Ìyàsímímọ́ Àgọ́ náà
Àwọn olórí ẹ̀yà méjìlá mú ẹ̀bùn ìyàsímímọ́ kan náà wá fún pẹpẹ, olórí kan lójúmọ́, pẹ̀lú kẹ̀kẹ́ àti màlúù fún àwọn ọmọ Lefi láti gbé ẹrù. Àkọsílẹ̀ náà gùn ní ìmọ̀ọ́mọ̀: kò sí ẹni tí ó fúnni ju ẹnikẹ́ni lọ. Lẹ́yìn náà Mose gbọ́ ohùn Baba rẹ̀ tí ń sọ̀rọ̀ láti òkè àpótí ẹ̀rí.
7 1Nígbà tí Mose parí gbígbé àgọ́ náà kalẹ̀, ó fi òróró yàn án, ó sì yà á símímọ́ pẹ̀lú gbogbo ohun èlò rẹ̀, pẹpẹ náà àti gbogbo ohun èlò rẹ̀, ó fi òróró yàn wọ́n, ó sì yà wọ́n símímọ́. 2Nígbà náà ni àwọn olórí Israẹli—àwọn olórí ilé baba wọn, àwọn olórí ẹ̀yà tí ó wà ní ìdarí ìkànìyàn—mú ọrẹ wá. 3Wọ́n mú ọrẹ wọn wá síwájú Baba wa: kẹ̀kẹ́-ẹrù mẹ́fà tí a bò àti akọ màlúù méjìlá—kẹ̀kẹ́-ẹrù kan fún àwọn olórí méjì, akọ màlúù kan fún olúkúlùkù—wọ́n sì gbé wọn kalẹ̀ síwájú àgọ́ náà. 4Baba wa sì sọ fún Mose pé,
5“Gba ìwọ̀nyí lọ́wọ́ wọn fún iṣẹ́ àgọ́ àjọ; fi wọ́n fún àwọn ọmọ Lefi, olúkúlùkù gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ rẹ̀.”
6Mose sì gba àwọn kẹ̀kẹ́-ẹrù náà àti àwọn akọ màlúù náà, ó sì fi wọ́n fún àwọn ọmọ Lefi. 7Ó fi kẹ̀kẹ́-ẹrù méjì àti akọ màlúù mẹ́rin fún àwọn ọmọ Gerṣoni, gẹ́gẹ́ bí iṣẹ́ wọn. 8Ó fi kẹ̀kẹ́-ẹrù mẹ́rin àti akọ màlúù mẹ́jọ fún àwọn ọmọ Merari, fún iṣẹ́ wọn, lábẹ́ Itamari ọmọ Aaroni àlùfáà. 9Kò fi ohunkóhun fún àwọn ọmọ Kohati, nítorí iṣẹ́ àwọn ohun mímọ́ ni tiwọn—tí a ń rù lé èjìká.
10Ní ọjọ́ tí a fi òróró yan pẹpẹ náà, àwọn olórí mú ọrẹ ìyàsímímọ́ rẹ̀ wá; àwọn olórí mú ọrẹ wọn wá síwájú pẹpẹ náà.
11Baba wa sì sọ fún Mose pé, “Lójoojúmọ́, olórí kan ni yóò mú ọrẹ rẹ̀ wá fún ìyàsímímọ́ pẹpẹ náà.”
12Nahṣoni ọmọ Amminadabu, ti ẹ̀yà Juda, gbé ọrẹ rẹ̀ kalẹ̀ ní ọjọ́ kìíní. 13Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 14ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 15ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 16akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 17fún ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Nahṣoni ọmọ Amminadabu.
18Ní ọjọ́ kejì, Netaneli ọmọ Suari, olórí Issakari, gbé ọrẹ kalẹ̀. 19Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, abọ́ fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 20ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 21ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 22akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 23fún ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Netaneli ọmọ Suari.
24Ní ọjọ́ kẹta, Eliabu ọmọ Heloni, olórí àwọn ọmọ Sebuluni ni. 25Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, ọpọ́n fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ; 26ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 27ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 28akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 29fún ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Eliabu ọmọ Heloni.
30Ní ọjọ́ kẹrin, Elisuri ọmọ Ṣedeuri, olórí àwọn ọmọ Reubeni ni. 31Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta—àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 32ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 33ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 34akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 35àti fún ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Elisuri ọmọ Ṣedeuri.
36Ní ọjọ́ karùn-ún, Ṣelumieli ọmọ Suriṣaddai, olórí àwọn ọmọ Simeoni ni. 37Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 38ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 39ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 40akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 41fún ẹbọ àwọn ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Ṣelumieli ọmọ Suriṣaddai.
42Ní ọjọ́ kẹfà, Eliasafu ọmọ Deueli, olórí àwọn ọmọ Gadi ni. 43Ọrẹ rẹ̀ ni àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 44ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 45ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 46akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 47fún ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Eliasafu ọmọ Deueli.
