Yosua 6 FHB Father's Heart Bible™

6 ¹Yeriko ekangamaki makasi mpo na Ba-Isalaele; moto moko te azalaki kobima mpe moto moko te azalaki kokota.

²Bongo Tata na biso alobaki na Yosua : « Tala, napesi yo Yeriko, mokonzi na yango, mpe mibali na yango ya bokasi na maboko na yo.

³« Bino mibali nyonso ya etumba, bozinga engumba mbala moko. Bosala bongo mikolo motoba. ⁴Tika ete banganga Nzambe sambo bamema mindule sambo ya maseke ya mpate ya mobali liboso ya sanduku. Na mokolo ya sambo, bozinga engumba mbala sambo, ntango banganga Nzambe bazali kobeta mindule. ⁵Tango mondule ya liseke ya mpate ya mobali ekobeta mongongo molai mpe bokoyoka yango, tika ete bato nyonso bagana makasi. Efelo ya engumba ekokwea mobimba, mpe moto na moto akokota sembo liboso na ye. »

⁶Yosua mwana ya Nuni abyangaki banganga Nzambe mpe alobaki na bango : « Bokamata Sanduku ya Boyokani, mpe tika ete banganga Nzambe sambo bamema mindule sambo ya maseke ya mpate ya mobali liboso ya sanduku ya Tata na biso. »

⁷Alobaki na bato : « Bokende liboso ! Bozinga engumba, mpe tika ete bato oyo bazali na bibundeli bakende liboso ya sanduku ya Tata na biso. »

⁸Tango Yosua asilisaki koloba, banganga Nzambe sambo oyo bazalaki komema mindule sambo liboso ya Tata na biso batambolaki liboso, bazali kobeta mindule, mpe sanduku ya Boyokani ya Tata na biso elandaki bango. ⁹Bato oyo bazali na bibundeli batambolaki liboso ya banganga Nzambe oyo bazalaki kobeta mindule, mpe bato ya sima batambolaki sima ya sanduku, mindule ezalaki kobetama kozanga kopema.

¹⁰Kasi Yosua apesaki bato mitindo : « Bogana te mpe tika ete mongongo na bino eyokana te; liloba moko te ebima na monoko na bino kino mokolo oyo nakoloba : ‹ Bogana ! › Bongo bogana. » ¹¹Boye atambolisaki sanduku ya Tata na biso zingazinga ya engumba mbala moko. Sima, bakomaki na kaa mpe bamatelaki butu na kaa. ¹²Yosua atelemaki na ntongo makasi na mokolo oyo elandaki, mpe banganga Nzambe bakamataki sanduku ya Tata na biso. ¹³Banganga Nzambe sambo oyo bazalaki komema mindule sambo liboso ya sanduku ya Tata na biso batambolaki, bazali kobeta yango kozanga kopema. Bato oyo bazali na bibundeli bazalaki liboso; bato ya sima balandaki sanduku ya Tata na biso, ntango mindule ezalaki kolela. ¹⁴Boye na mokolo ya mibale bazingaki engumba mbala moko mpe bazongaki na kaa. Basalaki bongo mikolo motoba.

¹⁵Na mokolo ya sambo batelemaki na tongo mpe bazingaki engumba ndenge moko lokola na liboso, kasi mokolo oyo mbala sambo. ¹⁶Na mbala ya sambo, tango banganga Nzambe bazalaki kobeta mindule, Yosua alobaki na bato : « Bogana ! Pamba te Tata na biso apesi bino engumba. ¹⁷Engumba mpe biloko nyonso oyo ezali kati na yango etiami mpo na Tata na biso mpo na kobebisama. Rahaba ndumba kaka, mpe bato nyonso oyo bazali elongo na ye na ndako na ye nde bakobika, pamba te abombaki batindami oyo totindaki. ^a a v17 Kotia yango mpo na Tata na biso mpo na kobebisama elingi koloba ete biloko nyonso epesamaki na Nzambe mobimba na nzela ya kobebisama — eloko moko te ekokaki kozwama lokola biloko ya etumba mpo na kosalela yango ye moko. ¹⁸Kasi bokima biloko oyo etiami mpo na kobebisama, mpo ete bomemela bino moko libebi te na kozwa eloko moko na yango, botia kaa mobimba ya Isalaele na likama ya kobebisama mpe bomemela yango pasi. ¹⁹Kasi palata nyonso, wolo, mpe biloko ya motako mpe ya ebende ezali mosantu mpo na Tata na biso; esengeli ete ekota na ndako na Ye ya biloko ya motuya. »

²⁰Boye bato bagangaki tango banganga Nzambe bazalaki kobeta mindule. Tango bayokaki mondule, bagangaki makasi, mpe efelo ekweaki mobimba. Bato bakotaki na engumba, moto na moto sembo liboso na ye, mpe bakamataki yango. ²¹Babebisaki na mopanga biloko nyonso ya engumba — mibali na basi, bilenge na bakolo, bangombe, bampate, mpe bampunda. ^b b v21 Kobebisama ya Yeriko ezali moko ya biyano oyo eleki makasi na Makomi : etumbu ya Tata na biso oyo azalaki kokanga yango tango molai likolo ya bato oyo bapesamaki na bonsomi mpe na mbeka ya bana. Ata awa mawa na Ye ezali kokenda mosika, na kobikisa Rahaba mpe libota na ye mobimba — mopaya oyo azongelaki Ye na kondima. ²²Yosua alobaki na mibali mibale oyo balukaki mokili : « Bokende na ndako ya mwasi ya ndumba mpe bobimisa mwasi wana na bato nyonso oyo bazali ya ye, ndenge bolapaki ye ndai. » ²³Boye bilenge mibali oyo balukaki mokili bakotaki mpe babimisaki Rahaba, tata na ye, mama na ye, bandeko na ye, mpe bato nyonso oyo bazalaki ya ye. Babimisaki libota na ye mobimba mpe batiaki bango libanda ya kaa ya Isalaele. ²⁴Batumbaki engumba mpe biloko nyonso oyo ezalaki kati na yango, kasi batiaki palata, wolo, mpe biloko ya motako mpe ya ebende na ndako ya biloko ya ndako ya Tata na biso. ²⁵Yosua abikisaki Rahaba ndumba, libota ya tata na ye, mpe bato nyonso oyo bazalaki ya ye. Afandi kati na Isalaele kino lelo, pamba te abombaki batindami oyo Yosua atindaki kolukaluka Yeriko.

²⁶Bongo Yosua alapisaki bango ndai oyo : « Alakelami mabe liboso ya Tata na biso moto oyo akotelema mpo na kotonga lisusu engumba oyo, Yeriko. Akotia moboko na yango na ntalo ya mwana na ye ya liboso, mpe akotelemisa baporte na yango na ntalo ya mwana na ye ya suka. » ²⁷Boye Tata na biso azalaki elongo na Yosua, mpe nkombo na ye ekendeki mosika na mokili mobimba.