چاپدا
کئتاب

آتامیز یوشَعی ائش باشینا قویور

یوشَعئن رهبرلئیی آلتیندا وعده ادئلمئش تورپاغین فتحی و مسکونلاشماسی. آغیر بئر وظئفه باشلایاندا، آتامیز اؤز خالقینی اؤز جسارتلرئنده یوخ، بلکه اؤز حوضوروندا دایاقلاییر.

فصل 1.

آتامیزین قولو موسا اؤلَندن سونرا، آتامیز موسانین کؤمکچئسی نون اوغلو یوشَعه بله ددی:

«قولوم موسا اؤلوب. ائندی قالخ، سن و بوتون بو خالق اوردون چایینی کچئب، ائسرایئل اؤولادلارینا، یعنی اونلارا وردئیئم تورپاغا گئرئن. موسایا وعده وردئیئم کئمی، آیاغینی باسدیغین هر یری سنه ورمئشم. سنئن سرحدئن صحرادان و بو لوبناندان بؤیوک چای فَراتا قدر، بوتون خئتلی‌لرئن تورپاغی، و گون باتان طرفده بؤیوک دهنزه قدر اولاجاق. عؤمرون بویو هچ کس سنئن قاباغیندا دایانا بئلمه‌یه‌جک. موسا ائله اولدوغوم کئمی، سنئنله ده اولاجاغام؛ سنی آتمایاجاغام و ترک اتمیه‌جیم.

گوجلو و اورَکلی اول، چونکی اونلارا ورمه‌یه آتالارینا آند ائچدئیئم تورپاغی بو خالقا مئراث اولاراق سن وره‌جکسن. آنجاق گوجلو و لاپ اورَکلی اول، قولوم موسانین سنه امر اتدئیی بوتون شرئعته دئقّتله عمل اتمه‌یه چالیش. اوندان نه ساغا، نه سولا دؤنمه کی، گتدئیئن هر یرده اوغور قازاناسان. بو شرئعت کئتابی دوداقلاریندان هچ آیریلماسین؛ گجه-گوندوز اونون اوستونده دوشون کی، ائچئنده یازیلان هر شیی دئقّتله یرئنه یتئره‌سن. او زامان یولون اوغورلو اولار و اوغور قازانارسان. مگر سنه امر اتمه‌دئم؟ گوجلو و اورَکلی اول. قورخما و مأیوس اولما، چونکی آتان من، گتدئیئن هر یرده سنئنله‌یم.»

یوشَع خالقی چایی کِچمه‌یه چاغیریر

سونرا یوشَع خالقین سرکرده‌لرئنه بله امر اتدی:

«اوردوگاهی گَزئب خالقا بله امر ادئن: ”اؤزونوزه آذوقه حاضیرلایین، چونکی اوچ گون سونرا اوردون چایینی کِچه‌جکسئنئز کی، مالئک اولماق اوچون آتانیزین سئزه وردئیی تورپاغا گئرئب اونو اَله کچئره‌سئنئز.“»

یوشَع رِعوبئنلی‌لره، جادلی‌لارا و مِنَسّه قبئله‌سئنئن یاریسینا ددی:

«آتامیزین قولو موسانین سئزه امر اتدئیئنی یادا سالین: ”آتانیز سئزه راحتلئک ورئر و بو تورپاغی سئزه وره‌جک.“ آروادلارینیز، اوشاقلارینیز و حیوانلارینیز موسانین سئزه وردئیی، اوردون چایینین شرق طرفئنده‌کی تورپاقدا قالسین؛ آمّا سئز دؤیوشچولرئن هامیسی سئلاحلانیب قارداشلارینیزین قاباغیندا کچئن کی، اونلارا کؤمک اده‌سئنئز. تا کی، آتامیز سئزه وردئیی کئمی قارداشلارینیزا دا راحتلئک ورسئن و اونلار دا آتامیزین اونلارا وردئیی تورپاغی اَله کچئرسئنلر. اوندان سونرا اؤز تورپاغینیزا قاییدیب اونا صاحئب اولون، یعنی آتامیزین قولو موسانین اوردون چایینین شرق طرفئنده، گون دوغان طرفده سئزه وردئیی تورپاغا.»

اونلار یوشَعه جاواب وردئلر: «بئزه امر اتدئیئن هر شیی اده‌جیئک و بئزی هارا گؤندَ‌رسن، اورایا گده‌جیئک. هر شیده موسادان ائطاعت اتدئیئمئز کئمی، سندن ده ائطاعت اده‌جیئک. آنجاق آتان، موسا ائله اولدوغو کئمی، سنئنله ده اولسون. نه امر اده‌سن، سنئن امرئنه ضئدّ چیخان و سؤزلرئندن ائطاعت اتمه‌ین هر کس اؤلومه ورئلسئن. آنجاق گوجلو و اورَکلی اول.»