Atate Wathu Alankhula kwa Mose
Lumbiro la Mnaziri lifotokozedwa — opanda vinyo, opanda lumo, osakhudza mtembo — ngati njira yoti Mwisraeli aliyense, mwamuna kapena mkazi, apatulidwe. Litha ndi mawu amene ansembe ayenera kunena: Atate wanu akudalitseni ndi kukusungani.
6 1Ndipo Atate wathu analankhula ndi Mose, nati:
2“Lankhula ndi ana a Isiraeli, nati kwa iwo: Munthu wamwamuna kapena wamkazi akalumbira lumbiro lapadera, lumbiro la Unaziri, kuti adzipatulire kwa Atate, 3asamwe vinyo kapena chakumwa choledzeretsa, asamwenso vinyo wosasa wochokera ku chilichonse cha izi, kapena madzi a mphesa, ndipo asadye mphesa, zatsopano kapena zowuma. 4Masiku onse a kudzipatula kwawo asadye kanthu kochokera ku mpesa, kuyambira ku njere mpaka ku makungu.
5“Masiku onse a lumbiro la kudzipatula kwawo, lezala lisakhudze mutu wawo. Mpaka masiku amenewo atakwaniritsidwa, akhalebe oyera kwa Atate; alole tsitsi la mutu wawo likule.
6“Masiku onse a kudzipatula kwawo kwa Atate asayandikire mtembo. 7Asadziipitse ngakhale chifukwa cha bambo, amayi, mchimwene, kapena mlongo wawo akamwalira, popeza korona ya kudzipereka kwawo kwa Atate wathu ili pa mutu wawo. 8Masiku onse a kudzipatula kwawo ali oyera kwa Atate.
9“Ngati wina afa mwadzidzidzi pafupi nawo, naipitsa mutu wawo wopatulidwa, adzamete mutu wawo tsiku la kuyeretsedwa kwawo—adzawumete tsiku lachisanu ndi chiwiri. 10Tsiku lachisanu ndi chitatu adzabweretse njiwa ziwiri kapena ana a nkhunda awiri kwa wansembe pa khomo la tenti ya msonkhano. 11Wansembe apereke imodzi kukhala nsembe yamachimo, inayo kukhala nsembe yopsereza, nawachitire mwambo wophimba machimo awo, chifukwa anachimwa pokhala pafupi ndi mtembo. Tsiku lomwelo adzapatulenso mutu wawo. 12Adzapereke kwa Atate masiku a kudzipatula kwawo, nabweretse mwana wankhosa wamwamuna wa chaka chimodzi kukhala nsembe yopepesera; masiku akale sadzawerengedwa—chifukwa kudzipatula kwawo kunaipitsidwa.
13“Ili ndi lamulo la Mnaziri: masiku a kudzipatula kwawo akatha, abwere ku khomo la tenti ya msonkhano. 14Apereke kwa Atate nsembe yawo: mwana wankhosa wamwamuna wa chaka chimodzi wopanda chilema kukhala nsembe yopsereza, mwana wankhosa wamkazi wa chaka chimodzi wopanda chilema kukhala nsembe yamachimo, ndi nkhosa yamphongo imodzi yopanda chilema kukhala nsembe yamtendere, 15pamodzi ndi dengu la mkate wopanda chofufumitsa—mikate ya ufa wosalala wosakaniza ndi mafuta, ndi timikate topyapyala topanda chofufumitsa topaka mafuta—kuphatikizanso nsembe yawo ya ufa ndi nsembe zawo za chakumwa. 16Wansembe azipereke pamaso pa Atate, ndipo apereke nsembe yamachimo ndi nsembe yopsereza. 17Apereke nkhosa yamphongo kukhala nsembe yamtendere kwa Atate pamodzi ndi dengu la mkate wopanda chofufumitsa, ndipo apereke nsembe yake ya ufa ndi nsembe yake ya chakumwa. 18Pa khomo la tenti ya msonkhano, Mnaziri adzamete mutu wawo wopatulidwa, natenga tsitsi la kudzipereka kwawo, naliika pa moto womwe uli pansi pa nsembe yamtendere. 19Wansembe atenge phewa la nkhosa yamphongo lophika, mkate umodzi wopanda chofufumitsa ndi kamkate kamodzi kochokera mu dengu, naziika m'manja mwa Mnaziri atametedwa kale tsitsi la kudzipereka kwake. 20Wansembe aziweyule kukhala nsembe yoweyula pamaso pa Atate wathu—gawo loyera la wansembe, pamodzi ndi chidale choweyulidwa ndi ntchafu yoperekedwa. Pamenepo Mnaziri akhoza kumwa vinyo.
21“Ili ndi lamulo la Mnaziri amene alumbira nsembe kwa Atate wathu chifukwa cha kudzipatula kwake, kuwonjezera pa chilichonse chimene angakwanitse. Achite monga mwa lumbiro lake, molingana ndi lamulo la kudzipatula kwake.”
Atate Wathu Alankhulanso
22Ndipo Atate wathu analankhula ndi Mose, nati:
23“Uza Aroni ndi ana ake, uti: Umu ndi mmene mudzadalitsire ana a Isiraeli. Muziti kwa iwo: 24‘Atate wako akudalitse, nakusunge; a a v24 Wansembe amaika dzina la Atate wathu pa anthu ake. Dalitso la magawo atatu la atumwi limatsatira chitsanzo chimenechi—chisomo cha Ambuye wathu Yesu Khristu, chikondi cha Mulungu, ndi chiyanjano cha Mzimu Woyera (2 Akorinto 13:14). 25Atate wako awalitse nkhope yake pa iwe, nakuchitire chisomo; 26Atate wako akuyang'ane mokukomera mtima, nakupatse mtendere.’
27“Kotero adzaika dzina langa pa ana a Isiraeli, ndipo Ine ndidzawadalitsa.”