اوزونو صحرایا طرف دؤندَردی. بَلعام باشینی قالدیریب گؤردو کی، ائسرایئل قبئله-قبئله چادیر قوروب؛ سونرا آتامیزین روحو اونون اوستونه گلدی. سؤزونو باشلاییب ددی: «بِعور اوغلو بَلعامین سؤزو، گؤزو آچیلمیش آدامین سؤزو، آتامیزین سؤزلرئنی اشئدَنئن، قادئری‌موطلقئن رؤیاسینی گؤرَنئن، اَیئلئب گؤزلری آچیق اولانین سؤزو: چادیرلارین نه قدر گؤزلدئر، ای یعقوب، مسکنلرین نه گؤزلدئر، ای ائسرایئل! اوزاقلارا اوزانان دره‌لر کئمی، چای کناریندا باغلار کئمی، آتامیزین اَکدئیی عود آغاجلاری کئمی، سولار کناریندا سئدر آغاجلاری کئمی. سطل‌لرئندن سو آخاجاق، نسلئنئن بول سویو اولاجاق، اونون پادشاهی اَگَگدن اوجا اولاجاق، و پادشاهلیغی اوجالاجاق. a a v7 اَگَگ عَمالِقئن پادشاهی ائدی، ائسرایئلئن چوخدانکی دوشمنی — ائسرایئلئن پادشاهی اوندان اوستون اولاجاق. آتامیز ائسرایئلی مئصئردن چیخاردیر؛ ائسرایئل اونلار اوچون چؤل اؤکوزونون بوینوزلاری کئمی‌دئر. ائسرایئل اؤزونه ضئدّ اولان مئلّتلری یئیه‌جک، اونلارین سوموکلرئنی قیراجاق، و اونلاری اوخلاری‌ائله دِشه‌جک. شئر کئمی خیخیر، آصلان کئمی یره یاتیر، دئشی آصلان کئمی. اونو یرئندن قالدیرماغا کئم جورعت اده بئلر؟ سنه برکت ورن موبارکدئر، سنه لعنت ادن ده ملعوندور.»

بالاقین قضبی بَلعامین ضئدّئنه آلوولاندی و اللرئنی بئر-بئرئنه ووردو. بالاق بَلعاما ددی: «من سنی دوشمنلرئمه لعنت اتمک اوچون چاغیردیم، آمّا باخ، بو اوچ دفه اونلارا برکت وردئن! ائندی اؤز اِوئنه قاچ! ددئم کی، سنی بول-بول عئزّتلندئره‌جه‌یم، آمّا تاری سنی عئزّتدن محروم اتدی.»

بَلعام بالاقا جاواب وردی: «مگر سنئن منه گؤندَ‌ردئیئن قاصئدلره دِمه‌دئم کی، ”بالاق قیزیل و گوموشله دولو اؤز اِوئنی منه ورسه بله، تاریمین امرئنه ضئدّ اؤز-اؤزومدن یاخشی یا پئس بئر ائش اده بئلمه‌رم؛ تاریم منه نه دِسه، آنجاق اونو دیه بئله‌رم“؟ ائندی ده اؤز خالقیمین یانینا قاییدیرام. گل، سنه ائخطار ورئم کی، بو خالق گله‌جک گونلرده سنئن خالقینا نه اده‌جک.»

یعقوبدان دوغان اولدوز

سونرا سؤزونو باشلاییب ددی: «بِعور اوغلو بَلعامین سؤزو، گؤزو آچیلمیش آدامین سؤزو، آتامیزین سؤزلرئنی اشئدَنئن، حقّ‌تعالانین معرئفتئنی بئلَنئن، قادئری‌موطلقئن رؤیاسینی گؤرَنئن، اَیئلئب گؤزلری آچیق اولانین سؤزو: اونو گؤرورم، آمّا بو ائندی دیئل؛ اونا دئقّتله باخیرام، آمّا یاخین دیئل. یعقوبدان بئر اولدوز چیخاجاق، و ائسرایئلدن بئر عصا قالخاجاق؛ او، موآبین آلینینی اَزه‌جک، و شِتئن بوتون اوغوللارینی قیراجاق. b b v17 بَلعام، یاد اِللی بئر فالچی، گله‌جک بئر پادشاه حاقّیندا نبئلئک ادئر. بو اولدوز و عصا آخیردا عئسایا ائشاره ادئر کی، عهد-جدید اونو «پارلاق سحر اولدوزو» و یعقوبون نسلئندن اولان حؤکمدار آدلاندیریر. اِدوم فتح اولوناجاق، و دوشمنلری اولان سِعئر ده فتح اولوناجاق، آمّا ائسرایئل گوجله‌نه‌جک. یعقوبدان بئری حؤکمرانلیق اده‌جک و شهرئن صاغ قالانلارینی محو اده‌جک.»

سونرا بَلعام عَمالِقی گؤروب، سؤزونو باشلاییب ددی: «عَمالِق مئلّتلر آراسیندا بئرئنجی ائدی، آمّا عاقئبتی تامام محو اولاجاقدیر.»

قِنلی‌لره باخیب، سؤزونو باشلاییب ددی: «مسکنئن محکمدئر، یووان قایادا قورولوب. آنجاق آشور سنی اسئر آپاراندا، قه‌یئن محو اولاجاق.»

سؤزونو باشلاییب ددی: «تاری بونو ادنده کئم صاغ قالا بئلر؟ کئتّئم ساحئل‌لرئندن گَمئلر گله‌جک؛ اونلار آشورو ذلئل اده‌جک، عِبِری ده ذلئل اده‌جک، آمّا اونلار دا تامام محو اولاجاقلار.» c c v24 کئتّئم غربی آغ‌دهنز ساحئل‌لرئنه ائشاره ادئر — آشورا قارشی گله‌جک بئر دهنز قووّتی.

بوندان سونرا بَلعام دوروب اؤز اِوئنه قاییتدی، بالاق دا اؤز یولونو توتوب گتدی.