ฮีบรู 10 FHB Father's Heart Bible™

10 ¹ธรรมบัญญัติเป็นเพียงเงาของสิ่งดีที่จะมาถึง ไม่ใช่รูปแท้จริงของสิ่งเหล่านั้น ดังนั้นด้วยเครื่องบูชาอย่างเดียวกันที่ถวายปีแล้วปีเล่าอย่างไม่สิ้นสุด จึงไม่อาจทำให้ผู้ที่เข้ามาใกล้สมบูรณ์พร้อมได้เลย ²มิฉะนั้นเครื่องบูชาเหล่านั้นก็คงหยุดถวายไปแล้วไม่ใช่หรือ เพราะถ้าผู้นมัสการได้รับการชำระให้สะอาดเพียงครั้งเดียว ก็จะไม่สำนึกในบาปอีกต่อไป ³แต่เครื่องบูชาเหล่านี้กลับเป็นการเตือนให้ระลึกถึงบาปทุกปี ⁴เพราะเป็นไปไม่ได้ที่เลือดของวัวผู้และแพะจะลบบาปได้

⁵ดังนั้นเมื่อพระคริสต์เข้ามาในโลก พระองค์จึงพูดว่า “เครื่องสัตวบูชาและเครื่องถวายบูชาพระองค์ไม่ประสงค์ แต่พระองค์เตรียมกายไว้ให้เรา ^a a v5 ถ้อยคำเหล่านี้จากสดุดีบทที่ 40 ถูกวางไว้บนปากของพระเยซูเมื่อพระองค์เข้ามาในโลก พระบุตรเข้าสู่กายที่ถูกเตรียมไว้เพื่อทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเรา

⁶“ในเครื่องเผาบูชา และเครื่องบูชาไถ่บาปพระองค์ไม่พอพระทัย ⁷แล้วเราพูดว่า ‘ดูเถิด เราได้มาแล้ว ในม้วนหนังสือนั้นมีเขียนถึงเรา เพื่อทำตามพระประสงค์ของพระองค์ พระบิดาของเรา’” ^b b v7 เมื่อพระเยซูยกสดุดีบทที่ 40 มากล่าวถึงการเข้ามาในโลกของพระองค์ พระองค์กำลังพูดกับพระบิดา ถ้อยคำเหล่านี้เป็นคำของพระบุตรเองที่พูดกับผู้ที่ส่งพระองค์มา

⁸ข้างต้นพระองค์พูดว่า “เครื่องสัตวบูชา เครื่องถวายบูชา เครื่องเผาบูชา และเครื่องบูชาไถ่บาป พระองค์ไม่ประสงค์และไม่พอพระทัย” แม้ธรรมบัญญัติกำหนดให้ถวายสิ่งเหล่านี้ ⁹แล้วพระองค์ก็พูดว่า “ดูเถิด เราได้มาแล้วเพื่อทำตามพระประสงค์ของพระองค์” พระองค์ยกเลิกอย่างแรกเพื่อตั้งอย่างที่สองขึ้น

¹⁰โดยพระประสงค์นี้ เราได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยการถวายพระกายของพระเยซูคริสต์เพียงครั้งเดียวเป็นพอ

¹¹ปุโรหิตทุกคนยืนปฏิบัติหน้าที่อยู่ทุกวัน ถวายเครื่องบูชาอย่างเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งไม่อาจลบบาปได้เลย ¹²แต่พระองค์ถวายเครื่องบูชาเพียงครั้งเดียวสำหรับบาปตลอดนิรันดร์ แล้วก็นั่งลงที่เบื้องขวาของพระบิดาของเรา ¹³ตั้งแต่นั้นมาก็รอคอยจนกว่าศัตรูของพระองค์จะถูกทำให้เป็นที่รองเท้าของพระองค์ ¹⁴เพราะโดยการถวายเพียงครั้งเดียว พระองค์ได้ทำให้ผู้ที่กำลังรับการชำระให้บริสุทธิ์นั้นสมบูรณ์พร้อมตลอดกาล ¹⁵พระวิญญาณบริสุทธิ์ก็เป็นพยานแก่เราด้วย เพราะหลังจากที่ได้กล่าวว่า

¹⁶“นี่คือพันธสัญญาที่เราจะทำกับพวกเขาหลังจากวันเหล่านั้น พระบิดาของเราประกาศว่า เราจะใส่บัญญัติของเราไว้ในใจของพวกเขา และจะเขียนบัญญัตินั้นไว้ในความคิดของพวกเขา”

¹⁷แล้วพระองค์ก็เสริมว่า “และเราจะไม่จดจำบาปและการล่วงละเมิดของพวกเขาอีกต่อไป”

