Bileam seën vir ’n derde keer
Bileam hou op om na voortekens te soek, en die Gees van ons Vader kom oor hom. Hy seën Israel se tente 'n derde keer, wat Balak woedend maak, en kyk dan ver vorentoe: 'n ster wat uit Jakob voortkom, 'n septer wat opstaan, en die einde van Amalek.
24 1Bileam het gesien dat dit ons Vader behaag om Israel te seën, en daarom het hy nie soos tevore na voortekens gesoek nie, maar hom na die woestyn gedraai. 2Bileam het opgekyk en Israel gesien waar hulle stam vir stam gekamp het; toe het die Gees van ons Vader oor hom gekom. 3Hy het sy uitspraak aangehef en gesê: “Die uitspraak van Bileam, die seun van Beor, die uitspraak van die man wie se oog geopen is, 4die uitspraak van hom wat die woorde van ons Vader hoor, wat die gesig van die Almagtige sien, wat neerbuig met oop oë: 5Hoe lieflik is jou tente, Jakob, jou wonings, Israel! 6Soos dale wat ver strek, soos tuine langs ’n rivier, soos aalwyne wat ons Vader geplant het, soos seders langs die waters. 7Water sal uit sy emmers vloei, en sy nageslag sal volop water hê. Sy koning sal hoër wees as Agag, en sy koninkryk sal verhoog word. a a v7 Agag was die koning van Amalek, Israel se jarelange vyand — Israel se koning sal hom oortref. 8Ons Vader bring Israel uit Egipte; Israel is vir hulle soos die horings van die wilde os. Israel sal die nasies wat teen hulle staan, verslind, hulle bene breek, en hulle met pyle deurboor. 9Hy kruip neer, hy gaan lê soos ’n leeu, soos ’n leeuwyfie—wie durf hom wakker maak? Geseënd is dié wat jou seën, en vervloek is dié wat jou vervloek.”
10Balak se toorn het teen Bileam ontvlam, en hy het sy hande saamgeslaan. Balak het vir Bileam gesê: “Ek het jou geroep om my vyande te vervloek, maar nou het jy hulle al drie keer geseën! 11Vlug nou huis toe! Ek het gesê ek sal jou ryklik vereer, maar God het jou van eer weerhou.”
12Bileam het vir Balak geantwoord: “Het ek nie vir die boodskappers wat jy na my toe gestuur het, gesê nie: 13‘Selfs al sou Balak my sy huis vol silwer en goud gee, sou ek nie buite die bevel van my God kon gaan om uit my eie goed of kwaad te doen nie; ek kan net sê wat my God vir my sê’? 14En nou gaan ek terug na my volk toe. Kom, laat ek jou waarsku wat hierdie volk met jou volk sal doen in die dae wat kom.”
Die ster wat uit Jakob opkom
15Toe het hy sy uitspraak aangehef en gesê: “Uitspraak van Bileam, die seun van Beor, uitspraak van die man wie se oog geopen is, 16die uitspraak van hom wat die woorde van ons Vader hoor, wat die kennis van die Allerhoogste ken, wat die gesig van die Almagtige sien, wat neerbuig met oop oë: 17Ek sien hom, maar nie nou nie; ek aanskou hom, maar nie naby nie. ’n Ster sal uit Jakob voortkom, en ’n septer sal uit Israel oprys; dit sal die voorkop van Moab verbrysel en al die seuns van Set verbreek. b b v17 Bileam, ’n vreemde waarsêer, word gemaak om van ’n komende Koning te profeteer. Hierdie ster en septer wys uiteindelik na Jesus, wat die Nuwe Testament “die blink môrester” en die heerser uit Jakob se geslag noem. 18Edom sal verower word, en Seïr, sy vyande, sal verower word, terwyl Israel sterk word. 19Een uit Jakob sal heers, en sal die oorlewendes van die stad vernietig.”
20Toe het Bileam Amalek gesien, sy uitspraak aangehef en gesê: “Amalek was die eerste onder die nasies, maar sy einde is algehele verwoesting.”
21Hy het na die Keniet gekyk, sy uitspraak aangehef en gesê: “Jou woonplek is vas, jou nes is in die rots gebou. 22Tog sal Kain verteer word wanneer Assur jou as gevangene wegvoer.”
23Hy het sy uitspraak aangehef en gesê: “Wie kan lewe wanneer God dit doen? 24Skepe sal van die kuste van Kittim kom; hulle sal Assur teister en Eber teister, maar ook hulle sal tot algehele verwoesting kom.” c c v24 Kittim verwys na die westelike kuslande van die Middellandse See — ’n toekomstige seemoondheid wat teen Assirië sal optrek.
25Toe het Bileam opgestaan en na sy huis toe teruggegaan, en Balak het ook sy eie pad gegaan.