Ihezagirwa ry’Ihema ry’Ibonaniro
Abarongozi cumi na babiri b'imiryango bazana amashikanwa asa yo kwegurira igicaniro, umurongozi umwe ku musi, hamwe n'amagare n'impfizi z'Abalewi ngo batware imitwaro. Urutonde ni rurerure ku bw'umugambi: nta n'umwe arusha uwundi gutanga. Hanyuma Musa yumva ijwi rya Data wiwe rivugira hejuru y'isandugu.
7 1Igihe Musa yarangiza kwubaka ihema, yararisīze amavuta kandi araryegurira Imana, hamwe n’ibikoresho vyaryo vyose, igicaniro n’ibikoresho vyaco vyose, abisīga amavuta kandi abyegurira Imana. 2Nuko abatware ba Isirayeli, ari bo bakuru b’ingo za ba se babo, abatware b’imiryango bari bashinzwe kuharura abantu, baraza n’ishikanwa. 3Bazanye ishikanwa ryabo imbere ya Data wa twese: amagare atandatu yari apfutse n’inka cumi na zibiri, igare ku batware babiri na ya inka imwe ku mutware umwe, maze barabishikana imbere y’ihema. 4Data wa twese aca abwira Musa ati:
5“Bakira ivyo bintu kugira ngo bikoreshwe mu gikorwa c’ihema ry’ibonaniro; ubihe Abalewi, umwe wese nk’uko igikorwa ciwe gisaba.”
6Nuko Musa afata amagare n’inka, abiha Abalewi. 7Amagare abiri n’inka zine yayahaye bene Gerishoni, nk’uko igikorwa cabo casaba. 8Amagare ane n’inka umunani yayahaye bene Merari, ku bw’igikorwa cabo, bayobowe na Itamari mwene Aroni umuherezi. 9Mugabo bene Kohati nta co yabahaye, kuko igikorwa c’ibintu vyeranda ari co cabo, bakavyikorera ku mitwe yabo.
10Ku musi igicaniro casīgwa amavuta, abatware bazanye ishikanwa ryaco ry’ihezagirwa; abatware barashikanye ishikanwa ryabo imbere y’igicaniro.
11Data wa twese abwira Musa ati: “Ku musi umwumwe wose, umutware umwe nazane ishikanwa ryiwe ku bw’ihezagirwa ry’igicaniro.”
12Nahishoni mwene Aminadabu, wo mu muryango wa Yuda, yashikanye ishikanwa ryiwe ku musi wa mbere. 13Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 14Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 15ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 16impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 17ku bw’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Nahishoni mwene Aminadabu.
18Ku musi wa kabiri, Netaneli mwene Suwari, umutware wa Isakari, yashikanye ishikanwa. 19Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 20Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 21ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 22impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 23ku bw’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Netaneli mwene Suwari.
24Ku musi wa gatatu yari Eliyabu mwene Heloni, umutware wa bene Zebuloni. 25Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete; 26igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 27ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 28impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 29ku bw’inkuka y’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Eliyabu mwene Heloni.
30Ku musi wa kane yari Elisuri mwene Shedewuri, umutware wa bene Rubeni. 31Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 32Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 33ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 34impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 35no ku bw’inkuka y’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Elisuri mwene Shedewuri.
36Ku musi wa gatanu yari Shelumiyeli mwene Surishadayi, umutware wa bene Simeyoni. 37Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 38Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 39ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 40impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 41ku bw’inkuka y’amashikanwa y’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Shelumiyeli mwene Surishadayi.
42Ku musi wa gatandatu yari Eliyasafu mwene Dewuweli, umutware wa bene Gadi. 43Ishikanwa ryiwe ryari isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 44Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 45ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 46impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 47ku bw’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Eliyasafu mwene Dewuweli.
48Ku musi wa gatandatu n’umwe yari Elishama mwene Amihudi, umutware wa bene Efurayimu. 49Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete; 50igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 51ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 52impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 53ku bw’inkuka y’amashikanwa y’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Elishama mwene Amihudi.
