ਜ਼ਕਰਯਾਹ 1

1 ¹ਦਾਰਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਦੂਜੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਅੱਠਵੇਂ ਮਹੀਨੇ, ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਬਰਕਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇੱਦੋ ਨਬੀ ਦੇ ਪੋਤਰੇ ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਕੋਲ ਆਇਆ: ²ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡਿਆਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਸੀ।

³ਸੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਖ: ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਮੁੜੋ, ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਮੁੜਾਂਗਾ। ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ। ⁴ਆਪਣੇ ਵੱਡਿਆਂ ਵਰਗੇ ਨਾ ਬਣੋ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲੇ ਨਬੀਆਂ ਨੇ ਪੁਕਾਰ ਕੇ ਆਖਿਆ ਸੀ: ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਹੁਣ ਆਪਣੇ ਭੈੜੇ ਰਾਹਾਂ ਅਤੇ ਭੈੜੇ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਮੁੜੋ। ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸੁਣਿਆ, ਨਾ ਮੇਰੀ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।

⁵ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡੇ—ਉਹ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? ਅਤੇ ਨਬੀ, ਕੀ ਉਹ ਸਦਾ ਜੀਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?

⁶ਪਰ ਮੇਰੇ ਬਚਨ ਅਤੇ ਬਿਧੀਆਂ, ਜੋ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦਾਸਾਂ ਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਕੀਤੀਆਂ—ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਡਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾ ਫੜਿਆ? ਤਦ ਉਹ ਮੁੜੇ ਅਤੇ ਆਖਣ ਲੱਗੇ, ‘ਜਿਵੇਂ ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਸਾਡੇ ਰਾਹਾਂ ਅਤੇ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਸੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।’

ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਘੋੜਸਵਾਰ ਭੇਜਦਾ ਹੈ

⁷ਦਾਰਾ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਦੂਜੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਗਿਆਰ੍ਹਵੇਂ ਮਹੀਨੇ, ਜੋ ਸ਼ਬਾਟ ਹੈ, ਦੀ ਚੌਵੀਵੀਂ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਬਚਨ ਬਰਕਯਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਇੱਦੋ ਨਬੀ ਦੇ ਪੋਤਰੇ ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਕੋਲ ਆਇਆ: ⁸ਰਾਤ ਨੂੰ ਮੈਂ ਇੱਕ ਦਰਸ਼ਨ ਵੇਖਿਆ—ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਲਾਲ ਘੋੜੇ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਖੱਡ ਵਿੱਚ ਮਹਿੰਦੀ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲਾਲ, ਭੂਰੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਘੋੜੇ ਸਨ। ⁹ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ, ‘ਹੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਇਹ ਕੀ ਹਨ?’ ਜੋ ਦੂਤ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਵਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹਨ।’

¹⁰ਮਹਿੰਦੀ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹੇ ਉਸ ਮਨੁੱਖ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, ‘ਇਹ ਉਹ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਗਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਹੈ।’

¹¹ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਹਿੰਦੀ ਦੇ ਰੁੱਖਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਖੜ੍ਹੇ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦੂਤ ਨੂੰ ਖ਼ਬਰ ਦਿੱਤੀ, ‘ਅਸਾਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਗਸ਼ਤ ਕੀਤੀ ਹੈ; ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਅਰਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠੀ ਹੈ।’

¹²ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਦੂਤ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਹੇ ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਤੂੰ ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਅਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਤੋਂ ਦਯਾ ਰੋਕੀ ਰੱਖੇਂਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੱਤਰ ਵਰ੍ਹਿਆਂ ਤੋਂ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਹੈਂ?’

¹³ਸੋ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਉਸ ਦੂਤ ਨਾਲ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬਚਨ ਬੋਲੇ।

¹⁴ਤਦ ਜੋ ਦੂਤ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਪੁਕਾਰ ਕੇ ਆਖ: ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਅਤੇ ਸੀਯੋਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਅਣਖ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ,’ ¹⁵ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਬੇਫ਼ਿਕਰ ਕੌਮਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਹਾਂ; ਮੈਂ ਤਾਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਕ੍ਰੋਧਵਾਨ ਸਾਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ। ¹⁶ਸੋ ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੈਂ ਦਯਾ ਨਾਲ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵੱਲ ਮੁੜਾਂਗਾ; ਉੱਥੇ ਮੇਰਾ ਭਵਨ ਫਿਰ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਉੱਤੇ ਮਾਪਣ ਵਾਲੀ ਡੋਰੀ ਖਿੱਚੀ ਜਾਵੇਗੀ।

¹⁷ਹੋਰ ਪੁਕਾਰ ਕੇ ਆਖ: ਸੁਰਗੀ ਸੈਨਾਂ ਦਾ ਪਿਤਾ ਇਉਂ ਆਖਦਾ ਹੈ: ਮੇਰੇ ਸ਼ਹਿਰ ਫਿਰ ਖ਼ੁਸ਼ਹਾਲੀ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਣਗੇ; ਸਾਡਾ ਪਿਤਾ ਫਿਰ ਸੀਯੋਨ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਚੁਣੇਗਾ।

ਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕਾਰੀਗਰ

¹⁸ਤਦ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਚੁੱਕੀਆਂ, ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਾਰ ਸਿੰਗ ਸਨ। ¹⁹ਮੈਂ ਉਸ ਦੂਤ ਨੂੰ, ਜੋ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪੁੱਛਿਆ, ‘ਇਹ ਕੀ ਹਨ?’ ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਇਹ ਉਹ ਸਿੰਗ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ, ਇਸਰਾਏਲ ਅਤੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾ ਦਿੱਤਾ।’

²⁰ਤਦ ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਾਰ ਕਾਰੀਗਰ ਵਿਖਾਏ। ²¹ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ, ‘ਇਹ ਕੀ ਕਰਨ ਆਏ ਹਨ?’ ਉਸ ਨੇ ਆਖਿਆ, ‘ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਿੰਗਾਂ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਿੰਡਾਇਆ ਕਿ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਨਾ ਚੁੱਕ ਸਕਿਆ; ਪਰ ਇਹ ਕਾਰੀਗਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੈਭੀਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦੇਣ ਲਈ ਆਏ ਹਨ, ਜਿਹੜੇ ਕੌਮਾਂ ਨੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਖਿੰਡਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਚੁੱਕੇ ਸਨ।’