Misangani ya Salomo Isatoma
Mwambi wa Salomoni ene usatoma ndipo maonekedwe asatcinjika: nee malonga matali pontho, basi pinthu piwiri pinapikisana. Pinthu pinabwerezwa ndi kulonga na pinabuluka mwa kulonga, mulomo unadyesa na mulomo unabisa ukali, na kuti cuma ca munthu cisan'tsidzikizadi peno nkhabe.
10 1Misangani ya Salomo: Mwana wandzeru asatsandzayisa babace, mbwenye mwana wakupuwala asatsukwalisa maiwace. 2Mpfuma zakugumanwa mwakuipa nkhabe phindu, mbwenye kulungama kusapulumusa ku kufa. 3Baba wathu nkhabe kutawirisa wakulungama kuphatwa na njala, mbwenye Iye asapingiza cifuno ca anyakuipa. 4Manja aulesi asabweresa usauka, mbwenye manja anyakuwangisira asabweresa mpfuma. 5Ule anabvuna mu n'dzidzi wakutentha ndi mwana wandzeru, mbwenye ule anagona mu n'dzidzi wakubvuna ndi mwana wakubweresa manyadzo. 6Nkhombo isakhala pa nsolo wa wakulungama, mbwenye mulomo wa anyakuipa usabisa ukali. 7Kukumbukwa kwa wakulungama ndi nkhombo, mbwenye dzina ya anyakuipa inadzabvunda. 8Ntima wandzeru usatawira matongero, mbwenye dzima wakulonga kakamwe anadzaonongeka. 9Ule anafamba mwakulungama asafamba mwakutsidzikizika, mbwenye ule anacita njira zace zakupombvoka anadzadziwika. 10Ule anacezera diso asabweresa nyatwa, pontho dzima wakulonga kakamwe anadzaonongeka. 11Mulomo wa wakulungama ndi ncera wa umaso, mbwenye mulomo wa anyakuipa usabisa ukali. 12Kuida kusabweresa mapokoso, mbwenye kufuna kusaphimbira madawo onsene. 13Pa milomo ya anyandzeru, ndzeru isagumanika, mbwenye ndodo ndi ya nduli ya ule wakusowa luso. 14Anyandzeru asakoya cidziwiso, mbwenye mulomo wa dzima usacedzera kuonongeka. 15Mpfuma za anyakupfuma ndi nzinda wawo wakuwanga; kuonongeka kwa anyakusauka ndi usauka wawo. 16Malipo a wakulungama asatsogolera ku umaso; phindu ya anyakuipa isatsogolera ku madawo. 17Ule anatawira kusandzika ali pa njira ya umaso, mbwenye ule anakhonda cenjezo asaluzisa anango. 18Ule anabisa kuida ndi nyakunama, pontho ule anamwaza mafala akusakwala ndi dzima. 19Pana mafala mazinji, madawo nkhabe kusoweka; mbwenye ule anatsidzikiza lirimi yace ndi wandzeru. 20Lirimi ya wakulungama ndi parata yakusankhulwa; ntima wa anyakuipa uli na ntengo ung'ono. 21Milomo ya wakulungama isadyesa anthu azinji, mbwenye madzima asafa thangwi yakusowa luso. 22Nkhombo ya Baba wathu isabweresa mpfuma, pontho Iye nkhabe kuthimizira kutsukwala pa iyo. 23Kucita pinthu pyakuipa ndi masanjiro kuna dzima, mbwenye ndzeru ndi kukomerwa kwa munthu wanjele. 24Cinagopa nyakuipa cinadzan'gwera, mbwenye cifuno ca wakulungama cinadzaperekwa. 25Condzi pidapita, anyakuipa nkhabepo, mbwenye wakulungama asakhazikika kwenda na kwenda. 26Ninga vinyu yakuwawa ku mano na utci ku maso, ndi tenepo nyakuulesi kuna ale anamutuma. 27Kugopa Baba wathu kusawonjezera umaso, mbwenye pyaka pya anyakuipa pinadzacepeswa. 28Cidikhiro ca wakulungama cisabweresa kutsandzaya, mbwenye ciembo ca anyakuipa cinadzafudzika. 29Njira ya Baba wathu ndi mbuto yakubisalira kwa anyakusowa mulandu, mbwenye ndi kuonongeka kwa ale anacita pyakuipa. 30Wakulungama nkhabe kudzagwedezeka, mbwenye anyakuipa nkhabe kudzakhala m'dziko. 31Mulomo wa wakulungama usabala ndzeru, mbwenye lirimi yakupombvoka inadzagwandwa. 32Milomo ya wakulungama isadziwa pyakutawirika, mbwenye mulomo wa anyakuipa, basi ene pyakupombvoka.
