Yoasi abongisi ndako ya Tata na biso
Joash abongisi ndako ya Tata na biso na sanduku ya makabo oyo bato bazali kotondisa na esengo, ntango Jehoiada azali na bomoi. Nsima ya liwa ya nganga-Nzambe mobange, mokonzi ayoki bakambi, atika losambo ya bikeko, mpe atindi bakweya mwana ya Jehoiada, Zechariah, na mabanga na lopango — mpe limpinga moke ya Aram elonga ye.
Tata na biso alobi na molongo 20
24 1Yoasi akomaki mokonzi na mibu sambo, mpe akonzaki mibu tuku minei na Yerusaleme. Mama na ye Zibia azalaki moto ya Beere-Seba. 2Yoasi asalaki makambo oyo ezalaki sembo na miso ya Tata na biso mikolo nyonso ya Yoyada nganga-Nzambe. 3Yoyada aponaki basi mibale mpo na ye, mpe Yoasi azalaki na bana mibali mpe bana basi.
4Nsima ya tango, Yoasi akanisaki na motema na ye kobongisa ndako ya Tata na biso. 5Abengisaki banganga-Nzambe mpe Ba-Levi, alobaki na bango : « Bokende na mbanza ya Yuda, bobukisa mbongo epai ya Isalaele mobimba mbula na mbula mpo na kobongisa ndako ya Tata na bino. Bosala noki. » Kasi Ba-Levi basalaki noki te. 6Mokonzi abengisaki Yoyada nganga-Nzambe monene : « Mpo na nini osengaki Ba-Levi te ete bamema longwa na Yuda mpe Yerusaleme mpako oyo Moyize, mosali ya Tata na biso, mpe liyangani etyaki likolo ya Isalaele mpo na hema ya litatoli ? » a a v6 Hema ya litatoli ezalaki esika santu ya Isalaele oyo bazalaki komema na eliki, Tabernakle. 7Bana ya Atalia, mwasi mabe wana, babukaki ndako ya Tata na biso, mpe basalelaki ata biloko nyonso ya santu ya ndako ya Tata na biso na losambo ya Ba-Baali.
8Na mitindo ya mokonzi, basalaki sanduku mpe batyaki yango libanda ya ekuke ya ndako ya Tata na biso. 9Basakolaki na Yuda mpe Yerusaleme ete bamemela Tata na biso mpako oyo Moyize, mosali ya Tata na biso, atyaki na Isalaele na eliki. 10Bakambi nyonso mpe bato nyonso basepelaki, bamemaki mpe bapwaki makabo na bango na sanduku tee etondaki. 11Tango nyonso Ba-Levi bamemaki sanduku epai ya bakambi ya mokonzi mpe bamonaki ete etondi na mbongo, mokomi ya mokonzi mpe mosali ya nganga-Nzambe monene babimisaki mbongo nyonso na kati na yango mpe bazongisaki yango na esika na yango. Mokolo na mokolo babukisaki mbongo ebele. 12Mokonzi mpe Yoyada bapesaki yango na basali ya mosala ya ndako ya Tata na biso, oyo bakalaki bato ya kotonga mabanga mpe basali ya nzete mpo na kobongisa yango, mpe basali ya ebende mpe ya motako mpo na kobongisa ndako ya Tata na biso. 13Basali basalaki mosala, mpe kobongisa ekendaki liboso na maboko na bango. Babongisaki ndako ya Tata na biso na lolenge na yango mpe bakasisaki yango. 14Tango esilaki, bamemelaki mokonzi mpe Yoyada mbongo oyo etikalaki, mpe basalaki na yango biloko ya ndako ya Tata na biso : bitumbu ya mosala mpe ya makabo ya kotumba, bakopo, bitumbu ya wolo mpe ya palata. Batumbaki makabo ya kotumba na ndako ya Tata na biso tango nyonso, mikolo nyonso ya bomoi ya Yoyada.
15Yoyada akomaki mobange, atondaki na mibu, mpe akufaki. Tango akufaki azalaki na mibu 130. 16Bakundaki ye na Mbanza ya Davidi kati na bakonzi, pamba te asalaki malamu na Isalaele epai ya Tata na biso mpe ndako na Ye.
Yoasi atiki Tata na biso sima ya liwa ya Yoyada
17Sima ya liwa ya Yoyada, bakambi ya Yuda bayaki mpe bagumbamelaki mokonzi, mpe ye ayokaki bango. 18Batikaki ndako ya Tata na biso, Nzambe ya bakoko na bango, mpe basalelaki bikoti ya Ashera mpe bikeko. Boye nkanda eyaki likolo ya Yuda mpe Yerusaleme mpo na mabe yango. 19Kasi Tata na biso atindelaki bango basakoli mpo na kozongisa bango epai na Ye. Basakoli bakebisaki bango, kasi bango bayokaki te.
20Bongo Molimo ya Tata na biso akitelaki Zakaria mwana ya Yoyada nganga-Nzambe. Atelemaki liboso ya bato mpe alobaki : « Tala makambo oyo Tata na biso alobi : Mpo na nini bino bobuki mibeko na Ye ? Bokolonga te. Bino botikaki Ye, boye Ye atiki bino. »
21Basalelaki ye likama, mpe batambolaki ye mabanga na lopango ya ndako ya Tata na biso na mitindo ya mokonzi. 22Mokonzi Yoasi abosanaki boboto oyo Yoyada, tata ya Zakaria, ayokelaki ye mawa, mpe abomaki mwana na ye. Tango Zakaria azalaki kokufa alobaki : « Tika ete Tata na biso amona mpe asenga yango. »
Bosambisi ya Tata na biso ekweli Yoasi oyo azalaki sembo te
23Na suka ya mbula mampinga ya Alami basalaki etumba na Yoasi, bakotaki na Yuda mpe Yerusaleme, babomaki bakambi nyonso ya bato, mpe batindaki biloko nyonso oyo bapokolaki epai ya mokonzi ya Damasi. 24Atako mampinga ya Alami eyaki na bato moke, Tata na biso apesaki mampinga monene koleka na maboko na bango, pamba te Yuda atikaki Tata na biso, Nzambe ya bakoko na bango. Boye bosambisi ekweyaki na Yoasi.
25Tango Ba-Alami bakendeki, batikaki ye na mpota makasi, basali na ye basalelaki ye likama mpo na makila ya mwana ya Yoyada nganga-Nzambe, mpe babomaki ye na mbeto na ye. Akufaki mpe bakundaki ye na Mbanza ya Davidi, kasi na bikunda ya bakonzi te. 26Baoyo basalelaki ye likama : Zabadi mwana ya Simeati, mwasi Moamoni, mpe Yozabadi mwana ya Simiriti, mwasi Moabi. 27Bana na ye ya mibali, bisakweli ebele oyo elobamaki mpo na ye, mpe botongi ya ndako ya Tata na biso, ekomami na Buku ya ndimbola ya Bakonzi. Mwana na ye Amasia akonzaki na esika na ye.