¹⁸เมื่อสิ่งเหล่านี้ได้รับการอภัยแล้ว ก็ไม่จำเป็นต้องมีเครื่องบูชาไถ่บาปอีกต่อไป

ความมั่นใจที่จะกลับบ้าน

¹⁹ดังนั้น พี่น้องทั้งหลาย ในเมื่อเรามีความมั่นใจที่จะเข้าสู่สถานศักดิ์สิทธิ์โดยพระโลหิตของพระเยซู ²⁰เป็นทางใหม่และมีชีวิตที่พระองค์เปิดให้เราผ่านม่านนั้น คือพระกายของพระองค์ ^c c v20 ม่านนั้นกั้นห้องบริสุทธิ์ที่สุดของพระวิหารไว้ พระกายของพระเยซูคือม่านใหม่ที่ถูกฉีกเปิดออก เพื่อให้เราเดินตรงเข้าไปได้ ²¹และในเมื่อเรามีมหาปุโรหิตผู้ยิ่งใหญ่ดูแลพระนิเวศของพระบิดาของเรา ²²ก็ให้เราเข้ามาใกล้ด้วยใจจริง ด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยมโดยความเชื่อ ด้วยใจที่ได้รับการประพรมให้สะอาดจากมโนธรรมที่ผิด และด้วยกายที่ได้รับการชำระด้วยน้ำบริสุทธิ์ ²³ให้เรายึดมั่นในความหวังที่เราประกาศไว้อย่างไม่หวั่นไหว เพราะพระองค์ผู้ให้สัญญานั้นสัตย์ซื่อ ²⁴และให้เราคิดหาทางกระตุ้นกันและกันให้มีความรักและทำการดี ²⁵อย่าละเลยการมาประชุมร่วมกันเหมือนที่บางคนเคยทำ แต่จงหนุนใจกันและกัน ยิ่งเมื่อท่านเห็นวันนั้นใกล้เข้ามาก็ยิ่งต้องทำมากขึ้น

²⁶เพราะถ้าเราจงใจทำบาปต่อไปหลังจากได้รับความรู้เรื่องความจริงแล้ว ก็ไม่มีเครื่องบูชาไถ่บาปเหลืออยู่อีก ²⁷มีแต่การรอคอยการพิพากษาอันน่าสะพรึงกลัว และไฟร้อนแรงที่จะเผาผลาญบรรดาศัตรู ²⁸ผู้ใดที่ปฏิเสธธรรมบัญญัติของโมเสสก็ต้องตายโดยไม่มีความเมตตา เมื่อมีพยานสองหรือสามปากยืนยัน ²⁹ท่านคิดว่าผู้ที่เหยียบย่ำพระบุตรของพระบิดาของเรา ดูหมิ่นโลหิตแห่งพันธสัญญาที่ชำระเขาให้บริสุทธิ์ว่าเป็นของไม่บริสุทธิ์ และสบประมาทพระวิญญาณแห่งพระคุณ จะสมควรได้รับโทษหนักยิ่งกว่านั้นสักเพียงใด

³⁰เพราะเรารู้จักพระองค์ผู้ที่พูดว่า “ความยุติธรรมเป็นของเรา เราจะตอบสนองเอง” และอีกครั้งว่า “พระบิดาของเราจะพิพากษาประชากรของพระองค์”

³¹การตกอยู่ในพระหัตถ์ของพระบิดาผู้มีชีวิตนั้นเป็นสิ่งน่าสะพรึงกลัว ^d d v31 พระบิดาของเราคือพระเจ้าผู้มีชีวิต ผู้ซึ่งพระหัตถ์ของพระองค์กุมทั้งความรักอันเร่าร้อนและความยุติธรรมที่ไม่มีใครหนีพ้น การตกอยู่ในพระหัตถ์นั้นหลังจากปฏิเสธพระบุตรและลบหลู่พระวิญญาณของพระองค์ย่อมน่ากลัวยิ่งนัก

³²จงระลึกถึงวันก่อนหน้านั้น เมื่อหลังจากที่ท่านได้รับความสว่างแล้ว ท่านได้อดทนต่อการต่อสู้อันหนักหน่วงกับความทุกข์ยาก ³³บางครั้งท่านถูกประจานต่อหน้าคนทั้งหลายด้วยคำสบประมาทและความทุกข์ยาก บางครั้งก็ยืนเคียงข้างผู้ที่ถูกกระทำเช่นนั้น ³⁴เพราะท่านได้ร่วมทุกข์กับผู้ถูกจองจำ และยอมรับการถูกริบทรัพย์สมบัติด้วยความยินดี เพราะรู้ว่าท่านเองมีทรัพย์สมบัติที่ดีกว่าและถาวรกว่า ³⁵ดังนั้นอย่าทิ้งความมั่นใจของท่านไป เพราะความมั่นใจนั้นมีบำเหน็จอันยิ่งใหญ่ ³⁶ท่านต้องมีความอดทน เพื่อว่าเมื่อได้ทำตามพระประสงค์ของพระบิดาของเราแล้ว ท่านจะได้รับตามพระสัญญา

³⁷เพราะอีก “เพียงชั่วครู่หนึ่ง ผู้ที่จะมานั้นจะมาและจะไม่ล่าช้า ³⁸แต่คนชอบธรรมของเราจะมีชีวิตอยู่โดยความเชื่อ และถ้าเขาถอยหลังกลับ ใจของเราก็ไม่ยินดีในตัวเขา”

³⁹แต่เราไม่ใช่พวกที่ถอยหลังกลับไปสู่ความพินาศ แต่เป็นพวกที่มีความเชื่อและรักษาจิตวิญญาณของตนไว้