Kumonisa ya Yesu
Kumonisa ya Yesu-Klisto mpe nsuka ya mambu—lufundusu, kubwa ya yimbi, mpe zulu ya mpa ti ntoto ya mpa kisika Tata ya beto ke zinga ti bana ya yandi seko.
Tata ya beto ke zonza na vese 8
1 1Kumonisa ya Yesu-Klisto, yina Tata ya beto pesaka yandi samu na kulakisa bisadi ya yandi mambu yina fwana kusalama ntama mingi ve. Yesu zabisaka yawu na kufidisa mbazi ya yandi na sika ya kisadi ya yandi Yowane, 2yina tubaka kimbangi ya mambu ya Tata ya beto mpe ya kimbangi ya Yesu-Klisto, mambu nyonso yina yandi talaka.
3Kyese na muntu yina ke tanga mambu ya mbikudulu yayi na ndinga ya ngolo, mpe kyese na bayina ke wa mpe ke lunda mambu yina kele ya kusonama na kati na yawu, samu ti ntangu me kuma pene-pene.
Bumbote na Mabundu Nsambwadi
4Yowane, na mabundu nsambwadi yina kele na Aziya: Bika ti bumbote mpe kizunu kukwiza na beno, katuka na Muntu yina kele, yina vwandaka, mpe yina ke kwiza, mpe katuka na bampeve nsambwadi yina kele na mantwala ya kyandu ya yandi, a a v4 «Bampeve nsambwadi» yina kele na mantwala ya kyandu kele bigangwa nsambwadi ve, kasi yawu kele Mpeve ya Longo kaka mosi na kufuluka ya yandi ya mitindu nsambwadi, yina ke manisa mbote yina ke katuka na Tata ya beto, na Mpeve, mpe na Yesu. 5mpe katuka na Yesu-Klisto, mbangi ya kukwikama, mwana ya ntete ya kubutuka na kati ya bafwa, mfumu ya bantinu ya ntoto. Na yandi yina ke zola beto mpe kuulaka beto na masumu ya beto na menga ya yandi, 6mpe kumisaka beto Kimfumu, banganga-Nzambi samu na Tata ya yandi — na yandi nkembo mpe lulendo mvula na mvula. Ameni.
7Beno tala, yandi ke kwiza na matuti — konso disu ke tala yandi, ata bayina tobolaka yandi — mpe makanda nyonso ya ntoto ke dila samu na yandi. Ee, ameni.
8«Mu kele Alafa mpe Omenga», Mfumu Nzambi ke tuba, «yina kele, yina vwandaka, mpe yina ke kwiza, Nzambi-Mpungu.»
Yowane na Patimosi
9Munu Yowane, mpangi ya beno mpe ndiku ya beno na bampasi, na Kimfumu, mpe na kukanga ntima, yina beto kele na yawu na kati ya Yesu, mu vwandaka na kisanga yina ba ke bokilaka Patimosi, samu na mambu ya Tata ya beto mpe kimbangi ya Yesu. 10Mu vwandaka na Mpeve na kilumbu ya Mfumu, mpe mu waka na manima ya munu ndinga ya ngolo mutindu mpungi,
11yina tubaka: «Sonika mambu yina nge ke tala na dibuku mpe fidisa yawu na mabundu nsambwadi — Efezo, Simirne, Pergame, Tiyatire, Sarde, Filadelfia, mpe Laodise.»
12Na yina, mu balukaka samu na kutala ndinga yina vwandaka tuba na munu, mpe ntangu mu balukaka, mu talaka bitentokolo nsambwadi ya minda ya wolo, 13na kati ya bitentokolo ya minda, muntu mosi bonso mwana ya muntu — Yesu — ya kuvwata dizwela ya nda yina me kulumuka tii na makulu ya yandi, na mukaba ya wolo na ntulu ya yandi. b b v13 Yowane ke tala Yesu yina ke nata bantu zole ya Daniele 7 na ntangu mosi — «muntu mosi bonso mwana ya muntu» (Daniele 7:13) mpe kumonana ya Mbuta ya Bilumbu (Daniele 7:9, yina ba ke tubila na verse yina ke landa). Nsuki ya mpembe, kisika ya kyandu, lulendo na zulu ya makanda — mambu yina Daniele talaka ya bantu zole, Yowane ke tala yawu ya kuvukana na Yesu. 14Nsuki ya ntu ya yandi vwandaka mpembe, bonso mika ya mameme, bonso mpembe ya kulutila; meso ya yandi bonso milaka ya tiya. 15Makulu ya yandi vwandaka bonso mbengi yina ba yokaka na kati ya kifule ya tiya, yina ke lezima; ndinga ya yandi bonso muningu ya maza mingi yina ke looka. 16Yandi simbaka bambwetete nsambwadi na diboko ya yandi ya lubakala, mpe mbele ya mvita ya makasa ya meno zole basikaka na munoko ya yandi, mpe kizizi ya yandi vwandaka lezima bonso ntangu na ngolo nyonso ya yawu.
17Ntangu mu talaka yandi, mu bwaka na makulu ya yandi bonso muntu ya kufwa. Yandi tulaka na munu diboko ya lubakala ya yandi, mpe tubaka: «Kuwa boma ve. Mu kele ya ntete mpe ya nsuka, c c v17 «Ya ntete mpe ya nsuka» kele nkumbu yina Tata ya beto ke bakaka na nzila ya Izaya (Izaya 44:6); kasi awa Yesu ke baka yawu samu na yandi mosi — yawu ke monisa ti Mwana ke vukana na Tata na kimuntu ya seko ya yandi. 18munu yina kele moyo. Mu vwandaka ya kufwa — kasi tala, mu kele moyo mvula na mvula! Mu simbaka bafungula ya Lufwa mpe ya ndyamu. 19Na yina, sonika mambu yina nge me tala, mambu yina kele ntangu yayi, mpe mambu yina ke salama na manima ya yayi. 20Yayi kele kinsweki ya bambwetete nsambwadi yina nge talaka na diboko ya munu ya lubakala, mpe ya bitentokolo nsambwadi ya minda ya wolo: bambwetete nsambwadi kele bambazi ya mabundu nsambwadi, mpe bitentokolo nsambwadi ya minda kele mabundu nsambwadi.»