۱یوحنّا 4 FHB Father's Heart Bible™

4 ¹ای سوگئلئلر، هر روحا ائنانمایین، لاکئن روحلاری ائمتاحان ادئن کی، گؤره‌سئنئز آتامیزدان‌دیرلار یا یوخ؛ چونکی چوخلو یالانچی پیغمبرلر دونیایا یاییلدیلار. ²آتامیزین روحونو بوندان تانی‌ییرسینیز: عئسا مسئحئن ائنسان اولوب گلدئیئنی ائقرار ادن هر روح آتامیزدان‌دیر، ³و عئسانی ائقرار اتمه‌یَن هر روح آتامیزدان دیئل. بو، ضئدّمسئحئن روحودور کی، اونون گلدئیئنی اشئتدئنئز و ائندی آرتیق دونیادادیر. ⁴ای بالا اؤولادلار، سئز آتامیزدان‌سینیز و اونلارا قالئب گلئبسینیز، چونکی سئزده اولان، دونیادا اولاندان بؤیوکدور. ⁵اونلار دونیادان‌دیرلار، اونا گؤره دونیادان دانیشیرلار و دونیا دا اونلارا قولاق آسیر. ⁶بئز آتامیزدان‌ایق. اونو تانییان بئزی اشئدئر؛ اوندان اولمایان بئزی اشئتمئر. بئز حقئقت روحونو و خطا روحونو بوندان تانی‌ییریق.

آتامیز محبّتدئر

⁷ای سوگئلئلر، گلئن بئربئرئمئزی سِوَک، چونکی محبّت آتامیزدان‌دیر و سِوَن هرکس اوندان دوغولوب و اونو تانی‌ییر. ⁸سِومه‌ین آتامیزی تانیمیر، چونکی آتامیز محبّتدئر. ^a a v8 «تاری محبّتدئر» بله اولور: «آتامیز محبّتدئر» — محبّت اونون گِیدئیی بئر خاصّه دیئل، بلکه آتا کئمی اؤز حقئقی کئملئیی‌دئر. ⁹آتامیزین محبّتی بئزئم آرامیزدا بله گؤرسدئلدی: آتامیز اؤز یگانه اوغلونو دونیایا گؤندَ‌ردی کی، اونون واسئطه‌سی‌ائله یاشایاق. ¹⁰محبّت بودور: بئز آتامیزی سِوْدئیئمئز دیئل، بلکه اونون بئزی سِوئب اؤز اوغلونو گوناهلاریمیز اوچون کفّاره قوربانی اولاراق گؤندَردئیی. ^b b v10 کفّاره قوربانی بئر تقدئمدئر کی، گوناهین بوتون قئیمتئنی اؤدَیئر و گوناهیمیزین پوزدوغو علاقه‌نی برپا ادئر. ¹¹ای سوگئلئلر، اگر آتامیز بئزی بله سِودی، بئز ده بورجلویوق کی، بئربئرئمئزی سِوَک. ¹²هچ کئم هچ واخت آتامیزی گؤرمه‌یئب؛ اگر بئربئرئمئزی سِوَک، آتامیز بئزده قالیر و اونون محبّتی بئزده کامئل اولور. ¹³بئز اونون ائچئنده یاشادیغیمیزی و اونون بئزده اولدوغونو بوندان بئلئرئک: او اؤز روحوندان بئزه ورئب. ¹⁴بئز گؤروب شهادت ورئرئک کی، آتامیز اوغولو دونیانین قورتاریجیسی اولاراق گؤندَ‌ردی. ¹⁵کئم عئسانین آتامیزین اوغلو اولدوغونو ائقرار اتسه، آتامیز اوندا قالیر و او دا آتامیزدا. ¹⁶بئز آتامیزین بئزه اولان محبّتئنی بئلمئشئک و اونا ائنانمیشیق. آتامیز محبّتدئر و محبّتده قالان اوندا قالیر و او دا اونلاردا. ¹⁷محبّت بئزده بله کامئل اولور کی، حؤکم گونونده یقئنلئیئمئز اولسون، چونکی او نجه اولسا، بئز ده بو دونیادا اِله‌یئک. ¹⁸محبّتده قورخو یوخدور؛ کامئل محبّت قورخونو قووار، چونکی قورخو جزا ائله باغلی‌دیر و قورخان، محبّتده کامئل دیئل. ¹⁹بئز سوئرئک، چونکی اوّلجه آتامیز بئزی سِودی. ²⁰اگر بئری دسه: «من آتامیزی سوئرم»، آمّا اؤز قارداشیندان نئفرت اتسه، یالانچی‌دیر. چونکی گؤردویو قارداشینی سِومه‌ین، گؤرمه‌دئیی آتامیزی سوه بئلمز. ²¹و بو امری اوندان آلمیشیق: آتامیزی سِوَن، گرک اؤز قارداشینی دا سوسئن.