ایّوب جاواب ورئر
ایّوب طعنهیه طعنه ائله جاواب ورئر، حئکمت سئزئنله اؤلهجک، سونرا دیئر کی، حتّا حیوانلار و قوشلار دا بئلئرلر کی، آتامیزین الی بونو ادئب. اونون شعری تسلّی دیئل: تاری مصلحتچیلری، حاکئملری، کاهئنلری و پادشاهلاری سویور، و یرئن رهبرلرئنی قارانلیقدا اَلله آختاران حالدا بوراخیر.
12 1سونرا ایّوب جاواب وردی: 2«شکسئز، سئز او خالقسینیز، و حئکمت سئزئنله اؤلهجک. 3آمّا منئم ده سئزئن کئمی عقلئم وار؛ من سئزدن آشاغی دیئلم. بونلار کئمی شیلری کئم بئلمئر؟ 4دوستلاریم اوچون بئر مسخره اولموشام، من کی، تارینی چاغیردیم و او منه جاواب وردی؛ عادئل و کامئل بئر آدام، ائندی بئر مسخره. 5راحات اولانلار بدبختلئیه حقارتله باخارلار— آیاقلاری سوروشَنلر اوچون حاضیر بئر ضربه. 6حرامیلرئن چادیرلاری صولح ایچئندهدئر، و تارینی قضبلَندئرَنلر آرخاییندیرلار— اؤز آللاهلارینی اؤز اللرئنده داشییانلار. a a v6 اؤز آللاهلارینی اؤز اللرئنده داشییانلار: او آداملار کی، تارییا دیئل، تامامئله اؤز گوجلرئنه بِل باغلاییرلار. 7آمّا حیوانلاردان سوروش، اونلار سنه اؤیرهدَرلر؛ گؤیون قوشلاریندان، اونلار سنه بئلدئرهرلر؛ 8یا یره دانیش، او سنه اؤیرهدَر؛ و دنئزئن بالیقلاری بونو سنه آچیقلارلار. 9بونلارین هامیسی آراسیندا کئم بئلمئر کی، آتامیزین الی بونو ادئب؟ b b v9 اوچ دوستو ائله اوزون موباحئثهسی بویو، بو، ایّوبون آتامیزی آدی ائله آندیغی یگانه یِردئر — دوستلارینین هچ واخت ایشلَتمَیهجکلری رابئطهلی آد. اونون اورهیی، اعتئراض ایچئنده بله، بئر زامانلار تانیدیغی آتایا طرف اوزانیر. 10اونون الئنده هر جانلی وارلیغین حیاتی و بوتون ائنسانلارین نَفَسیدئر. 11مگر قولاق سؤزلری ائمتاحان اتمئر، نجه کی، داماق اؤز یمهیئنئن دادینا باخیر؟ 12حئکمت قوجالاردا تاپیلیر، و فراست عؤمرون اوزونلوغوندا. 13حئکمت و قودرت اوندادیر؛ مصلحت و فراست اونوندور. 14اونون ییخدیغینی تزهدن تئکمک اولماز؛ اونون حبس اتدئیئنی آزاد اتمک اولماز. 15اگر سولاری ساخلاسا، قورویارلار؛ اگر اونلاری بوراخسا، تورپاغی باسارلار. 16قووّت و ساغلام حئکمت اوندادیر؛ آلدانان و آلداتان، هر ائکئسی اونوندور. 17مصلحتچیلری سویونموش حالدا آپاریر، و قاضیلاری آخماق ادر. 18پادشاهلارین باغلادیغی باغلاری آچیر و اونلارین اؤز بِللرئنه بئر بئلباغی باغلاییر. 19کاهئنلری سویونموش حالدا آپاریر و چوخدان برقرار اولانلاری دِوئریر. 20اعتئماد ادئلَنلرئن دوداقلارینی سوسدورور و آغساقّاللاری درّاکهدن محروم ادر. 21اَمئرلرئن اوستونه حقارت تؤکور و گوجلولری قووّتئندن محروم ادر. 22درئن شیلری قارانلیقدان آشکار ادر و قاتی کؤلگهنی ایشیغا گتئریر. 23مئلّتلری بؤیودور، سونرا اونلاری محو ادر؛ مئلّتلری گِنئشلَندئریر، سونرا اونلاری آپاریر. 24یِر اوزونون رهبرلرئنئن عقلینی آلیر و اونلاری یولسوز بئر چؤلده سرگردان دولاندیریر. 25ایشیقسیز قارانلیقدا اَل توخوندورا-توخوندورا گزهرلر، و او اونلاری کفلی بئر آدام کئمی یالپالادیر.»