48Ní ọjọ́ keje, Eliṣama ọmọ Ammihudi, olórí àwọn ọmọ Efraimu ni. 49Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ; 50ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 51ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 52akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 53fún ẹbọ àwọn ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Eliṣama ọmọ Ammihudi.
54Ní ọjọ́ kẹjọ, Gamalieli ọmọ Pedahsuri, olórí àwọn ọmọ Manaṣe ni. 55Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 56ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 57ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 58akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 59fún ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Ọrẹ Gamalieli ọmọ Pedahsuri.
60Ní ọjọ́ kẹsàn-án, Abidani ọmọ Gideoni, olórí àwọn ọmọ Benjamini ni. 61Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 62ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 63ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 64akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 65fún ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Abidani ọmọ Gideoni.
66Ní ọjọ́ kẹwàá, Ahieseri ọmọ Ammiṣaddai, olórí àwọn ọmọ Dani ni. 67Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, ọpọ́n fàdákà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 68ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 69ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 70akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 71fún ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Èyí ni ọrẹ Ahieseri ọmọ Ammiṣaddai.
72Ní ọjọ́ kọkànlá, Pagieli ọmọ Okrani, olórí àwọn ọmọ Aṣeri ni. 73Ó mú àwo fàdákà kan wá, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ; 74ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 75ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 76akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 77àti fún ẹbọ àwọn ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Ọrẹ Pagieli ọmọ Okrani.
78Ní ọjọ́ kejìlá, Ahira ọmọ Enani, olórí àwọn ọmọ Naftali ni. 79Ọrẹ rẹ̀ ni: àwo fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, àti ọpọ́n fàdákà kan, tó ìwọ̀n nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta, àwọn méjèèjì kún fún ìyẹ̀fun dáradára tí a fi òróró pò fún ọrẹ ohun jíjẹ. 80ṣíbí wúrà kan tí ó wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin, tí ó kún fún tùràrí; 81ẹgbọrọ akọ màlúù kan, àgbò kan, àti akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan, fún ẹbọ sísun; 82akọ ewúrẹ́ kan fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀; 83àti fún ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù méjì, àgbò márùn-ún, akọ ewúrẹ́ márùn-ún, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan márùn-ún. Ọrẹ Ahira ọmọ Enani.
84Èyí ni ọrẹ ìyàsímímọ́ pẹpẹ náà nígbà tí a fi òróró yàn án, láti ọ̀dọ̀ àwọn olórí Israẹli: àwo fàdákà méjìlá, ọpọ́n fàdákà méjìlá, ṣíbí wúrà méjìlá. 85Àwo fàdákà kọ̀ọ̀kan wúwo tó nǹkan bí poun mẹ́ta ó lé ìdámẹ́rin, ọpọ́n kọ̀ọ̀kan sì wúwo tó nǹkan bí poun kan ó lé ìdámẹ́rin mẹ́ta; gbogbo fàdákà àwọn ohun èlò náà jọ jẹ́ nǹkan bí poun ọgọ́ta. 86Ṣíbí wúrà méjìlá tí ó kún fún tùràrí wúwo tó nǹkan bí áwọ̀nsì mẹ́rin kọ̀ọ̀kan; gbogbo wúrà náà jọ jẹ́ nǹkan bí poun mẹ́ta. 87Gbogbo ẹran fún ẹbọ sísun: akọ màlúù méjìlá, àgbò méjìlá, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan méjìlá, pẹ̀lú ọrẹ ohun jíjẹ wọn; àti akọ ewúrẹ́ méjìlá fún ẹbọ ẹ̀ṣẹ̀. 88Gbogbo ẹran fún àwọn ẹbọ ọrẹ àlàáfíà: akọ màlúù mẹ́rìnlélógún, àgbò ọgọ́ta, akọ ewúrẹ́ ọgọ́ta, akọ ọ̀dọ́-àgùntàn ọlọ́dún kan ọgọ́ta. Èyí ni ọrẹ ìyàsímímọ́ pẹpẹ náà, lẹ́yìn tí a fi òróró yàn án.
89Nígbà tí Mose wọ inú àgọ́ àjọ láti bá Baba wa sọ̀rọ̀, ó gbọ́ ohùn tí ń bá a sọ̀rọ̀ láti orí ìtẹ́ àánú tí ó wà lórí àpótí ẹ̀rí, ní àárín àwọn kérúbù méjèèjì—bẹ́ẹ̀ ni Baba wa bá a sọ̀rọ̀. a a v89 Lẹ́yìn gbogbo àwọn ọrẹ náà, orí yìí parí pẹ̀lú ohun tí gbogbo wọn jẹ́ fún: Baba wa pàdé Mose níbẹ̀, ó sì bá a sọ̀rọ̀, ohùn sí ohùn, láti ibi àánú.