Kurban Sagemblengna jeung Hate nu Teu Dua
Perkara hukuman pati butuh dua atawa tilu saksi, sarta perkara anu hese dibawa ka pangadilan pusat. Tuluy aya katangtuan anu matak reuwas: lamun Israil hayang boga raja, manehna kudu salah saurang ti dulur-dulurna sorangan, teu meunang numpuk kuda, pamajikan atawa perak, sarta kudu nyalin hukum ieu tuluy maca saumur hirupna.
17 1Ulah ngurbankeun ka Rama maraneh sapi atawa domba anu aya cacadna atawa anu aya kuciwana; sabab eta teh pikaijideun ku Rama maraneh.
2Upama di antara maraneh, di salah sahiji kota anu dipaparinkeun ku Rama maraneh, kapanggih aya lalaki atawa awewe anu migawe kajahatan dina paningal Rama maraneh ku jalan ngarempak perjangjian-Na, 3sarta ngabakti ka allah-allah sejen, nyembah ka dewa-dewa eta—panonpoe, bulan, atawa salah sahiji balad langit—anu henteu diparentahkeun ku Kami, 4tuluy hal eta dibejakeun ka maraneh sarta kadenge ku maraneh, kudu ditalungtik kalawan taliti. Lamun enya bener, tur geus tetela yen perkara anu pikaijideun kieu geus dilampahkeun di Israil, 5jelema anu migawe kajahatan kitu, boh lalaki boh awewe, kudu dibawa ka lawang gapura—lalaki atawa awewe eta—tuluy dibaledogan ku batu nepi ka paeh. 6Jelema anu dihukum paeh teh kudu dumasar kana katerangan dua atawa tilu saksi; ulah dipaehan ngan ku katerangan hiji saksi. 7Para saksi anu kudu pangheulana ngayunkeun leungeunna maehan jelema eta, kakara sanggeus kitu sakabeh jalma. Ku kituna maraneh ngaleungitkeun kajahatan ti antara maraneh.
Pangadilan ti Rama
8Upama aya perkara anu kacida hesena pikeun diputuskeun ku maraneh—ngeunaan getih jeung getih, gugatan jeung gugatan, tarok jeung tarok, pasualan-pasualan di kota-kota maraneh—kudu arunggah ka tempat anu bakal dipilih ku Rama maraneh. 9Datang ka para imam ti turunan Lewi jeung ka hakim anu keur jaga harita; tanyakeun, maranehna bakal ngabejaan putusanana ka maraneh. 10Lampahkeun naon anu dibejakeun ku maranehna ti tempat anu dipilih ku Rama urang; sing taliti ngalampahkeun sagala anu diajarkeun ku maranehna ka maraneh. 11Turutkeun pituduh anu diajarkeun ku maranehna jeung putusan anu dibikeun ka maraneh; ulah nyimpang tina katerangan anu diucapkeun ku maranehna, boh ka katuhu boh ka kenca. 12Sing saha anu kumalakah, teu daek ngadengekeun imam anu keur ngabakti di dinya di payuneun Rama maraneh, atawa teu daek ngadengekeun hakim, kudu dihukum paeh. Maraneh kudu ngaberesihan kajahatan ti Israil. 13Sakabeh jalma bakal ngadenge tuluy sarieun, sarta moal kumalakah deui.
Pituduh Rama pikeun Raja
14Lamun maraneh geus arasup ka tanah anu dipaparinkeun ku Rama maraneh, tuluy ngamilik tur mararatuh di dinya, sarta ngaromong, “Urang kudu ngangkat raja pikeun mingpin urang, cara sakabeh bangsa di sabudeureun urang,” 15maraneh memang meunang ngangkat raja anu dipilih ku Rama maraneh; angkat raja ti antara dulur-dulur maraneh sorangan. Maraneh teu meunang ngangkat jalma asing anu lain dulur maraneh. 16Eta raja ulah nyadiakeun kuda loba-loba keur dirina, atawa nyuruh rahayat balik deui ka Mesir sangkan meunang kuda leuwih loba, sabab Rama urang geus nimbalan ka maraneh, “Maraneh ulah pisan balik deui ka jalan eta.” 17Manehna ulah nyokot pamajikan loba-loba, bisi hatena nyimpang; ulah oge ngumpulkeun perak jeung emas loba-loba keur dirina.
18Lamun manehna geus diuk dina tahta karajaanana, manehna kudu nulis salinan hukum ieu dina gulungan keur dirina sorangan, di hareupeun para imam ti turunan Lewi. 19Gulungan eta kudu aya di manehna salilana, sarta manehna kudu maca eta sapanjang hirupna, supaya manehna diajar sieun ka Rama-Na, bari nurut kana sakabeh kecap tina hukum ieu jeung aturan-aturan ieu, tuluy ngalampahkeunana, 20supaya hatena ulah ngarasa leuwih luhur ti batan dulur-dulurna, sarta supaya manehna ulah nyimpang tina parentah, boh ka katuhu boh ka kenca, supaya manehna jeung anak-incuna maparentah lila di karajaanana di Israil.