Ê-sai Thấy Ngôi
Trong năm vua Ô-xia băng hà, Ê-sai thấy Cha chúng ta ngự trên ngai, và ông rụng rời vì môi miệng ô uế của mình, cho đến khi một hòn than lửa từ bàn thờ chạm vào môi ông. Ông xin đi trước khi nghe giao việc: hãy nói với một dân sẽ không hiểu, cho đến khi các thành bỏ hoang. Chỉ còn lại một gốc cây.
6 1Vào năm vua Ô-xia băng hà, tôi thấy Chúa Jêsus ngồi trên ngôi cao sang, được tôn vinh, và vạt áo choàng của Ngài phủ đầy đền thờ. a a v1 Sứ đồ Giăng cho chúng ta biết Ê-sai đã thấy vinh quang của Jêsus — Giăng 12:41. 2Phía trên Ngài có các sê-ra-phim đứng chầu, mỗi vị có sáu cánh: hai cánh che mặt, hai cánh che chân, hai cánh dùng để bay. 3Các vị gọi nhau mà rằng: “Thánh thay, thánh thay, thánh thay là Cha chúng ta, Con, và Đức Thánh Linh, Đức Giê-hô-va vạn quân; cả trái đất đầy dẫy vinh quang Ngài.” b b v3 Tiếng “thánh” ba lần của các sê-ra-phim được truyền thống Cơ Đốc nghe như sự thờ phượng Đức Chúa Trời Ba Ngôi. Tân Ước nêu tên mỗi Ngôi trong khải tượng về ngôi này: Jêsus (Giăng 12:41), Đức Thánh Linh (Công vụ 28:25), và Đức Chúa Cha — được lặp lại trong khải tượng tương tự của Giăng (Khải huyền 4:8).
4Khi tiếng của các vị vang lên, nền của các ngưỡng cửa rúng động, và cả nhà đầy khói. 5Bấy giờ tôi nói: “Khốn cho tôi! Tôi chết mất! Vì tôi là người có môi ô uế, sống giữa một dân có môi ô uế—thế mà mắt tôi đã thấy Vua, là Jêsus, Đức Giê-hô-va vạn quân!”
6Rồi một trong các sê-ra-phim bay đến bên tôi, tay cầm một cục than lửa hồng đã dùng kẹp gắp từ bàn thờ. 7Vị ấy chạm than vào miệng tôi và nói: “Nầy, than nầy đã chạm đến môi ngươi; lỗi ngươi đã được cất khỏi, tội ngươi đã được chuộc.”
8Rồi tôi nghe tiếng của Chúa Jêsus chúng ta phán: “Ta sẽ sai ai đi? Ai sẽ đi cho chúng ta?” Tôi thưa: “Có tôi đây. Xin hãy sai tôi.”
9Ngài phán: “Hãy đi, nói với dân nầy rằng: ‘Cứ nghe hoài, nhưng chẳng bao giờ hiểu; cứ nhìn mãi, nhưng chẳng bao giờ nhận biết.’ 10Hãy làm cho lòng dân nầy chai lì; làm cho tai chúng nặng và mắt chúng mù—kẻo chúng thấy được bằng mắt, nghe được bằng tai, hiểu được bằng lòng, rồi quay về và được chữa lành.”
11Bấy giờ tôi thưa: “Lạy Chúa Jêsus, cho đến chừng nào?” Ngài đáp: “Cho đến khi các thành hoang tàn, không người ở, nhà cửa không bóng người, và đất đai bị bỏ hoang tan hoang,
12“Cho đến khi Cha chúng ta đã đày dân đi thật xa, và sự trống vắng bao la phủ khắp đất. c c v12 Jêsus, đang ngự trên ngôi, ở đây nêu tên Cha chúng ta—nêu tên một Ngôi khác của cùng một Đức Chúa Trời, Đấng đang đày dân đi lưu đày.
13Và dẫu còn lại một phần mười trong đó, nó cũng sẽ lại bị thiêu đốt—như cây thông đất hay cây sồi bị đốn ngã mà gốc vẫn còn lại. Gốc ấy là dòng giống thánh.” d d v13 Cây thông đất là một loại cây lớn, tán rộng—tương tự cây sồi—để lại một gốc lớn khi bị đốn ngã.