Jòb 8 FHB Father's Heart Bible™

8 ¹Lè sa a, Bildad, moun peyi Chwa a, reponn: ²“Konbyen tan w'ap kontinye pale konsa? Pawòl ki soti nan bouch ou, se yon gwo van k'ap gwonde, anyen plis. ³Eske Bondye ta ka tòde jistis? Eske Bondye ki gen tout pouvwa a ta ka tòde sa ki dwat? ⁴Si pitit ou yo te fè peche kont li, li lage yo nan konsekans rebelyon yo. ⁵Men si ou chache Bondye ak tout kè ou, epi ou lapriyè Bondye ki gen tout pouvwa a pou l gen pitye, ⁶si ou gen yon kè pwòp epi ou mache dwat, san mank koulye a l'ap leve kanpe pou ou, l'ap remèt ou plas ki pou ou a. ⁷Menm si konmansman ou te piti, lane k'ap vin apre yo va donnen depase mezi. ⁸Mande moun jenerasyon ki pase lontan yo, epi egzamine sa papa yo te chache konnen. ⁹Paske nou menm, se yè nou fèt, nou pa konn anyen; jou nou sou latè yo, se yon lonbray yo ye, anyen plis. ¹⁰Eske se pa yo menm ki va moutre ou, ki va di ou, epi ki va bay pawòl ki soti nan bon konprann yo? ¹¹Eske pye papiris ka grandi kote ki pa gen marekay? Eske wozo ka pouse san dlo? ¹²Pandan li toujou vèt, san pèsonn pa koupe l, li fennen pi vit pase nenpòt zèb. ¹³Men ki jan sa fini pou tout moun ki bliye Bondye; se konsa espwa moun ki vire do bay Bondye a disparèt. ¹⁴Konfyans li a fèb anpil, epi sa li fè konfyans ladan l, se yon twal arenyen. ¹⁵Li apiye sou kay li, men kay la pa kanpe; li kenbe l fèm, men li pa ka dire. ¹⁶Li tankou yon plant yo wouze byen anba solèy la, k'ap pouse branch li yo toupatou nan jaden an. ¹⁷Rasin li yo vlope yon pil wòch, epi y'ap chache yon kote nan mitan wòch yo pou yo kenbe. ¹⁸Men lè yo rache l nan plas li, plas la voye l jete, li di: ‘Mwen pa janm konn ou.’ ¹⁹Men tout kontantman lavi li se sa—epi nan tè a gen lòt k'ap pouse pran plas li. ²⁰Bondye p'ap janm rejte yon nonm ki san repwòch, ni li p'ap lonje men bay moun k'ap fè mal. ²¹Yon jou l'ap plen bouch ou ak ri, epi lèv ou ak gwo rèl kè kontan. ²²Moun ki rayi ou yo pral abiye ak wont, epi tant mechan yo p'ap la ankò.”