Ahantu hamwe honyene ho guhurira na Data wa twese
Ingoro zisanzaye ku dutumba zitegerezwa gusamburwa, maze ibimazi bigakoranirizwa ahantu hamwe Data azohitamwo ngo izina ryiwe rihabe. Imvo si ukwiyima, ni umunezero: aho imiryango irira hamwe ikanezerwa, n'Umulewi atagira itongo arimwo. Umuntu wese akora ico abona kibereye mu maso yiwe birangirira aho.
12 1Izi ni zo ngingo n’amateka mutegerezwa kwitwararika kugumya mu gihugu Data wa twese, Imana ya ba sogokuruza banyu, yabahaye ngo mukigabe, imisi yose muzomara kw’isi. 2Musangangure rwose ahantu hose amahanga mwirukana yakoreraga imana zaho, ku misozi miremire, ku dusozi, no munsi y’igiti cose kibisi. 3Musenyure ibicaniro vyabo, musambure amabuye yabo meranda, muturire inkingi zabo za Ashera; mucagagure ibishushanyo vy’imana zabo, kandi mukure n’izina ryazo muri aho hantu. a a v3 Inkingi za Ashera zari ibintu vy’ibiti bibajwe vyeguriwe imanakazi y’Abanyakanani yitwa Ashera, bishingwa ahantu basengera ibigirwamana. 4Ntimukasenge Data wa twese muri ubwo buryo. 5Ahubwo murondere ahantu Data wa twese azohitamwo mu miryango yanyu yose, kugira ngo ashireyo izina ryiwe kandi ayihinduremwo ingoro yiwe; ni ho mutegerezwa kuja. 6Ni ho muzozana ibimazi vyanyu vy’igiturirwa n’ibindi bimazi, ica cumi canyu n’ishikanwa ry’ukuboko kwanyu, amashikanwa yanyu yo kwivugira n’amashikanwa yanyu yo kugira ku bushake, hamwe n’imfura z’amatungo yanyu n’iz’ubusho bwanyu. 7Ni ho, imbere ya Data wa twese, mwebwe n’imiryango yanyu muzorira kandi munezererwe muri vyose mushize ukuboko kwanyu, kuko Data wa twese yabahezagiye. 8Ntimukagire nk’uko tugira hano uno musi, umwe wese akora ivyo abona ko ari vyo mu maso yiwe bwite. 9Kuko mutarashika mu kiruhuko no mu ntoranwa Data wa twese abaha. 10Ariko nimwambuka Yorodani mukwiragira mu gihugu Data wa twese abaha ngo mukitunge, akaba abaruhuye abansi banyu bose babakikuje mugaba mu mutekano, 11ni ho muzozana ahantu Data wa twese azohitamwo kugira ngo ashireyo izina ryiwe, ivyo mbategeka vyose: ibimazi vyanyu vy’igiturirwa n’ibindi bimazi, ica cumi canyu n’ishikanwa ry’ukuboko kwanyu, n’amashikanwa yose mahize yo kwivugira muzivugira Data wa twese. 12Munezererwe imbere ya Data wa twese, mwebwe n’abahungu banyu n’abakobwa banyu, abashumba banyu n’abaja banyu, n’Umulewi ari mu bisagara vyanyu, kuko ata mugabane canke ntoranwa afise hamwe namwe. 13Mwiyubare ntimukaturire ibimazi vyanyu vy’igiturirwa ahantu hose muheze mubone, 14ariko honyene ahantu Data wa twese azohitamwo, muri umwe mu miryango yanyu; ni ho muzoturira ibimazi vyanyu vy’igiturirwa, kandi ni ho muzokorera ivyo mbategeka vyose.
15Yamara mushobora kubaga no kurya inyama mu bisagara vyanyu vyose, ico mwipfuza cose, nk’uko umugisha Data wa twese yabahaye ungana. Uwuhumanye n’uwudahumanye bose bashobora kurya, nk’ingeregere n’impongo. 16Ariko ntimukarye amaraso; muyasese hasi nk’amazi. 17Ntimushobora kurya mu bisagara vyanyu ica cumi c’intete zanyu, umuvinyu mushasha, canke amavuta, canke imfura z’amatungo yanyu n’iz’ubusho bwanyu, canke na kimwe mu mashikanwa yanyu yo kwivugira, amashikanwa yanyu yo ku bushake, canke ishikanwa ry’ukuboko kwanyu. 18Ahubwo muvirire imbere ya Data wa twese ahantu azohitamwo, mwebwe n’umuhungu wanyu n’umukobwa wanyu, umushumba wanyu n’umuja wanyu, n’Umulewi ari mu bisagara vyanyu; kandi munezererwe imbere yiwe muri vyose mufatanya. 19Mwiyubare ntimukareke Umulewi igihe cose muzokiba mu gihugu canyu.
20Data wa twese niyaguriza akarere kanyu nk’uko yabasezeraniye, mukaba muvuga ngo: “Nzorya inyama,” kuko umutima wanyu wifuza inyama, mushobora kurya inyama uko umutima wanyu wipfuza kwose. 21Ahantu Data wa twese azohitamwo ngo ashireyo izina ryiwe nihaba kure yanyu, mushobora kubaga ku matungo no ku busho Data wa twese yabahaye, nk’uko nabategetse, mukarira mu bisagara vyanyu uko mwipfuza kwose. 22Nk’uko umuntu arya ingeregere n’impongo, ni ko namwe muzoyirya; uwuhumanye n’uwudahumanye bose bashobora kuyirya. 23Ariko mwiyemeze rwose kudarya amaraso, kuko amaraso ari bwo bugingo; ntimukarye ubugingo hamwe n’inyama. 24Ntimukayarye; mutegerezwa kuyasesa hasi nk’amazi. 25Ntimukayarye, kugira ngo mugubwe neza namwe n’abana banyu baza inyuma yanyu, igihe muzokora ivyo ari vyo mu maso ya Data wa twese. 26Ariko mufate ivyeranda vyanyu n’amashikanwa yanyu yo kwivugira, muvijane ahantu Data wa twese azohitamwo. 27Mushikane ibimazi vyanyu vy’igiturirwa, inyama n’amaraso, ku gicaniro ca Data wa twese. Amaraso y’ibimazi vyanyu muyasese iruhande y’igicaniro ca Data wa twese, inyama muzirye. 28Mwitwararike kugamburuka aya majambo yose mbategeka, kugira ngo mugubwe neza namwe n’abana banyu baza inyuma yanyu ibihe vyose, igihe muzokora iciza n’iciza mu maso ya Data wa twese.
29Data wa twese niyamara gukeba imbere yanyu amahanga muja kwirukana, mukayirukana mukwiragira mu gihugu caho, 30mwiyubare ntimukatezwe umutego ngo mukurikire ingeso zabo bamaze gusangangurwa imbere yanyu, kandi ntimukabaze ku bijanye n’imana zabo ngo: “Aya mahanga yakoreraga gute imana zaho? Nanje nzogira uko nyene.” 31Ntimukasenge Data wa twese muri ubwo buryo, kuko bakoreraga imana zabo ikintu cose c’ibizira Data wa twese yanka, mbere baturira abahungu babo n’abakobwa babo mu muriro bakayeguriye imana zabo. 32Mwitwararike gukora ivyo mbategeka vyose; ntimukongereko ikintu na kimwe, kandi ntimukakuraho ikintu na kimwe.