গণনাপুস্তক 30

30 ¹মোশি ইস্রায়েলের গোষ্ঠীপ্রধানদের বললেন: আমাদের পিতা এই আজ্ঞা দিয়েছেন। ²যখন কোনো ব্যক্তি আমাদের পিতার কাছে মানত করে, কিংবা কোনো অঙ্গীকারে নিজেকে আবদ্ধ করে শপথ করে, তখন সে তার কথা ভঙ্গ করবে না; তার মুখ যা বলেছে সে সমস্তই পালন করবে।

³যদি কোনো নারী যুবতী অবস্থায় তার পিতার গৃহে থাকাকালীন আমাদের পিতার কাছে মানত করে এবং কোনো অঙ্গীকারে নিজেকে আবদ্ধ করে, ⁴যখন তার পিতা তার মানত ও তাকে আবদ্ধকারী অঙ্গীকারের কথা শোনে, এবং তাকে কিছু না বলে, তখন তার সমস্ত মানত ও তাকে আবদ্ধকারী প্রত্যেক অঙ্গীকার বহাল থাকবে। ⁵কিন্তু যেদিন তার পিতা শোনে সেদিন যদি সে তাকে নিষেধ করে, তবে তার কোনো মানত কিংবা সে নিজেকে যে বন্ধনে আবদ্ধ করেছে তার কিছুই বহাল থাকবে না; আমাদের পিতা তাকে ক্ষমা করবেন, কারণ তার পিতা তাকে নিষেধ করেছে।

⁶যদি সে তার মানতের অধীনে, কিংবা তার করা কোনো হঠকারী প্রতিজ্ঞার অধীনে থাকা অবস্থায় বিবাহিত হয়, ⁷এবং তার স্বামী তা শোনে ও যেদিন শোনে সেদিন তাকে কিছু না বলে চুপ করে থাকে, তবে তার মানত বহাল থাকবে, এবং সে নিজেকে যে বন্ধনে আবদ্ধ করেছে তা বহাল থাকবে। ⁸কিন্তু যেদিন তার স্বামী শোনে সেদিন যদি সে তাকে নিষেধ করে, তবে সে তাকে আবদ্ধকারী মানত ও তার করা হঠকারী প্রতিজ্ঞা বাতিল করে; এবং আমাদের পিতা তাকে ক্ষমা করবেন।

⁹কিন্তু কোনো বিধবা কিংবা বিবাহবিচ্ছিন্না নারীর মানত—সে নিজেকে যা কিছুতে আবদ্ধ করেছে—তার বিরুদ্ধে বহাল থাকবে।

¹⁰যদি সে তার স্বামীর গৃহে মানত করে, কিংবা শপথের সঙ্গে কোনো অঙ্গীকারে নিজেকে আবদ্ধ করে, ¹¹এবং তার স্বামী তা শুনেছে, তাকে কিছু বলেনি, এবং তাকে নিষেধ করেনি—তখন তার সমস্ত মানত বহাল থাকবে, এবং সে নিজেকে যে প্রত্যেক অঙ্গীকারে আবদ্ধ করেছে তা বহাল থাকবে। ¹²কিন্তু যেদিন তার স্বামী শোনে সেদিন যদি সে তা বাতিল করে, তবে সে যা বলেছে—তার মানত কিংবা তাকে আবদ্ধকারী অঙ্গীকার—কিছুই বহাল থাকবে না: সে তা বাতিল করেছে, এবং আমাদের পিতা তাকে ক্ষমা করবেন। ¹³নিজেকে নত করার যেকোনো মানত ও যেকোনো আবদ্ধকারী শপথ, তার স্বামী তা বহাল রাখতে কিংবা বাতিল করতে পারে। ¹⁴কিন্তু যদি তার স্বামী দিনের পর দিন তাকে কিছু না বলে চুপ করে থাকে, তবে সে তার সমস্ত মানত কিংবা তাকে আবদ্ধকারী দায়বদ্ধতা বহাল রাখে; সে সেগুলি বহাল রাখে, কারণ যেদিন সে সেগুলি শুনেছিল সেদিন সে তাকে কিছু না বলে চুপ করে ছিল। ¹⁵কিন্তু শোনার পরে যদি সে সেগুলি বাতিল করে, তবে সে তার অপরাধ বহন করবে।

¹⁶এই হল সেই বিধিসকল যা আমাদের পিতা মোশিকে আজ্ঞা করেছিলেন, স্বামী ও তার স্ত্রীর মধ্যে, এবং পিতা ও তার গৃহে থাকা যুবতী কন্যার মধ্যে।