Etiya Tumi Dikhibo
Hari juwa pichete, amar Pitri pora Tai kun ase koi kene aru ekbar koi: baba khan pora El Shaddai koi kene janise, etiya nam pora Pitri koi kene dikhai ase. Tar pichete saat-ta bachan ahe — bahar anibo, bachabo, mukti dibo, tumikhan ke Moi laga bacha kori lobo. Kintu manuh khan, bisi kothin nokor laga kaam pora dabai kene, nahune, aru Moses aru bi ulta kotha koi thake.
6 1Tetiya amar Pitri pora Moses ke koise, “Etiya Moi Pharaoh ke ki koribo, eitu tumi dikhibo: ekta takatwala hath pora tai taikhan ke pathai dibo; ekta takatwala hath pora tai taikhan ke tai laga desh pora khedai dibo.”
2Amar Pitri pora Moses ke kotha koise aru tar ke koise, “Moi tumi laga Pitri ase. 3Moi Abraham, Isaac, aru Jacob ke El Shaddai—Sob-sakti-sompanna amar Pitri—nisena dikhai dise, kintu taikhan Moi laga nam, Pitri, pora Moi ke jana nai. a a v3 Baba-dada khan pora eitu nam prathana korise (Genesis 15:2) — kintu eitu ke jana mane eitu ke jivit kora ase, aru eitu etiya pora shuru hoi (6:7). Besi English Bible khan eitu ke “Prabhu” koi kene chapai. 4Moi taikhan logot Moi laga vachan bhi thik korise, taikhan ke Canaan desh dibole, kun desh te taikhan bideshi hoi kene thakise. 5Egypt manuh khan pora gulam bonai rakha Israel manuh khan laga kanda bhi Moi hunise, aru Moi laga vachan ke monte rakhise. 6Israel laga chokra khan ke kobi: Moi tumikhan laga Pitri ase. Moi tumikhan ke Egypt laga boju khan laga niche pora ulai anibo, taikhan laga gulami pora bachai dibo, aru lamba kora hath aru dangor bisar khan pora tumikhan ke udhar koribo. 7Moi tumikhan ke Moi laga bacha khan nisena lobo, aru tumikhan laga Pitri hobo. Egypt laga boju khan laga niche pora tumikhan ke chari diya Moi tumikhan laga Pitri ase, eitu tumikhan janibo. 8Moi hath uthai kene Abraham ke, Isaac ke, aru Jacob ke dibole kosom kha desh te Moi tumikhan ke anibo, aru eitu tumikhan ke adhikar nisena dibo. Moi tumikhan laga Pitri ase.”
9Moses pora Israel manuh khan ke eitu koise, kintu taikhan laga bhanga atma aru taikhan laga digdar gulami karne taikhan Moses laga kotha huna nai.
10Tetiya amar Pitri pora Moses ke koise,
11“Jabi, Egypt laga raja Pharaoh ke kobi, tai Israel manuh khan ke tai laga desh pora ulai jabole dibole lage.”
12Kintu Moses pora amar Pitri laga usor te koise, “Jodi Israel manuh khan Moi laga kotha nahune, tene hole Pharaoh keneke hunibo? Moi bhal pora kotha kobo napare.” 13Etiya amar Pitri pora Moses aru Harun ke kotha koise, Israel manuh khan ke Egypt pora ulai anibole, Israel manuh khan aru Egypt laga raja Pharaoh laga bishoy te taikhan ke hukum dise.
Levi laga bongsho: Moses aru Harun
14Taikhan laga pitri khan laga ghor khan laga mukhiya khan: Israel laga poila jonom chokra Reuben laga chokra khan—Hanoch, Pallu, Hezron, Carmi. Eitu khan Reuben laga bongsho khan asile. 15Simeon laga chokra khan: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, aru ekjon Canaan maiki laga chokra Shaul—Simeon laga bongsho khan. 16Levi laga chokra khan taikhan laga bongsho hisab te: Gershon, Kohath, Merari. Levi 137 saal jivit thakise. 17Gershon laga chokra khan: Libni aru Shimei, taikhan laga bongsho hisab te. 18Kohath laga chokra khan: Amram, Izhar, Hebron, aru Uzziel. Kohath 133 saal jivit thakise. 19Merari laga chokra khan: Mahli aru Mushi. Eitu khan taikhan laga bongsho hisab te Levi laga bongsho khan asile. 20Amram pora tai laga pitri laga bhoini Jochebed ke shadi korise; tai Amram ke Harun aru Moses ke jonom dise. Tai 137 saal jivit thakise. 21Izhar laga chokra khan: Korah, Nepheg, aru Zichri. 22Uzziel laga chokra khan: Mishael, Elzaphan, aru Sithri. 23Harun pora Nahshon laga bhoini, Amminadab laga swali Elisheba ke shadi korise; tai Harun ke Nadab, Abihu, Eleazar, aru Ithamar ke jonom dise. 24Korah laga chokra khan: Assir, Elkanah, aru Abiasaph. Eitu khan Korah laga bongsho khan asile. 25Harun laga chokra Eleazar pora Putiel laga swali khan majot ekjon ke shadi korise; tai Eleazar ke Phinehas ke jonom dise. Eitu khan bongsho hisab te Levi laga ghor khan laga mukhiya khan ase.
26Amar Pitri pora, “Israel ke taikhan laga dol khan hisab te Egypt pora ulai anibi,” koi kene kun ke koise, eitu Harun aru Moses asile.
27Israel manuh khan ke Egypt pora ulai anibole Egypt laga raja Pharaoh ke kotha kowa manuh khan eitu asile: Moses aru Harun.
28Etiya amar Pitri pora Egypt desh te Moses ke kotha kowa din te,
29amar Pitri pora tar ke koise, “Moi tumi laga Pitri ase. Moi tumi ke kowa sob kotha Egypt laga raja Pharaoh ke kobi.”
30Kintu Moses pora amar Pitri laga usor te koise, “Moi bhal pora kotha kobo napare dei kene, Pharaoh keneke Moi laga kotha hunibo?”