Ezekiele 30 FHB Father's Heart Bible™

30 ¹Ndinga ya Tata wetu yákwisa kwena meni:

²Mwana wa mutu, bikula amana zimbula: Pfumu Tata kazimbudini: «Kolulukenu, “Mawa, mu kilumbu dina!”» ³Mukuma kilumbu kibwesukini, kilumbu kya Tata wetu kibwesukini— kilumbu kya matuti, tangwa dya mbi kwena makanda. ⁴Mbedi ya phoku yakwísa kwena Ngiphiti, amana kiwayi kyakála mu Kushi tangwa bafwa babwa mu Ngiphiti, tangwa banata kimvwama kyandi, amana mipfundila myandi myatóluka. ⁵Kushi, Phuti, yi Ludi, Alabiya yosu, Dibya, yi batu ba tsi ya bulunda babwa ha kimosi yi bawu mu mbedi ya phoku. ⁶Mama mazimbudini Tata wetu: «Bana basadisa Ngiphiti babwa, amana ngolu zandi za lulendu zatúluka; tukidila Migidodi tii yi kuna Asuwani babwa mu kati kyandi mu mbedi ya phoku, kazimbudini Pfumu Tata. ⁷Bakála zumbu mu kati dya makanda ma zumbu, amana mbanza zandi zakála mu kati dya mbanza zazíluka. ⁸Buna bazayi ni meni yenina Tata, tangwa yisya mbawu mu Ngiphiti, amana basadisi bandi boosu batóluka.

⁹Muna kilumbu dina, bambambala bakatuka kwena meni mu masuwa mu kuheka bweya kwena Kushi kuna kakala mu ngemba, amana kiwayi kyábakwata muna kilumbu kya Ngiphiti—mukuma mukyedika dyakwísa.

¹⁰Mama mazimbudini Pfumu Tata: «Yimanisa mulumba-lumba wa batu ba Ngiphiti mu koku dya Nebukadanezali kinga kya Babiloni. ¹¹Yandi yi makesa mandi ha kimosi yi yandi, bana bakonda kheni mu makanda moosu, bakwísa mu kufwukusa tsi; babonga mbedi za bawu za phoku kwena Ngiphiti amana basisa tsi yi bafwa. ¹²Yiyumisa milambu mya Nili, amana yitekisa tsi kwena bakwa mbi; yikitula tsi zumbu, yi byosu bina byenina mwamuna, mu koku dya banzenza. Meni, Tata, yizimbudi.

¹³Mama mazimbudini Pfumu Tata: «Yifwukusa biteki amana yimanisa bifwanisu bya khatu mu Memfisi. Pfumu kakálaku dyaka mu tsi ya Ngiphiti, amana yisya bweya mu tsi yosu. ^a a v13 Memfisi yákala mbanza ya mbuta ya khulu ya Ngiphiti ya kuna banda — mu Kiyebelewu kya Ezekiyeli, yina bisi tela ni Nofi. ¹⁴Yikitula Phatolosi zumbu, yisya mbawu mu Zowani, amana yipfundisa Tebe. ^b b v14 Tebe yákala mbanza ya mbuta ya Ngiphiti ya kuna londi — mu Kiyebelewu kya Ezekiyeli, yina bisi tela ni No. ¹⁵Yimwanga khabu zama hana thandu ya Phelusiumu, mbanza ya ngolu ya Ngiphiti, amana yizenga mulumba-lumba wa batu ba Tebe. ¹⁶Yisya mbawu mu Ngiphiti; Phelusiumu kayuka kiwayi kya lawu, Tebe katabuka, amana Memfisi kakála yi bambeni mu mwini. ¹⁷Bangunza ba Elyopodisi yi ba Phi-beseti babwa mu mbedi ya phoku, amana mbanza zawu-meni zakota mu kinzenza. ¹⁸Ku Tapanesi kilumbu kyakituka phipha tangwa yibúdika muteti wa Ngiphiti kwakuna, amana ngolu zandi za lulendu zamana mu kati kyandi. Dituti dyafidinga yandi, amana mbanza zandi za bana zakota mu kinzenza. ¹⁹Buna yipfundisa Ngiphiti. Buna bazayi ni meni yenina Tata.»

Tata Kabúdika Koku dya Fwalawo

²⁰Muna mvula ya kumi yi yimosi, muna ngonda ya theti, muna kilumbu kya tsambwadi, Ndinga ya Tata wetu yákwisa kwena meni:

²¹Mwana wa mutu, yabúdika koku dya Fwalawo kinga kya Ngiphiti; koku dina dizitikwaku mu kubeluka keti dikangukwaku mu miti, hanga dikala yi ngolu mu kusimba mbedi ya phoku. ²²Buna, mama mazimbudini Pfumu Tata: «Meni yenina mbeni wa Fwalawo kinga kya Ngiphiti. Yabúdika moku mandi—mana ma ngolu yi mana mabúdika—amana mbedi ya phoku yabwa tuka mu koku dyandi. ²³Yimwánga Bisi Ngiphiti mu kati dya makanda, amana yibamwangisa mu tsi zikwawu. ²⁴Yizyamisa moku ma kyamvu wa Babiloni, amana yisya mbedi yama ya phoku mu koku dyandi; kaasi yabula moku ma Fwalawo, amana Fwalawo kahúmwakina ku thwala kwa kyamvu wa Babiloni hanga mutu wuna kabati fwa. ²⁵Yizyamisa moku ma kyamvu wa Babiloni, kaasi moku ma Fwalawo mabwa. Buna bakázaya ni meni yenina Tata, tangwa yisya mbedi yama ya phoku mu koku dya kyamvu wa Babiloni amana kayalumuna yawu ha thandu ya tsi ya Ngiphiti. ²⁶Yimwánga Bisi Ngiphiti mu kati dya makanda, amana yibamwangisa mu tsi zikwawu. Buna bakázaya ni meni yenina Tata.»