54Ku musi wa munani yari Gamaliyeli mwene Pedasuri, umutware wa bene Manase. 55Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 56Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 57ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 58impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 59ku bw’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Ishikanwa rya Gamaliyeli mwene Pedasuri.
60Ku musi wa cenda yari Abidani mwene Gideyoni, umutware wa bene Benyamini. 61Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 62Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 63ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 64impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 65ku bw’inkuka y’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Abidani mwene Gideyoni.
66Ku musi wa cumi yari Ahiyezeri mwene Amishadayi, umutware wa bene Dani. 67Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 68Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 69ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 70impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 71ku bw’inkuka y’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa rya Ahiyezeri mwene Amishadayi.
72Ku musi wa cumi n’umwe yari Pagiyeli mwene Okurani, umutware wa bene Asheri. 73Yashikanye isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete; 74igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 75ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 76impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 77no ku bw’inkuka y’amashikanwa y’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Ishikanwa rya Pagiyeli mwene Okurani.
78Ku musi wa cumi na kabiri yari Ahira mwene Enani, umutware wa bene Nafutali. 79Ishikanwa ryiwe ni iri: isahani imwe ya feza ipima nk’ibiro bitatu n’igice, n’ibakuli rimwe rya feza ripima nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine, vyompi byuzuyemwo ifu nziza ivanze n’amavuta ku bw’ishikanwa ry’intete. 80Igikombe kimwe ca zahabu gipima nk’amagarama ijana na cumi, cuzuyemwo imibavu; 81ikimasa kimwe, impfizi y’intama imwe, n’umwagazi w’intama umwe w’umwaka umwe, ku bw’ishikanwa riturirwa; 82impene imwe y’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro; 83no ku bw’inkuka y’ishikanwa ry’amahoro: inka zibiri, impfizi z’intama zitanu, impene zitanu, n’abagazi b’intama batanu b’umwaka umwe. Ishikanwa rya Ahira mwene Enani.
84Iryo ni ryo shikanwa ry’ihezagirwa ry’igicaniro igihe casīgwa amavuta, rivuye ku batware ba Isirayeli: amasahani cumi n’abiri ya feza, amabakuli cumi n’abiri ya feza, n’ibikombe cumi na bibiri vya zahabu. 85Isahani imwe imwe ya feza yapima nk’ibiro bitatu n’igice, ibakuli rimwe rimwe nk’ikiro kimwe n’ibice bitatu kuri bine; feza yose y’ivyombo yose hamwe yari nk’ibiro mirongo itandatu. 86Ibikombe cumi na bibiri vya zahabu vyuzuyemwo imibavu vyapima nk’amagarama ijana na cumi kimwe kimwe; zahabu yose yose hamwe yari nk’ibiro bitatu. 87Ibitungwa vyose ku bw’ishikanwa riturirwa: ibimasa cumi na bibiri, impfizi z’intama cumi na zibiri, abagazi b’intama cumi na babiri b’umwaka umwe, hamwe n’ishikanwa ryabo ry’intete; n’impene cumi na zibiri z’umukuku ku bw’ishikanwa ry’igicumuro. 88Ibitungwa vyose ku bw’inkuka z’amashikanwa y’amahoro: ibimasa mirongo ibiri na bine, impfizi z’intama mirongo itandatu, impene mirongo itandatu, n’abagazi b’intama mirongo itandatu b’umwaka umwe. Iryo ni ryo shikanwa ry’ihezagirwa ry’igicaniro inyuma yo gusīgwa amavuta.
89Igihe Musa yinjira mu ihema ry’ibonaniro kugira ngo avugane na Data wa twese, yarumvise ijwi rimubwira rivuye hejuru y’igipfukiso c’imbabazi kiri ku isandugu y’intahe, hagati ya ba Bakerubi babiri—uko ni ko Data wa twese yavugana na we. a a v89 Inyuma y’amashikanwa yose, iki gice gisozera n’ico vyari vyose vyagenewe: Data wa twese yahuye na Musa ng’aho, maze avugana na we, ijwi ku jwi, avuye ahantu h’imbabazi.