Mwana ya Lufwa Ke Kwiza
Bantu ya Tesalonika me kuwa, mbote na nzila ya mukanda ya luvunu, ti kilumbu ya Mfumu me kuma dyaka. Polo ke tuba ti ve: kutomboka ke kwiza ntete, mpe muntu ya kukonda Misiku yina ke vwanda na Yinzo ya Tata ya beto na kutuba ti yandi mosi kele Nzambi. Na ntangu yina, beno telama ngolo mpe beno simba mambu yina beno longaka.
2 1Bampangi, beto ke lomba beno na yina me tadila nkwizulu ya Mfumu ya beto Yesu-Klisto, mpe lukutakanu ya beto kintwadi na yandi, 2samu ti beno tekita ve na nswalu na mabanza ya beno, to kuvwanda na boma—na nzila ya mpeve, to na nsangu, to na mukanda yina ke tuba ti yawu me katuka na beto—na kutuba ti kilumbu ya Mfumu ya beto me kuma dyaka. 3Bika ti ata muntu kuvuna beno ve na mutindu mosi. Kilumbu yina ke kwiza ve, kana kutomboka kwiza ntete ve, mpe kana muntu ya kukonda Misiku—yina fwana na lufwa—monikina ntete ve, 4yina ke tombokila mpe ke kunanguna yandi mosi na zulu ya konso kima yina bantu ke bingaka nzambi to kima ya kusambila, na mpila ti yandi ke vwanda na Yinzo ya Tata ya beto, na kutuba ti yandi mosi kele Nzambi. a a v4 Awa, «Nzambi» me bika pamba samu ti yawu kele kutuba ya luvunu, ya kukinanguna, ya muntu ya kukonda Misiku — kifwanisu ya luvunu ya Tata yina yandi ke tombokila. 5Beno ke bambuka moyo ve ti ntangu mu vwandaka ntete na beno, mu zabisaka beno mambu yayi? 6Mpe ntangu yayi, beno zaba kima yina ke kanga yandi bubu yayi, samu ti yandi monikina na ntangu ya yandi mosi. 7Samu ti kinsweki ya kukonda Misiku me banda dyaka kusala. Kaka muntu yina ke kanga yawu ntangu yayi ke landa, tii ntangu ba ke katula yandi na nzila. 8Na yina, muntu ya kukonda Misiku ke monikina, yina Mfumu Yesu ke fwa yandi na mpeve ya munoko ya yandi, mpe ke mwangisa yandi na nsemo ya nkwizulu ya yandi. 9Nkwizulu ya muntu ya kukonda Misiku ke kwiza na kisalu ya Satana, na ngolo nyonso, na bidimbu ya luvunu mpe bimangu, 10mpe na luvunu nyonso ya yimbi samu na bayina ke kwenda na lufwa, samu ti bawu mangaka kuzola butsyelika samu na kuzwa mpulusu. 11Samu na yawu, Tata ya beto ke fidisa bawu ngolo mosi ya luvunu, samu ti bawu kwikila mambu ya luvunu, 12samu ti bantu nyonso yina kwikilaka ve na butsyelika, kasi zolaka mambu ya yimbi, bawu ke zwa kitumbu.
Beno Telama Ngolo na Mbokilu ya Tata
13Beto fwana kuvutula ntangu nyonso matondo na Tata ya beto samu na beno, bampangi yina Mfumu ke zolaka, samu ti Tata ya beto soolaka beno bonso bambuma ya ntete samu na mpulusu, na nzila ya kisalu ya Mpeve ya Longo yina ke tulaka beno na longo, mpe na kiminu na butsyelika. 14Yandi bokilaka beno na dyambu yayi na nzila ya Nsangu ya Mbote ya beto, samu na kuzwa nkembo ya Mfumu ya beto Yesu-Klisto. 15Na yina, bampangi, beno telama ngolo mpe beno simba malongi yina beto longisaka beno, yo kuvwanda na mambu yina beto tubaka na munoko to na mukanda ya beto.
16Bika ti Mfumu ya beto Yesu-Klisto yandi mosi, mpe Tata ya beto, yina zolaka beto mpe pesaka beto mbombolo ya seko mpe kivuvu ya mbote na bumbote ya yandi, 17kindisa bantima ya beno mpe syamisa yawu na konso kisalu ya mbote mpe na konso mambu ya mbote.