Pinabaro ni Joas ti Balay ni Amatayo

Tinarimaan ni Joas ti balay ni Amatayo babaen ti maysa a kahon a pagurnongan a siraragsak a pinunno dagiti tattao, bayat a sibibiag ni Joiada. Kalpasan ti ipapatay ti lakay a padi, dimngeg ti ari kadagiti opisial, impalubosna ti panagdaydayaw kadagiti didiosen, ket impabatona iti paraangan ni Zacarias nga anak ni Joiada — ket maysa a bassit a buyot ti Aram ti nangdadael kenkuana.

Agsao ni Amatayo iti bersikulo 20

Kapitulo 24.

Pito ti tawen ni Joas idi nagbalin nga ari, ket uppat a pulo a tawen a nagturay idiay Jerusalem. Ti inana a ni Zibia ket taga-Beer-seba. Inaramid ni Joas ti nalinteg iti imatang ni Amatayo iti amin nga aldaw ni Joiada a padi. Nagpili ni Joiada iti dua nga asawa para kenkuana, ket adda annak ni Joas a lallaki ken babai.

Kalpasan ti sumagmamano a tiempo, inkeddeng ni Joas iti pusona nga ipasubli ti balay ni Amatayo. Inummongna dagiti padi ken Levita, ket kinunana kadakuada, “Mapankayo kadagiti ili ti Juda, ket agurnongkayo iti kuarta manipud iti entero nga Israel tinawen tapno matarimaan ti balay ni Amayo—dagdagusanyo.” Ngem saan a dinagdagus dagiti Levita. Inayaban ti ari ni Joiada a panguluen a padi, ket kinunana, “Apay a saanmo nga impaneknek kadagiti Levita nga iyegda ti buis manipud Juda ken Jerusalem nga inkeddeng ni Moises nga adipen ni Amatayo, ken ti gimong iti Israel para iti tolda ti pammaneknek?” ^a Pinilit a simrek dagiti annak ni Atalia, dayta nadangkes a babai, ti balay ni Amatayo, ket inusarda pay amin a nasantuan a banag ti balay ni Amatayo iti panagdaydayaw kadagiti Baal.

Bayat ti bilin ti ari, nagaramidda iti kahon ket intuedda iti ruar ti ruangan ti balay ni Amatayo. Impakaammoda idiay Juda ken Jerusalem nga iyegda ken ni Amatayo ti buis nga inkeddeng ni Moises nga adipen ni Amatayo iti Israel idiay let-ang. Nagrag-o amin dagiti opisial ken amin a tattao, nga impanda ken inlugsada dagiti sagutda iti kahon agingga a napno. Tunggal iyeg dagiti Levita ti kahon kadagiti opisial ti ari ket makitada a napno iti kuarta, ibellengen ti sekretario ti ari ken ti opisial ti panguluen a padi, ket isublida iti pagiddepanna. Inaldaw nga agurnongda iti adu a kuarta. Intedda ti ari ken ni Joiada daytoy kadagiti agtrabaho iti balay ni Amatayo, a nangbayad kadagiti mason ken karpintero tapno tarimaanda daytoy, ken kadagiti agtrabaho iti landok ken tansong tapno ayusanda ti balay ni Amatayo. Nagtrabaho dagiti trabahador; rimmang-ay ti panangayos babaen kadagiti imada. Impasublida ti balay ni Amatayo iti nagpormaanna ken pinatibkerda. Idi nalpasda, impanda iti ari ken ni Joiada ti nabati a kuarta, ket nangaramidda manipud iti dayta kadagiti alikamen para iti balay ni Amatayo: alikamen para iti panagserbi ken kadagiti daton a mapuoran, pinggan, ken alikamen a balitok ken pirak. Kanayon a nangibuggoda kadagiti daton a mapuoran iti balay ni Amatayo iti amin nga aldaw ni Joiada.

Nagtaengan ni Joiada ket napno kadagiti tawen, kalpasanna natay; sangagasut ket tallopulo a tawen ti edadna idi natay. Intanemda isuna iti Siudad ni David iti nagbaetan dagiti ari, gapu ta inaramidna ti naimbag iti Israel agpaay ken ni Amatayo ken iti balayna.

Pinanawan ni Joas ni Amatayo kalpasan ti Ipapatay ni Joiada

Kalpasan ti ipapatay ni Joiada, immay dagiti opisial ti Juda ket nagruknoyda iti ari, ket dinegngegna ida. Pinanawanda ti balay ni Amatayo, ti Dios dagiti kapuonanda, ket nagserbida kadagiti poste ni Asera ken kadagiti didiosen—isu a dimteng ti pungtot iti Juda ken Jerusalem gapu iti daytoy a basol. Nupay kasta, nangibaon ni Amatayo kadakuada kadagiti mammadto tapno isublida ida kenkuana; binalakadanda ida, ngem saanda a dimngeg.

Kalpasanna, immay ti Espiritu ni Amatayo ken ni Zacarias nga anak ni Joiada a padi. Timmakder iti sangoanan dagiti tattao, ket kinunana, “Daytoy ti kuna ni Amatayo: Apay a salungasingenyo dagiti bilinna? Saankayonto a rumang-ay—pinanawanyo isuna, isu a panawandakayo met.”

Nagkumplotda a maibusor kenkuana, ket binitokda isuna iti bato iti paraangan ti balay ni Amatayo iti bilin ti ari. Nalipatan ni Ari Joas ti kinaimbag nga impakita ni Joiada nga ama ni Zacarias kenkuana, ket pinatayna ti anak daydiay. Bayat ti ipapatay ni Zacarias, kinunana, “Makita koma daytoy ni Amatayo ket ipadawatna koma ti pananagot.”

Immay ti Panangukom ni Amatayo ken Joas a Di Napudno

Iti panungpalan ti tawen, sinalakniban ni Joas ti buyot ti Aram, simrekda iti Juda ken Jerusalem, pinatayda amin nga opisial dagiti tattao, ket imbaonda amin a sinamsamda iti ari ti Damasco. Uray no bassit laeng a lallaki ti immay a buyot ti Aram, inyawat ni Amatayo iti imada ti nakaad-adu a buyot, agsipud ta pinanawan ti Juda ni Amatayo, ti Dios dagiti kapuonanda. Isu a dimteng ti panangukom ken ni Joas.

Idi pimmanaw dagiti Arameo, a binayagda a nakaro ti sugatna, nagkumplot kenkuana dagiti adipenna gapu iti darah ti anak ni Joiada a padi, ket pinatayda isuna iti pagiddaanna. Natay ket naitanem iti Siudad ni David, ngem saan nga iti tanem dagiti ari. Dagiti nagkumplot kenkuana ket da Zabad nga anak ni Simeat, nga Ammonita a babai, ken Jozabad nga anak ni Simrit, nga Moabita a babai. Dagiti annakna, dagiti adu a padto maibusor kenkuana, ken ti panangipasubli iti balay ni Amatayo ket nasuratan iti Libro ti Komentario dagiti Ari; ni Amasias nga anakna ti nagturay iti saadna.