داریوش ائشئن داوام اتمه‌سئنی امر ادئر
کوروشون طوماری اِکباتاندا تاپیلیر و داریوش آنجاق ائشه ائجازه ورمئر، بلکه اونو اؤز ورگئلرئندن مالئیّه‌لندئرئر و ائشه قاریشان هر کسی حددله‌یئر. اِو قورتاریلیب شادلیقلا تقدئس اولونور، و اسئرلئکدن قاییدانلار پاساح بایرامینی توتوب، آتامیزین بئر پادشاهین اوره‌یئنی دؤندَردئیئنه سوئنئرلر.
6 1سونرا داریوش پادشاه فرمان وردی و بابئلده، خزئنه‌لرئن ساخلانیلدیغی دفترخانادا آختاردیلار. 2مِدیا وئلایتئنده‌کی قالادا، اِکباتاندا بئر طومار تاپیلدی کی، ائچئنده بو قید یازیلمیشدی:
3کوروش پادشاهین بئرئنجی ائلئنده، کوروش پادشاه فرمان وردی: اورشلئمده‌کی تارینین معبدی، قوربان گتئرمک اوچون بئر یِر، تزه‌دن تئکئلسئن، بونؤوره‌لری ساخلانسین، بویو دوخسان فوت و اِنی دوخسان فوت اولسون، 4اوچ قات بؤیوک داش و بئر قات دئرَک اولسون؛ خرجی پادشاهین خزئنه‌سئندن ورئلسئن. 5همچئنئن، تارینین معبدئنئن قیزیل و گوموش قابلاری کی، نبوکدنصّر اونلاری اورشلئم معبدئندن گؤتوروب بابئله گتئرمئشدی، گری قایتاریلسین؛ اونلار اورشلئم معبدئنه، هر بئری اؤز یرئنه قاییتسین و تارینین معبدئنه قویولسون.
6ائندی سئز، چایین او طرفئنده‌کی وئلایتئن والئسی تتّنای، شِتار-بوزِنای و اورادا اولان همکارلارینیز، او یردن اوزاق دورون. 7بو تارینین معبدئنئن ائشئنه قاریشمایین؛ قوی یهودئلرئن والئسی و یهودئلرئن آغساقّاللاری بو تارینین معبدئنی اؤز یرئنده برپا اتسئنلر. 8تارینین معبدئنی برپا ادن بو یهودی آغساقّاللار حاقّیندا من بله فرمان وره‌رم: اونلارین بوتون خرجلری، چایین او طرفئنده‌کی وئلایتئن ورگئلرئندن، پادشاه خزئنه‌سئندن ورئلسئن کی، ائش دایانماسین. 9اورشلئمده‌کی کاهئنلره هر گون مؤحتاج اولدوقلاری هر شیی اَسکئک اتمه‌دن ورئن: گؤیلرئن تاریسینا یاندیرما قوربانلاری اوچون جاوان بوغالار، قوچلار، قوزولار و بوغدا، دوز، شراب، یاغ، 10اله کی، گؤیلرئن تاریسینا خوش گلن قوربانلار گتئرسئنلر و پادشاهین و اونون اوغوللارینین حیاتی اوچون دوعا اتسئنلر. 11من هم بله فرمان وره‌رم: بو فرمانی دَیئشَن هر کئمسه‌نئن اِوئندن بئر تئر چیخاردیلسین و او قالدیریلیب اونون اوستونده میخلانسین، اِوی ده بونا گؤره داش قالاغینا دؤندَرئلسئن. 12قوی اؤز آدینی اورادا یِرلَشدئرَن تاری، بو فرمانی دیئشمک یا اورشلئمده‌کی بو تارینین معبدئنی داغیتماق اوچون اَل قالدیران هر پادشاهی یا خالقی محو اتسئن. من، داریوش، بو فرمانی وره‌رم؛ قوی تِز یرئنه یتئرئلسئن.
آتامیزین اِوی تامام اولور
13سونرا چایین او طرفئنئن والئسی تتّنای، شِتار-بوزِنای و اونلارین همکارلاری، داریوش پادشاهین بویوردوغو کئمی، تِز و تماملا یرئنه یتئردئلر. 14یهودئلرئن آغساقّاللاری نبی حَجّای و عئدّو اوغلو زکریانین نبئلئک اتمه‌لری واسئطه‌سی‌ائله تئکمکده داوام ادئب موفّق اولدولار. اونلار ائسرایئلئن تاریسی اولان آتامیزین امری‌ائله و فارس پادشاهی کوروش، داریوش و اَرتخشَستانین فرمانی‌ائله تئکئب قورتاردیلار. 15بو اِو، داریوش پادشاهین حؤکمرانلیغینین آلتینجی ائلئنده، اَدار آیینین اوچونجو گونونده تامام اولدو. a a v15 اَدار یهودی تقویمئنئن آخیر آییدیر کی، تقریبن فِورال-مارت آیلارینا اویغون گلئر.
16سونرا ائسرایئل خالقی، یعنی کاهئنلر، لاوئلی‌لر و اسئرلئکدن قاییدانلارین قالانی، آتامیزین بو اِوئنئن تقدئسئنی شادلیقلا جشن توتدولار. 17آتامیزین بو اِوئنئن تقدئسی اوچون، بوتون ائسرایئل اوچون گوناه قوربانی اولاراق، یوز بوغا، ائکی یوز قوچ، دؤرد یوز قوزو و هر قبئله اوچون بئر اولماقلا اون ائکی اِرکَک کِچی تقدئم اتدئلر. 18اونلار، موسانین کئتابیندا یازیلدیغی کئمی، اورشلئمده آتامیزین خئدمتی اوچون کاهئنلری اؤز بؤلوکلرئنه گؤره و لاوئلی‌لری اؤز بؤلوکلرئنه گؤره وظئفه‌یه قویدولار.
اسئرلئکدن قاییدانلار پاسخا بایرامینی توتورلار
19اسئرلئکدن قاییدانلار، بئرئنجی آیین اون دؤردونجو گونونده پاسخا بایرامینی توتدولار. 20کاهئنلر و لاوئلی‌لر بئرلئکده اؤزلرئنی تمئز اتمئشدئلر، هامیسی تمئز ائدی. اونلار بوتون اسئرلئکدن قاییدانلار، قارداشلاری اولان کاهئنلر و اؤزلری اوچون پاسخا قوزوسونو کسدئلر. 21اسئرلئکدن قاییدان ائسرایئللی‌لر، ائسرایئلئن تاریسی اولان آتامیزی آختارماق اوچون اؤلکه‌نئن مئلّتلرئنئن نجئسلئیئندن اؤزلرئنی آییران هر کس ائله بئرلئکده، اونو یدئلر. 22اونلار یدّی گون مایاسیز چؤرک بایرامینی شادلیقلا توتدولار، چونکی آتامیز اونلاری شادلیقلا دولدورموشدو و آشور پادشاهینین اوره‌یئنی اونلارا طرف دؤندَرمئشدی کی، ائسرایئلئن تاریسی اولان آتامیزین اِوئنئن ائشئنده اَللرئنی قووّتلَندئرسئن. b b v22 فارس پادشاهینا «آشور پادشاهی» دیئلئر، چونکی فارس کِچمئش آشور ائمپراتورلوغونو اؤزونه قاتمیشدی.
