Kupatulidwa kwa Chihema
Atsogoleri khumi ndi awiri a mafuko abweretsa mphatso zofanana zopereka guwa la nsembe, mtsogoleri mmodzi tsiku limodzi, pamodzi ndi ngolo ndi ng'ombe kuti Alevi anyamule katundu. Mndandandawu ndi wautali mwadala: palibe amene apereka koposa wina. Kenako Mose amva mawu a Atate wake akulankhula kuchokera pamwamba pa likasa.
7 1Pamene Mose anamaliza kuyimika chihema, anachidzoza nachipatula pamodzi ndi zipangizo zake zonse, guwa lansembe ndi ziwiya zake zonse, nazidzoza nazipatula. 2Ndipo atsogoleri a Israeli, omwe anali akulu a mabanja a makolo awo, atsogoleri a mafuko amene anali oyang'anira kawerengedwe, anabweretsa chopereka. 3Iwo anabweretsa chopereka chawo pamaso pa Atate wathu: magaleta asanu ndi limodzi ophimbidwa, ng'ombe khumi ndi ziwiri, galeta limodzi pa atsogoleri awiri, ndi ng'ombe imodzi pa mtsogoleri aliyense, nawapereka pamaso pa chihema. 4Ndipo Atate wathu anati kwa Mose,
5“Landira izi kwa iwo kuti zigwiritsidwe ntchito ya chihema chokumanamo; uzipereke kwa Alevi, aliyense molingana ndi ntchito yake.”
6Ndipo Mose anatenga magaleta ndi ng'ombe, nazipereka kwa Alevi. 7Magaleta awiri ndi ng'ombe zinayi anazipereka kwa ana a Geresoni, molingana ndi ntchito yawo. 8Anapereka magaleta anayi ndi ng'ombe zisanu ndi zitatu kwa ana a Merari, pa ntchito yawo, moyang'aniridwa ndi Itamara mwana wa Aroni wansembe. 9Koma kwa ana a Kohati sanapereke kanthu, popeza ntchito ya zinthu zoyera inali yawo, zomwe zinkanyamulidwa paphewa.
10Pa tsiku limene guwa lansembe linadzozedwa, atsogoleri anabweretsa chopereka chake chopatulira; atsogoleri anabweretsa chopereka chawo pamaso pa guwa lansembe.
11Ndipo Atate wathu anati kwa Mose, “Tsiku lililonse mtsogoleri mmodzi abweretse chopereka chake cha kupatulira guwa lansembe.”
12Nahasoni mwana wa Aminadabu, wa fuko la Yuda, anapereka chopereka chake pa tsiku loyamba. 13Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 14Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 15ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 16mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 17pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Nahasoni mwana wa Aminadabu.
18Pa tsiku lachiwiri Netaneli mwana wa Zuwara, mtsogoleri wa Isakara, anapereka chopereka. 19Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni limodzi lasiliva lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 20Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 21ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 22mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 23pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Netaneli mwana wa Zuwara.
24Pa tsiku lachitatu anali Eliyabu mwana wa Heloni, mtsogoleri wa ana a Zebuloni. 25Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni limodzi lasiliva lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya; 26mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 27ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 28mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 29pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Eliyabu mwana wa Heloni.
30Pa tsiku lachinayi anali Elizuri mwana wa Sedeuri, mtsogoleri wa ana a Rubeni. 31Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 32Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 33ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 34mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 35ndipo pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Elizuri mwana wa Sedeuri.
36Pa tsiku lachisanu anali Selumieli mwana wa Zurisadai, mtsogoleri wa ana a Simeoni. 37Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 38Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 39ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 40mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 41pa nsembe zamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Selumieli mwana wa Zurisadai.
42Pa tsiku lachisanu ndi chimodzi anali Eliyasafu mwana wa Deuweli, mtsogoleri wa ana a Gadi. 43Chopereka chake chinali mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 44Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 45ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 46mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 47pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Eliyasafu mwana wa Deuweli.
48Pa tsiku lachisanu ndi chiwiri anali Elisama mwana wa Amihudi, mtsogoleri wa ana a Efraimu. 49Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya; 50mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 51ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 52mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 53pa nsembe zamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Elisama mwana wa Amihudi.
