Malakias 3 FHB Father's Heart Bible™

3 ¹Adtoy, ibaonko ti mensaheroko, ket isalunatna ti dalan sakbay kaniak. Kalpasanna, dagus nga umay iti templona ti Apo nga birbirokenyo—ti mensahero ti tulag a pagragsakanyo. Kitaenyo, umayen isuna, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit. ^a a v1 Ti mensahero a mangisalunat iti dalan ket ni Juan a Mangbautisar, ket ti Apo nga umay iti templona ket ni Jesus—ti mensahero ti tulag. Rinugian ni Marcos ti Ebangheliona babaen kadagitoy mismo a sasao (Marcos 1:2), ket ni Jesus ti nangibaga a maipapan ken ni Juan dagitoy (Lucas 7:27). ²“Ngem siasino ti makaibtur iti aldaw ti iyaayna? Siasino ti makatakder inton agparang isuna? Kasla apuy isuna ti mangpadalus iti pirak, kasla sabon ti manglaba iti lupot. ³Agtugawto a mangpadalus ken mangdalus iti pirak; dalusanna dagiti anak a lallaki ni Levi ket padalusenna ida a kas iti balitok ken pirak, ket mangiyegda kadagiti daton ken ni Amatayo iti kinalinteg. ⁴Kalpasanna, maay-ayo ni Amatayo iti daton ti Juda ken Jerusalem, a kas kadagiti nasapsapa nga aldaw, a kas kadagiti napalabas a tawen.”

⁵Umasidegakto kadakayo tapno mangukom, ket agbalinakto a napartak a saksi a maibusor kadagiti mangmangkik, kadagiti managtaltalimudaw, kadagiti agsapata iti kinaulbod, kadagiti mangallilaw iti tangdan ti agtrabaho, mangparparigat iti balo ken ulila, mangpapanaw iti ganggannaet, ken dida agbuteng kaniak, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit.

Agsublikayo iti Amayo

⁶Ta siak, nga Amayo, diak agbalbaliw; gapuna a dikayo pay naibus, dakayo nga annak ni Jacob.

⁷Manipud pay kadagiti aldaw dagiti ammayo, tinallikudanyo dagiti bilinko ket dikayo impatungpal. Agsublikayo kaniak, ket agsublinakto kadakayo, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit. Ngem kunaenyo, ‘Kasanokami nga agsubli?’

⁸Takawen kadi ti tao ti Amana? Ngem takawenyo met ak. Ngem kunaenyo, ‘Kasano ti panangtakawmi kenka?’ Iti apagkapullo ken kadagiti daton. ⁹Nailunodkayo iti lunod, ta takawtakawenyo ak—dakayo amin a nasion. ¹⁰Iyegyo ti sibubukel nga apagkapullo iti pagidulinan, tapno adda taraon iti balayko. Subokennak iti daytoy, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit, ket kitaenyo no diakto luktan dagiti tawagan ti langit para kadakayo ken ibukbok ti bendision para kadakayo agingga't awanen ti kasapulan. ¹¹Tubngarekto ti mangibus para kadakayo, tapno dina dadaelen dagiti bunga ti dagayo, ket saan a mapaay nga agbunga ti ubasyo iti taltalon, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit. ¹²Kalpasanna, awagandakayto amin a nasion a nabendisionan, ta agbalinkayto a daga ti ragsak, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit.

¹³Napigsa dagiti sasaoyo a maibusor kaniak, kuna ni Amatayo. Ngem kunaenyo, ‘Ania ti imbagami a maibusor kenka?’

¹⁴Kinunayo, ‘Awan serserbina ti agserbi iti Dios. Ania ti napagbanaganmi iti panangtungpalmi iti bilinna ken panagmagnami a kas agladladingit iti sangoanan ni Ama dagiti buyot ti langit?’ ¹⁵Ita, awaganmi a nabendisionan dagiti natangsit. Rumang-ay dagiti agar-aramid iti dakes; subsubokenda pay ti Dios ket makalasatda.

¹⁶Kalpasanna, nagsasaritada iti maysa ken maysa dagiti nagbuteng ken ni Amatayo, ket dinengngegna ket nangngegna. Naisurat ti maysa a rolyo ti pananglagip iti sangoananna para kadagiti agbuteng kenkuana ken mangipategpateg iti naganna.

¹⁷Agbalindanto a kukuak, kuna ni Ama dagiti buyot ti langit, iti aldaw nga aramidek, a napateg a sanikuak. Ngaasiakto ida a kas iti panangngaasi ti ama iti anakna a lalaki nga agserserbi kenkuana. ¹⁸Makitanyonto manen ti nagdumaan dagiti nalinteg ken dagiti nadangkes, ti nagbaetan ti agserserbi ken ni Amatayo ken ti saan nga agserserbi kenkuana.