Si Putraning Karusakan Bakal Teka
Wong Tésalonika wis krungu, mbok menawa saka layang palsu, yèn dinané Gusti wis teka. Paulus kandha ora: kraman kudu teka dhisik, lan wong duraka sing lungguh ing padalemané Rama kita sarta ngaku-aku Allah. Sauntara iku, padha ngadega kukuh lan cekelana apa sing wis diwulangaké marang kowé.
2 1Para sadulur, aku padha njaluk marang kowe bab rawuhe Gusti kita Yesus Kristus lan anggon kita bakal padha diklumpukake ing ngarsane, 2supaya kowe aja gampang goyah ing pikiranmu utawa dadi kuwatir—marga saka sawijining roh, sawijining pawarta, utawa layang kang ngaku saka aku kabeh—kang ngandhakake yen dinane Gusti kita wis teka. 3Aja nganti ana wong kang ngapusi kowe kanthi cara apa wae; sabab dina iku ora bakal teka, kajaba yen pambalela teka dhisik lan wong duraka—kang wis pinasthi tumuju marang karusakan—kawedharake, 4yaiku wong kang nglawan lan ngegungake awake dhewe ngungkuli samubarang kang disebut allah utawa kang disembah, nganti dheweke lungguh ing Padalemane Rama kita, ngakoni awake dhewe minangka Allah. a a v4 Ing kene tembung ‘Allah’ ditulis prasaja amarga iku pangaku palsu lan kang ngegungake awake dhewe saka si duraka—tiruan palsu saka Sang Rama kang dilawan dening dheweke. 5Apa kowe padha ora eling, yen nalika aku isih bebarengan karo kowe, aku wis ngandhakake prakara-prakara iki marang kowe? 6Saiki kowe padha ngerti apa kang saiki ngendheg dheweke, supaya dheweke bisa kawedharake ing wektune dhewe. 7Awit wadi bab duraka iku wis makarya; mung kang saiki ngendheg bakal tetep ngendheg nganti dheweke disingkirake saka dalan. 8Banjur si duraka bakal kawedharake, kang bakal disirnakake dening Gusti Yesus sarana ambekaning lesane lan dilebur dening cahya kamulyaning rawuhe. 9Si duraka bakal teka marga saka pakaryane Iblis, kanthi sakehing panguwasa, pratandha lan kaelokan palsu, 10lan kanthi sarupaning apus-apus kang ala tumrap wong-wong kang padha nemahi karusakan, amarga padha emoh nresnani kayekten nganti bisa kaslametake. 11Marga saka iku Rama kita maringake marang wong-wong mau daya panyasar kang santosa, satemah padha pracaya marang barang kang palsu, 12satemah sakabehing wong kang ora pracaya marang kayekten nanging padha seneng marang piala, padha kaukum.
Padha Ngadega Kukuh ing Timbalane Sang Rama
13Aku kudu tansah ngunjukake panuwun marang Rama kita kanggo kowe, para sadulur kang ditresnani dening Gusti, awit Rama kita wis milih kowe dadi woh wiwitan tumuju marang karahayon lumantar pakaryane Sang Roh Suci kang nyucekake lan pracaya marang kayekten. 14Panjenengane wis nimbali kowe marang bab iki lumantar Injil kang padha dakwartakake, supaya kowe padha oleh kamulyane Gusti kita Yesus Kristus. 15Mulane, para sadulur, padha ngadega kukuh lan padha ngantepana piwulang-piwulang kang wis dakwulangake marang kowe, dadia srana tutur lisan utawa srana layang.
16Muga-muga Gusti kita Yesus Kristus piyambak, lan Rama kita, kang wis ngasihi kita sarta maringi kita panglipur langgeng lan pangarep-arep kang becik marga saka sih-rahmat, 17maringana panglipur marang atimu lan nyantosakake atimu ing sadhengah pakaryan lan tembung kang becik.