54Pa tsiku lachisanu ndi chitatu anali Gamalieli mwana wa Pedazuri, mtsogoleri wa ana a Manase. 55Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 56Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 57ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 58mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 59pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Chopereka cha Gamalieli mwana wa Pedazuri.
60Pa tsiku lachisanu ndi chinayi anali Abidani mwana wa Gideoni, mtsogoleri wa ana a Benjamini. 61Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 62Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 63ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 64mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 65pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Abidani mwana wa Gideoni.
66Pa tsiku lakhumi anali Ahiyezeri mwana wa Amisadai, mtsogoleri wa ana a Dani. 67Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni limodzi lasiliva lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 68Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 69ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 70mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 71pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka cha Ahiyezeri mwana wa Amisadai.
72Pa tsiku la khumi ndi chimodzi anali Pagieli mwana wa Okirani, mtsogoleri wa ana a Aseri. 73Iye anapereka mbale yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya; 74mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 75ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 76mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 77ndipo pa nsembe zamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Chopereka cha Pagieli mwana wa Okirani.
78Pa tsiku la khumi ndi chiwiri anali Ahira mwana wa Enani, mtsogoleri wa ana a Nafitali. 79Chopereka chake chinali: mbale imodzi yasiliva, yolemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, ndi beseni limodzi lasiliva, lolemera pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi, zonse zodzaza ndi ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta kuti ukhale nsembe yachakudya. 80Mbale imodzi yagolide yolemera pafupifupi maonzi anayi, yodzaza ndi lubani; 81ng'ombe yamphongo imodzi yaing'ono, nkhosa yamphongo imodzi, ndi mwana wankhosa wamphongo mmodzi wa chaka chimodzi, kuti zikhale nsembe yopsereza; 82mbuzi yamphongo imodzi kuti ikhale nsembe yamachimo; 83ndipo pa nsembe yamtendere: ng'ombe ziwiri, nkhosa zamphongo zisanu, mbuzi zamphongo zisanu, ana ankhosa amphongo asanu a chaka chimodzi. Chopereka cha Ahira mwana wa Enani.
84Ichi chinali chopereka chopatulira guwa lansembe pamene linadzozedwa, chochokera kwa atsogoleri a Israeli: mbale zasiliva khumi ndi ziwiri, mabeseni asiliva khumi ndi awiri, mbale zagolide khumi ndi ziwiri. 85Mbale iliyonse yasiliva inkalemera pafupifupi mapaundi atatu ndi kotala, beseni lililonse pafupifupi paundi limodzi ndi magawo atatu mwa anayi; siliva yonse ya ziwiya inakwana pafupifupi mapaundi makumi asanu ndi limodzi. 86Mbale khumi ndi ziwiri zagolide zodzaza ndi lubani zinkalemera pafupifupi maonzi anayi iliyonse; golide yonse inakwana pafupifupi mapaundi atatu. 87Ziweto zonse za nsembe yopsereza zinali: ng'ombe zamphongo khumi ndi ziwiri, nkhosa zamphongo khumi ndi ziwiri, ana ankhosa amphongo khumi ndi awiri a chaka chimodzi, pamodzi ndi nsembe yawo yachakudya; ndi mbuzi zamphongo khumi ndi ziwiri za nsembe yamachimo. 88Ziweto zonse za nsembe zamtendere zinali: ng'ombe zamphongo makumi awiri ndi zinayi, nkhosa zamphongo makumi asanu ndi limodzi, mbuzi zamphongo makumi asanu ndi limodzi, ana ankhosa amphongo makumi asanu ndi limodzi a chaka chimodzi. Ichi chinali chopereka chopatulira guwa lansembe, litadzozedwa.
89Pamene Mose analowa m'chihema chokumanamo kukayankhula ndi Atate wathu, anamva mau akuyankhula naye kuchokera pamwamba pa chivundikiro cha chifundo chimene chinali pa likasa la umboni, pakati pa akerubi awiri. Umu ndi momwe Atate wathu anayankhulana naye. a a v89 Zopereka zonse zitatha, mutuwu umatseka ndi chimene zonsezo zinaliri: Atate wathu anakumana ndi Mose pamenepo nayankhulana naye, mau ndi mau, kuchokera pamalo a chifundo.