Numeri 24

24 ¹Balaamu rí i pé ó wu Baba wa láti súre fún Israẹli, nítorí náà kò wá àmì àfọ̀ṣẹ bí ìgbà ìṣáájú, ṣùgbọ́n ó kọjú sí aginjù. ²Balaamu gbé ojú sókè, ó sì rí Israẹli tí wọ́n pàgọ́ ní ẹ̀yà kọ̀ọ̀kan; nígbà náà ni Ẹ̀mí Baba wa bà lé e. ³Ó gbé àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ sókè, ó sì wí pé: “Àsọtẹ́lẹ̀ Balaamu ọmọ Beori, àsọtẹ́lẹ̀ ọkùnrin tí ojú rẹ̀ ṣí sílẹ̀, ⁴àsọtẹ́lẹ̀ ẹni tí ó gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba wa, tí ó rí ìran Olódùmarè, tí ó tẹríba pẹ̀lú ojú tí ó ṣí sílẹ̀ gbàgà: ⁵Báwo ni àgọ́ rẹ ti lẹ́wà tó, Jakọbu, àwọn ibùgbé rẹ, Israẹli! ⁶Bí àwọn àfonífojì tí ó nà jìnnà, bí àwọn ọgbà tí ó wà ní etí odò, bí igi aloe tí Baba wa gbìn, bí igi kedari tí ó wà ní etí omi. ⁷Omi yóò ṣàn láti inú garawa rẹ̀, àwọn ọmọ rẹ̀ yóò sì ní omi lọ́pọ̀lọpọ̀. Ọba rẹ̀ yóò ga ju Agagu lọ, ìjọba rẹ̀ yóò sì ga lékè. ^a a v7 Agagu ni ọba Amaleki, ọ̀tá Israẹli láti ìgbà pípẹ́ — ọba Israẹli yóò borí rẹ̀. ⁸Baba wa mú Israẹli jáde kúrò ní Ejibiti; Israẹli dàbí ìwo màlúù ìgbẹ́ fún wọn. Israẹli yóò jẹ àwọn orílẹ̀-èdè tí ó takò wọ́n run, yóò fọ́ egungun wọn, yóò sì fi ọfà gún wọn. ⁹Ó rọ́gbọ̀kú, ó dùbúlẹ̀ bí kìnnìún, bí abo kìnnìún—ta ni ó lè jí i? Ìbùkún ni fún àwọn tí ó súre fún ọ, ègún sì ni fún àwọn tí ó ré ọ.”

¹⁰Ìbínú Balaki sì ru sí Balaamu, ó sì pa ọwọ́ pọ̀. Balaki sọ fún Balaamu pé, “Mo pè ọ́ láti fi àwọn ọ̀tá mi ré, ṣùgbọ́n ìwọ ti súre fún wọn ní ìgbà mẹ́ta nísinsìnyí! ¹¹Nísinsìnyí sá lọ sí ilé! Mo ní èmi yóò bọ̀wọ̀ fún ọ gidigidi, ṣùgbọ́n Ọlọ́run ti dí ọ lọ́wọ́ ọlá.”

¹²Balaamu dá Balaki lóhùn pé, “Èmi kò ha sọ fún àwọn ìránṣẹ́ tí o rán sí mi pé, ¹³‘Bí Balaki tilẹ̀ fún mi ní ilé rẹ̀ tí ó kún fún fàdákà àti wúrà, èmi kò lè kọjá àṣẹ Ọlọ́run mi láti ṣe rere tàbí búburú fúnra mi; ohun tí Ọlọ́run mi bá sọ fún mi nìkan ni èmi lè sọ’? ¹⁴Nísinsìnyí, mo ń padà lọ sọ́dọ̀ àwọn ènìyàn mi. Wá, jẹ́ kí n kìlọ̀ fún ọ ohun tí àwọn ènìyàn yìí yóò ṣe sí àwọn ènìyàn rẹ ní àwọn ọjọ́ tí ń bọ̀.”

Ìràwọ̀ tí Ń Yọ láti inú Jakọbu

¹⁵Nígbà náà ni ó gbé àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ sókè, ó ní: “Àsọtẹ́lẹ̀ Balaamu ọmọ Beori, àsọtẹ́lẹ̀ ọkùnrin tí ojú rẹ̀ ṣí sílẹ̀, ¹⁶àsọtẹ́lẹ̀ ẹni tí ó gbọ́ ọ̀rọ̀ Baba wa, tí ó mọ ìmọ̀ Ọ̀gá-ògo Jùlọ, tí ó rí ìran Olódùmarè, tí ó tẹríba pẹ̀lú ojú tí ó ṣí sílẹ̀ gbàgà: ¹⁷Mo rí i, ṣùgbọ́n kì í ṣe nísinsìnyí; mo tẹjúmọ́ ọn, ṣùgbọ́n kì í ṣe nítòsí. Ìràwọ̀ kan yóò jáde láti inú Jakọbu, ọ̀pá aládé kan yóò sì dìde láti inú Israẹli; yóò fọ́ iwájú orí Moabu, yóò sì wó gbogbo àwọn ọmọ Seti lulẹ̀. ^b b v17 Balaamu, aláfọ̀ṣẹ àjèjì, ni a mú sọ àsọtẹ́lẹ̀ nípa Ọba tí ń bọ̀. Ìràwọ̀ àti ọ̀pá aládé yìí tọ́ka sí Jesu nígbẹ̀yìn, ẹni tí Májẹ̀mú Tuntun pè ní “ìràwọ̀ òwúrọ̀ tí ń mọ́lẹ̀” àti olórí láti ìran Jakọbu. ¹⁸A ó ṣẹ́gun Edomu, a ó sì ṣẹ́gun Seiri, àwọn ọ̀tá rẹ̀, nígbà tí Israẹli ń lágbára sí i. ¹⁹Ẹnìkan láti inú Jakọbu yóò jọba, yóò sì pa àwọn tí ó ṣẹ́kù nínú ìlú run.”

²⁰Nígbà náà ni Balaamu rí Amaleki, ó gbé àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ sókè, ó sì wí pé: “Amaleki ni ó kọ́kọ́ wà láàrin àwọn orílẹ̀-èdè, ṣùgbọ́n ìgbẹ̀yìn rẹ̀ ni ìparun pátápátá.”

²¹Ó wo ará Keni, ó gbé àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ sókè, ó sì wí pé: “Ibùgbé rẹ dúró ṣinṣin, ìtẹ́ rẹ sì wà nínú àpáta. ²²Síbẹ̀ a ó pa Kaini run nígbà tí Aṣuri yóò kó ọ ní ìgbèkùn lọ.”

²³Ó gbé àsọtẹ́lẹ̀ rẹ̀ sókè, ó sì wí pé: “Ta ni ó lè yè nígbà tí Ọlọ́run bá ṣe èyí? ²⁴Àwọn ọkọ̀ ojú omi yóò wá láti etí òkun Kittimu; wọn yóò pọ́n Aṣuri lójú, wọn yóò sì pọ́n Eberi lójú, ṣùgbọ́n àwọn náà yóò wá sí ìparun pátápátá.” ^c c v24 Kittimu tọ́ka sí àwọn ilẹ̀ etí òkun apá ìwọ̀-oòrùn Mẹditaréníà — agbára òkun ọjọ́ iwájú tí ń bọ̀ wá dojú ìjà kọ Asiria.

²⁵Nígbà náà ni Balaamu dìde, ó sì padà lọ sí ilé rẹ̀, Balaki náà sì bá ọ̀nà rẹ̀ lọ.